🍯飛人吃什麼🍯 西雅圖中國城港式飲茶 翠苑

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
空姐到國外都吃些什麼呢?本篇介紹西雅圖必訪的—不是星巴克、也不是網美咖啡廳,而是位於中國城(國際區)的港式飲茶—「翠苑」。
敝司西雅圖下蹋的酒店,不單是外站裝潢最陽春、連免費早餐也只有咖啡、吐司、優格、水果和冰牛奶幾個貧乏的選項,根本滿足不了渴望熱食的亞洲胃。所以只要天氣、精神狀況許可,阿姨絕對不肯為了省錢窩在房間吞泡麵。印證了「免錢的最貴」這句話。
來到西雅圖,如果胃腸無福消受咖啡的濃醇香,不妨來到中國城,好好款待亞洲胃,品嚐中式下午茶。
台灣港式飲茶也不少。不過有機會來到西雅圖的話,以下是翠苑仍值得你一試的3個理由:

【食物份量多】

還有現點現做的煎炸點心
蒸的點心如蝦餃、燒賣、腸粉,承襲了美式「數大便是美」的概念。一籠4顆比起台灣一般飲茶多一件外,每顆都頭好壯壯、份量十足。不僅適合多人分食,多點幾樣嘗鮮飽足都能兼顧;一人獨享的話可以選一兩種喜歡的點心當正餐打打牙祭。
晶瑩剔透的蝦餃
不過還是最推薦鮮蝦春捲、腐皮捲、煎韭菜餅、鍋貼等等煎/炸類點心。很感激翠苑堅持這類點心現點現做的原則。不像包子等可以用蒸籠保溫,訂單送出一兩分鐘就吃得到,通常要等10到15分鐘,用餐尖峰時間甚至會等更久。這就是建議午餐後再來,當下午茶吃的原因。
鮮蝦虎皮卷:剛炸好金黃酥脆的外皮,上桌前已剪成好入口的大小
斷面秀:內餡高麗菜絲仍保翠綠。和蝦仁一起大口咬下,嘗得到大海的鮮甜😋

【裝潢】

結合東西文化之美
國外中國城的市容難免給人老破髒舊的刻板印象,翠苑外觀乍看之下也不怎麼起眼。然而入座後餐廳內裝卻充滿充滿巧思,跳脫平常中餐館古樸的氛圍。
天花板簡潔線條的吊燈,和春聯搭配毫無違和感
兩人座桌面採用咖啡館常用的木紋,桌角插畫若隱若現
看似不搭的元素,經過巧妙組合後竟添新意。

【服務】

不走噓寒問暖路線,而是在適當的時機準確提供
Google評論有提到部分服務生態度不佳。不過親身體驗和網上差評有些不同。
第一次上的蝦餃之前可能已經放了一段時間了,一夾起來餃子皮和蝦肉立刻分開。站在遠處的服務員在我放下筷子的時候,快步上前換一籠剛做完蒸氣浴的蝦餃。
不過店員們多是早年漂洋過海的老移民,點餐溝通仍以英文為主,就不要強求人家說中文了。
從2013年初次造訪開始,每個月兩到三次的經驗到現在(疫情期間除外)、歷經疫情重創仍屹立不搖,證明老店的確經得起考驗,不是區區幾句差評撼動得了的。比較明顯的轉變是推車服務被單點式的菜單取代,少了服務員推著車、來來回回中氣十足的推銷聲,感到有點寂寞就是了😞
點心菜單,也有提供飯麵粥之類的熱食
西雅圖不只有咖啡,別忘了她也是靠海的城市。
吃不慣西方人的咖啡甜點生蠔龍蝦,一壺香片、幾份小點心,同樣也能品嚐這個城市的甜😊

【餐廳資訊】

🏠地址:424 7th Ave S 西雅圖, WA 98104 美國
⏰營業時間:每天 0900-2100
avatar-img
36會員
128內容數
專門勸退懷有空姐夢的沒良心阿姨練肖維的「飛翔公關室」 期許擔任各位貴賓、現役與未來空服互相了解的橋樑 每週一晚上更新一次
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Coffee Tea & Me的沙龍 的其他內容
對現在的組員來說,玩樂和休息真能兼顧?
想像你是上禮拜友航成田轉降時當班的空服員。 你,會怎麼?
本文是待命篇最後一回合。 獻給即將上線服務的新人們。無論是待命還是一般航班前都適用,有看有保庇喔!
上回分享待命中應有的心態,這篇來說說服勤必備行李之一——錢要怎麼帶? 敝司航線眾多、航網密集,從早到晚的待命都有機會一秒走向全世界。問題是:這麼多不同國家的貨幣,到底該怎麼準備?
「你飛國際線嗎?你飛哪條線?」 分享這句來自沒話找話聊的乘客,或是初入航空業的新手小白會有的萬年詰問。
對現在的組員來說,玩樂和休息真能兼顧?
想像你是上禮拜友航成田轉降時當班的空服員。 你,會怎麼?
本文是待命篇最後一回合。 獻給即將上線服務的新人們。無論是待命還是一般航班前都適用,有看有保庇喔!
上回分享待命中應有的心態,這篇來說說服勤必備行李之一——錢要怎麼帶? 敝司航線眾多、航網密集,從早到晚的待命都有機會一秒走向全世界。問題是:這麼多不同國家的貨幣,到底該怎麼準備?
「你飛國際線嗎?你飛哪條線?」 分享這句來自沒話找話聊的乘客,或是初入航空業的新手小白會有的萬年詰問。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
夏季午後外頭炎熱,最適合跑室內咖啡廳行程 今天又來回訪成真咖啡,覺得他們的餐點好吃,品質也很穩定 這次點了開胃菜、主餐、甜點,和兩杯創意咖啡 來跟大家介紹這裡有名的料理吧!
Thumbnail
雙囍中餐廳是維多利亞酒店內的各式餐廳之一,餐廳位於台北捷運劍南路站附近,鄰近的地標有美麗華、春大直。文章中詳細介紹了店家的菜色和價位,提供了交通和營業資訊,並分享了用餐心得。
Thumbnail
除了之前的港口茶, 接下來可以選擇搭配台灣各個高山的風味, 把山林間的鮮甜茶高湯淋上去, 鹹香甘甜,絕妙滋味,只有薈福茶屋這裡才吃得到 加上兩道,我們自家的手路配菜, 我愛台味,台味愛我~ 店址位於台北流行中心附近, 美食配好茶,可IG私訊詢問預約。
Thumbnail
哈囉大家我是🅜🅘🅕🅕🅨🐰 今天來跟大家最近發現的兩家中山區咖啡廳 中山站的中西式甜點店🌱 才發現原來茶可以有這麼多種喝法 我們點了茶酒 ,口感真的就是很清爽 如果一個人來也沒關係,因為老闆娘超好聊天 還請我們吃許願包跟喝一款叫人間清醒的茶 不誇張,真的沒想過現
Thumbnail
西湖海鮮酒家的港式點心相當不錯,跟茶杯一樣大的巨大化燒賣,讓人吃起來滿足又過癮,一定要推薦給你們!
Thumbnail
富山茶樓位於馬來西亞怡保,是一家享有盛名的港式點心餐廳,被譽為美食天堂。這家茶樓以其多樣化和高品質的點心選擇吸引了眾多食客。以下是一些關於富山茶樓及其美食的介紹: 港式蛋撻:是港式點心中的經典代表,第一道菜上這個很奇怪。蛋撻的外皮酥脆,內餡香甜滑嫩,這種完美的口感組合使其成為茶餐廳、點心店和麵
Thumbnail
位於台北市府松菸附近,氛圍一百的茶餐廳玖龍冰室,店內有港星海報和復古廣告,以及煉乳罐頭的佈置,進到店裡有踏入另個時空的感覺。 這次體驗了水晶鮮蝦餃、鮮蝦蟹子燒賣、鮮蝦腐皮捲、楊枝甘露、腐乳高麗菜和鹹魚雞粒炒飯,燒賣非常美味!
Thumbnail
繼 【萬芳冰室】~冰室不是冰菓室?港式茶餐廳文化丨捷運南京三民站美食 之後,介紹了正餐(大食),當然也介紹一下"小食"。港式小食可當正餐或點心,在香港是很普遍的街頭平民美食。茶餐廳裡面的小食,除了中式鹹食,燒賣、蘿蔔糕、魚蛋、炸物之外,還有西式鹹食的"三文治",以及大部分是甜食類的"西多士"。這
Thumbnail
評價潮州打冷「聯合興食館」的紫菜肉碎湯的食物質素,味道不怎麼樣,價錢偏貴,性價比低。
Thumbnail
有的時候喜歡吃港式飲茶,因為東西份量不多。所以也不會太過負擔,同時邊吃邊喝茶,感覺對腸胃好一些。重要的是等餐點上來的時候,可以跟一邊朋友聊天,一邊等茶入味,是很好的享受。因為我每次吃港式點心飲茶時間都比較久,吃東西是次要,主要 反而是聊天,才是主角。 最先來的是所以先來的是燴白菜,一大鍋的味道很香
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
夏季午後外頭炎熱,最適合跑室內咖啡廳行程 今天又來回訪成真咖啡,覺得他們的餐點好吃,品質也很穩定 這次點了開胃菜、主餐、甜點,和兩杯創意咖啡 來跟大家介紹這裡有名的料理吧!
Thumbnail
雙囍中餐廳是維多利亞酒店內的各式餐廳之一,餐廳位於台北捷運劍南路站附近,鄰近的地標有美麗華、春大直。文章中詳細介紹了店家的菜色和價位,提供了交通和營業資訊,並分享了用餐心得。
Thumbnail
除了之前的港口茶, 接下來可以選擇搭配台灣各個高山的風味, 把山林間的鮮甜茶高湯淋上去, 鹹香甘甜,絕妙滋味,只有薈福茶屋這裡才吃得到 加上兩道,我們自家的手路配菜, 我愛台味,台味愛我~ 店址位於台北流行中心附近, 美食配好茶,可IG私訊詢問預約。
Thumbnail
哈囉大家我是🅜🅘🅕🅕🅨🐰 今天來跟大家最近發現的兩家中山區咖啡廳 中山站的中西式甜點店🌱 才發現原來茶可以有這麼多種喝法 我們點了茶酒 ,口感真的就是很清爽 如果一個人來也沒關係,因為老闆娘超好聊天 還請我們吃許願包跟喝一款叫人間清醒的茶 不誇張,真的沒想過現
Thumbnail
西湖海鮮酒家的港式點心相當不錯,跟茶杯一樣大的巨大化燒賣,讓人吃起來滿足又過癮,一定要推薦給你們!
Thumbnail
富山茶樓位於馬來西亞怡保,是一家享有盛名的港式點心餐廳,被譽為美食天堂。這家茶樓以其多樣化和高品質的點心選擇吸引了眾多食客。以下是一些關於富山茶樓及其美食的介紹: 港式蛋撻:是港式點心中的經典代表,第一道菜上這個很奇怪。蛋撻的外皮酥脆,內餡香甜滑嫩,這種完美的口感組合使其成為茶餐廳、點心店和麵
Thumbnail
位於台北市府松菸附近,氛圍一百的茶餐廳玖龍冰室,店內有港星海報和復古廣告,以及煉乳罐頭的佈置,進到店裡有踏入另個時空的感覺。 這次體驗了水晶鮮蝦餃、鮮蝦蟹子燒賣、鮮蝦腐皮捲、楊枝甘露、腐乳高麗菜和鹹魚雞粒炒飯,燒賣非常美味!
Thumbnail
繼 【萬芳冰室】~冰室不是冰菓室?港式茶餐廳文化丨捷運南京三民站美食 之後,介紹了正餐(大食),當然也介紹一下"小食"。港式小食可當正餐或點心,在香港是很普遍的街頭平民美食。茶餐廳裡面的小食,除了中式鹹食,燒賣、蘿蔔糕、魚蛋、炸物之外,還有西式鹹食的"三文治",以及大部分是甜食類的"西多士"。這
Thumbnail
評價潮州打冷「聯合興食館」的紫菜肉碎湯的食物質素,味道不怎麼樣,價錢偏貴,性價比低。
Thumbnail
有的時候喜歡吃港式飲茶,因為東西份量不多。所以也不會太過負擔,同時邊吃邊喝茶,感覺對腸胃好一些。重要的是等餐點上來的時候,可以跟一邊朋友聊天,一邊等茶入味,是很好的享受。因為我每次吃港式點心飲茶時間都比較久,吃東西是次要,主要 反而是聊天,才是主角。 最先來的是所以先來的是燴白菜,一大鍋的味道很香