付費限定

窮人的罪/《中國城・차이나타운・Coin Locker Girl》

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
raw-image

這部韓國片名“차이나타운”在使用英文譯名時,沒有像中文一樣直譯為《中國城》或「唐人街」,而是用了故事的起始「Coin Locker Girl」作為英文譯名(維基的中譯還是「儲物櫃女孩」)以10號儲物櫃被發現而命名的女孩壹零,進入高利貸集團組織裡長大成人的故事,是以暴力犯罪呈現了「貧窮」的樣貌,不僅無法擁有對生命的期待,同時還讓身陷其中的人,只能待在原地,不斷像在地獄一般輪迴。

導演兼編劇的韓俊熙將這種故事裡該有的細節都說了,在這類暴力討債、逞兇鬥狠的故事中,錢、毒、賭無一不缺,斷手斷腳的情節也染紅了鏡頭,「窮」本來就是一件另人難以開心得起來的事,若是再出點差錯染上各種為求翻生的惡習,或是為了活命而孤注一擲走上了借高利貸的路,要再好好的活著,也許就是來世的事!

從儲物櫃被帶回高利貸集團的壹零,從小就是個懂得生存的女孩,除了觀察身邊的事物外,求生的意志和能力也比其他只能待在原地哭的孩子強,被高利貸集團的媽媽帶在身邊,也成為了罪犯之一;壹零從來不笑,她知道自己生存的世界裡只有繃緊神經才得已好好生存,而跟著她一起從被丟在路邊回到高利貸集團的宋,則是讓自己活在以毒品中,不用太認真思考這樣的人生是否還有希望。

遇見父親欠債跑路的朴錫賢,壹零第一次看到「窮」也可以過得開心,使她燃起了一點對活著的想像,也同時在劇情裡出現另一條毀滅但又重生的岔路。

金憓秀飾演的媽媽,應該增胖了不少,讓她整個身形看起來就是個中年大嬸,添了不少在角色的分量。那場與壹零在頂樓祭拜母親的橋段,已經說明了故事後來的走向:除了貧窮會使人像在無間地獄一樣不斷輪迴之外,那種刀槍廝殺的日子也像極了從前職業世襲的年代傳承到了下一輩,而這之中摻進了那些原先看起來是美好的人性,也在這樣的輪迴之中,再無法辨識那樣的人性,是否真的美好?

這部電影一度讓人閃過是枝裕和的《嬰兒轉運站》, 那之中微微透著的情感,確實會讓人想起那樣不同血緣但相依的關係,有那麼瞬間會令人期待也許故事情節能走向充滿希望且令人感到溫暖的片刻,但畢竟這不是那樣溫馨滿是人性的故事,「希望」就像朴錫賢用五千塊買了五個漢堡要兩天吃一個一樣,僅在那一瞬間,在壹零腦中浮現「自己也想過上另一種人生」,或者就在朴錫賢笑著說:「我又不是自己要出生的,出生了又不能隨便去死,當然要過得開心一點。」壹零也正尋找及想像著屬於自己人生中「可能會有的開心」。

這看起來就是一個沒有什麼特別,借錢與還錢和討債與拿命抵債的故事,他們都在貧困中想要得到一點上天憐憫,卻一再地發現在那個世界裡沒有神的存在,若有那麼一瞬間能得到另一個人伸出手的關懷,可能只是那些埋藏在彼此內心深處僅有過但無法言說的溫暖!或者只是好巧不巧地路過了那個10的儲物櫃,以為是被救起,卻是被關進另一個無法逃脫的世界!

raw-image

P.S寶劍死得好慘啊!但乾淨俐落。

《中國城・차이나타운・Coin Locker Girl》/2015
導演/編劇:韓俊熙
主演:金惠秀、金高銀、嚴泰九、朴寶劍、高庚杓

圖片來源:《中國城》Daum頁面,高銀和寶劍這張好好看,多抓一張。



以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1270 字、0 則留言,僅發佈於電視.電影.聽音樂.閱讀你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
換日線的沙龍
19.3K會員
901內容數
自由工作者、上班族究竟要用什麼樣的心態去面對呢?來看線線怎麼說;業餘的時候,也來跟線線一起看劇看電影及看書;有空的話一起來學做出版、編輯和電子書吧!
換日線的沙龍的其他內容
2024/11/29
《女孩上場2》給打過籃球的女生、還在打籃球的女生、熱愛籃球的女生,非常大的想像空間與對未來的期許,或者在戲劇上、在運動的選項裡,告訴觀眾在這些領域裡終須有女性的一席之地!
Thumbnail
2024/11/29
《女孩上場2》給打過籃球的女生、還在打籃球的女生、熱愛籃球的女生,非常大的想像空間與對未來的期許,或者在戲劇上、在運動的選項裡,告訴觀眾在這些領域裡終須有女性的一席之地!
Thumbnail
2024/10/16
故事最後,編劇還是留了個溫柔的結局,但我還是選擇相信它就是一場表演!因為在現實的人生中,真正反轉的人生少,故態復萌的例子比比皆是!這也許是我人到中年,對於溫暖或溫柔的情境比較不抱持期待吧!
Thumbnail
2024/10/16
故事最後,編劇還是留了個溫柔的結局,但我還是選擇相信它就是一場表演!因為在現實的人生中,真正反轉的人生少,故態復萌的例子比比皆是!這也許是我人到中年,對於溫暖或溫柔的情境比較不抱持期待吧!
Thumbnail
2024/09/03
從打壓女性到男性的變裝,電影最後回到了「我」這個課題上,不論男性或女性,都有各自在社會中的刻板印象,女性應該怎麼樣、男性就是要成為什麼,「我」才是最重要的事!這部電影不單單偷渡了對女性的反省,也同時是在解放男性那些必然被局限的角色扮演。
Thumbnail
2024/09/03
從打壓女性到男性的變裝,電影最後回到了「我」這個課題上,不論男性或女性,都有各自在社會中的刻板印象,女性應該怎麼樣、男性就是要成為什麼,「我」才是最重要的事!這部電影不單單偷渡了對女性的反省,也同時是在解放男性那些必然被局限的角色扮演。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這看起來就是一個沒有什麼特別,借錢與還錢和討債與拿命抵債的故事,他們都在貧困中想要得到一點上天憐憫,卻一再地發現在那個世界裡沒有神的存在,若有那麼一瞬間能得到另一個人伸出手的關懷,可能只是那些埋藏在彼此內心深處僅有過但無法言說的溫暖!
Thumbnail
這看起來就是一個沒有什麼特別,借錢與還錢和討債與拿命抵債的故事,他們都在貧困中想要得到一點上天憐憫,卻一再地發現在那個世界裡沒有神的存在,若有那麼一瞬間能得到另一個人伸出手的關懷,可能只是那些埋藏在彼此內心深處僅有過但無法言說的溫暖!
Thumbnail
世界並非想像中的美麗, 人性充滿著醜陋,但日子還要繼續。 《燕尾蝶》由岩井俊二 編劇和執導,於1996年上映的日本電影。 描述一群想在日本賺錢的移民者, 在殘酷現實之中掙扎求存的故事。
Thumbnail
世界並非想像中的美麗, 人性充滿著醜陋,但日子還要繼續。 《燕尾蝶》由岩井俊二 編劇和執導,於1996年上映的日本電影。 描述一群想在日本賺錢的移民者, 在殘酷現實之中掙扎求存的故事。
Thumbnail
最近看了韓劇《小女子》,又激發了我的寫作魂,小女子裡面描述三個姐妹,因為從小生長在貧困家庭,所以對於金錢有著匱乏的心情,極欲擺脫貧窮,其中這種欲念最強的,是金高銀所飾演的大姐。 想擺脫的是貧窮?還是對金錢的匱乏? 大姐是一名會計基層員工,因為擺脫貧窮慾望最為強烈,劇情從家庭生活說起,不懂事
Thumbnail
最近看了韓劇《小女子》,又激發了我的寫作魂,小女子裡面描述三個姐妹,因為從小生長在貧困家庭,所以對於金錢有著匱乏的心情,極欲擺脫貧窮,其中這種欲念最強的,是金高銀所飾演的大姐。 想擺脫的是貧窮?還是對金錢的匱乏? 大姐是一名會計基層員工,因為擺脫貧窮慾望最為強烈,劇情從家庭生活說起,不懂事
Thumbnail
電影資訊 導演:辛奇 類型:劇情 語言:台語 片長:1小時35分鐘(95) 首映:1969年 觀影心得|2022.10.14
Thumbnail
電影資訊 導演:辛奇 類型:劇情 語言:台語 片長:1小時35分鐘(95) 首映:1969年 觀影心得|2022.10.14
Thumbnail
「完全的完美是完全的頹廢,豐盛的人間,滿溢了磨難之必要,意外之必要,缺憾之必要。」出自於《燕子》的這段話,也是我對《小女子》的總結。沒有人存在於世上會擁有「完全的完美」,完美的背後都可能有部分朴載相一家的頹廢,當我們歷經磨難,也會像三姊妹一樣,體會金錢和理想背後一定存在著的巨大缺憾。
Thumbnail
「完全的完美是完全的頹廢,豐盛的人間,滿溢了磨難之必要,意外之必要,缺憾之必要。」出自於《燕子》的這段話,也是我對《小女子》的總結。沒有人存在於世上會擁有「完全的完美」,完美的背後都可能有部分朴載相一家的頹廢,當我們歷經磨難,也會像三姊妹一樣,體會金錢和理想背後一定存在著的巨大缺憾。
Thumbnail
《小女子》播出至今已經超過了一半集數,我只能說第七、八集的精彩反轉、對角色心裡的刻劃,與觀劇時會有的震驚程度和發人省思的運鏡構圖,都是一部傑作。極度深入人心的同時,也會讓我一再感嘆:錢之於人,一輩子逃也逃不掉的深刻關係。
Thumbnail
《小女子》播出至今已經超過了一半集數,我只能說第七、八集的精彩反轉、對角色心裡的刻劃,與觀劇時會有的震驚程度和發人省思的運鏡構圖,都是一部傑作。極度深入人心的同時,也會讓我一再感嘆:錢之於人,一輩子逃也逃不掉的深刻關係。
Thumbnail
柬埔寨事件延燒至今,剛好也與《小女子》想要探討貧富差異、和現代資本主義社會愈發嚴重這一個重大命題相符。導演更運用許多特寫、對比鏡頭來表達,讓我們觀劇時能夠置身其中,好好思索金錢背後的良與善,以及自己如果是三姊妹中的其中一人,究竟會做出什麼樣的選擇?
Thumbnail
柬埔寨事件延燒至今,剛好也與《小女子》想要探討貧富差異、和現代資本主義社會愈發嚴重這一個重大命題相符。導演更運用許多特寫、對比鏡頭來表達,讓我們觀劇時能夠置身其中,好好思索金錢背後的良與善,以及自己如果是三姊妹中的其中一人,究竟會做出什麼樣的選擇?
Thumbnail
開播就造成追劇熱潮且評價更是居高不下的新劇《小女子》,已是這幾周韓劇迷們見面必討論的話題!故事講述於貧困家庭中成長、彼此間羈絆頗深的三姊妹捲入了一起重大事件,讓她們必須與全國最富有的家庭對抗,劇中有著重要戲分的金高銀更是展現她當年出道即被封為「怪物新人」的演技實力,來回顧7部金高銀出道以來的最佳角色
Thumbnail
開播就造成追劇熱潮且評價更是居高不下的新劇《小女子》,已是這幾周韓劇迷們見面必討論的話題!故事講述於貧困家庭中成長、彼此間羈絆頗深的三姊妹捲入了一起重大事件,讓她們必須與全國最富有的家庭對抗,劇中有著重要戲分的金高銀更是展現她當年出道即被封為「怪物新人」的演技實力,來回顧7部金高銀出道以來的最佳角色
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News