新九階教材簡單筆記二（第四階）
更新於 2023/07/13閱讀時間約 3 分鐘
Mkuung 暗
rdax 光
psiyus 蟋蟀
sriyu 出現
Sriyu ka idas da.
mnkala 上來 Mnkala ka hidaw do jiyan uri da.
smdangaw 升起 smdangaw hidaw da.
Priyax 下降
Priyax ka hidaw do mkuung da.
Babaw kndaxan 下午
csmanan 清晨
mgrbu 早上
ska hidaw 中午
gbiyan 傍晚
keeman 晚上
kuung 黑夜
kiya ka kiya ni 但是
Biqun nami payi saman 我們拿去給外婆
Sai ku mgay payi mu saman 去幫我拿給外婆
Biqi (ku) payi mu saman (懇切的希望幫忙＋ku) 幫我拿去給外婆
Saw （mha） mqaras balay ka hiya. 希望（能夠）讓她開心
Tai (mha) mqaras ka hiya 希望（能夠）讓她開心
Rwahi rhngun hug ?
Rwahi rhngun hug ? 打開 (收錄：學習詞表)
hrahi rhngun han ! 打開 ; 拆開
Kla yamu ! Smdamat namu balay ! 原來是你們喔，好想你們。
Kla isu wah！ Ma su saw smdamat wah ! 原來是你喔！好久不見了餒！
pncingan 生日
A：Jiyax pncingan su ka sayang hiya~
B：Kiya o , pncingan mu ka sayang.
Snluan 願望／期待
snulu 期待 / 希望 / 願望 Mbalay snul
dngsan 目標
dngsun 目標 Niqan kingal dngsun....
Mqmi 閉(眼睛)
knciyan 收穫
Tayal knciyan su 你今天大豐收
kntuy 收割(割稻子)／割草
kndkilan 成長
Kiya do mrawa qsiya yayung ka qrasun nami.
ＸＸＸＸＸＸＸＸ當成是最喜愛的娛樂。
paru yayung Srusaw
rusaw 洛韶（對Rucing的人來說是帶來大水及泥沙土石的源頭）
tayal rusaw！水怎麼看起來濁濁的（帶來大水及泥沙土石的源頭，本來溪畔的水都很清澈，大水（paru yayung) 下來的時候，水都會變混濁）
tmapaq yayung ni trima yayung 游泳＋溪邊洗澡
mrawa qsiya yayung 戲水
Krpuhan 秋天
misan 冬天
rbagan 夏天
srnabaw 春天
spat pnstkarat 一年四季
Mgrhibung 😆 黃色（部落很老的老人家會用的）
empurah （學習詞表內的黃色）
embalung（Rucing部落小朋友會講的黃色）
寫信告訴我今天海是什麼顏色
htngay 滿滿
Htngay lnglungan na gmealu seejiq ka wauwa gaga 愛心滿滿
- Mkuung 暗
- psiyus 蟋蟀
- sriyu 出現
- Priyax 下降
- Babaw kndaxan 下午
- kiya ka kiya ni 但是
- Biqun nami payi saman 我們拿去給外婆
- Saw （mha） mqaras balay ka hiya. 希望（能夠）讓她開心
- Rwahi rhngun hug ?
- Kla yamu ! Smdamat namu balay ! 原來是你們喔，好想你們。
- pncingan 生日
- Snluan 願望／期待
- Mqmi 閉(眼睛)
- knciyan 收穫
- kndkilan 成長 Kiya do mrawa qsiya yayung ka qrasun nami.
- paru yayung Srusaw
- Krpuhan 秋天
- Mgrhibung 😆 黃色（部落很老的老人家會用的）
- htngay 滿滿
5會員
33內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
朝旭溫慈暖，惋惆的低雲，就羽化高飛了。我下樓烹煮粥，從冰箱拿出黑木耳，過久冰凍竟縮水成乾硬，就連高麗菜邊緣都泛灰了，我只好斷然切除，留下美好的況味，腦海勃發著念想，心中豁出一步，忘斷幾多斑駁愁，也變通去無痕了。
婆婆向我們喊聲道，「要來拜拜了。」小霖子(姪女)從對面天真地衝了過來，都沒在看車，完全
《見構、解構、建構、再建構。-2》
「天空存在陰鬱，原野得以蔥鬱。」
鬱字，可以很美喔～
小時候懵懂，
偶然在鄉間小路聞到花香，
看見一朵花，雪白的花瓣，
好好奇，好好奇。
一旁的母親說著：「好香的茉莉花。」
原來是茉莉花喔～
是見構。
颱風天
在都市裡停一天電
節日將近，寫寫和「父親」與父系親族們相關的童年回憶。
話題延伸，這陣子才讀（居然！）三毛《哭泣的駱駝》，深有觸動......
從烤肉的話題，發現原住民的環保意識深根在平常的生活中。隔日上課時，以不同的方式去引發學生對英文學習的興趣，也得到不錯的互動回饋。稍後，大家都沉溺在即將離開的憂愁當中。不過依舊打起精神，互相打氣。作者依舊把握與Luku外出採購的機會，獨享兩人的祕密時光。
山裡的食農課
「咕咕咕咕，咕~~咕咕。咕咕咕咕，咕~~咕咕。」
這天的陽光躲在雲朵後，帶著涼意的風吹向涼井生態園區。耳熟的鳥鳴聲就在我前方，抱著「該不會......!」的期待抬頭一看，居然是兩隻台灣特有的五色鳥! 前一天晚上跟女兒一起看Youtube上的台灣野鳥影片，才羨慕的說著：「原來這是五
可能包含敏感內容
「似鳧一目一足一翼相得乃飛…」
莫錚的手輕撫窗花，觸碰雙飛的羽翼，想到這寓意，在柳旭的驚呼聲中將人直接打橫抱起。
「比翼鳥，又名鶼鰈，你可知是什麼意思？」
將人抱進內室的床上，莫錚握著柳旭的手，放在唇邊輕輕的親吻。
土撥鼠的禮物
我喜歡這裡、喜歡同學、喜歡在這裡的自己... ....
早晨的陽光打在閣樓的透明玻璃窗上，照到星宇的臉龐；她伸起懶腰或許因為魔法世界和人類世界有時差的關係，她覺得還睡不飽的感覺。
今天她得一個人走去學校，她不想養成事事都依賴李璿的習慣，換上隔天準備好的衣服和機器人露
啟程的那一天陽光普照，這趟路途大約要四天，目的地在南方，要待在那裡三個月。小石有些徬徨，她不斷地告訴自己，不要害怕，在前往的四天當中可以慢慢進入狀態，沒問題的。
不知道什麼時候開始，小石依賴起淡婆婆，但其實住宿舍的期間，其實也都看不太到婆婆，但內心的歸屬感卻越來越深，第一次要離開淡婆婆這麼久，
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族，我是Putang Nuku。
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
朝旭溫慈暖，惋惆的低雲，就羽化高飛了。我下樓烹煮粥，從冰箱拿出黑木耳，過久冰凍竟縮水成乾硬，就連高麗菜邊緣都泛灰了，我只好斷然切除，留下美好的況味，腦海勃發著念想，心中豁出一步，忘斷幾多斑駁愁，也變通去無痕了。
婆婆向我們喊聲道，「要來拜拜了。」小霖子(姪女)從對面天真地衝了過來，都沒在看車，完全
《見構、解構、建構、再建構。-2》
「天空存在陰鬱，原野得以蔥鬱。」
鬱字，可以很美喔～
小時候懵懂，
偶然在鄉間小路聞到花香，
看見一朵花，雪白的花瓣，
好好奇，好好奇。
一旁的母親說著：「好香的茉莉花。」
原來是茉莉花喔～
是見構。
颱風天
在都市裡停一天電
節日將近，寫寫和「父親」與父系親族們相關的童年回憶。
話題延伸，這陣子才讀（居然！）三毛《哭泣的駱駝》，深有觸動......
從烤肉的話題，發現原住民的環保意識深根在平常的生活中。隔日上課時，以不同的方式去引發學生對英文學習的興趣，也得到不錯的互動回饋。稍後，大家都沉溺在即將離開的憂愁當中。不過依舊打起精神，互相打氣。作者依舊把握與Luku外出採購的機會，獨享兩人的祕密時光。
山裡的食農課
「咕咕咕咕，咕~~咕咕。咕咕咕咕，咕~~咕咕。」
這天的陽光躲在雲朵後，帶著涼意的風吹向涼井生態園區。耳熟的鳥鳴聲就在我前方，抱著「該不會......!」的期待抬頭一看，居然是兩隻台灣特有的五色鳥! 前一天晚上跟女兒一起看Youtube上的台灣野鳥影片，才羨慕的說著：「原來這是五
可能包含敏感內容
「似鳧一目一足一翼相得乃飛…」
莫錚的手輕撫窗花，觸碰雙飛的羽翼，想到這寓意，在柳旭的驚呼聲中將人直接打橫抱起。
「比翼鳥，又名鶼鰈，你可知是什麼意思？」
將人抱進內室的床上，莫錚握著柳旭的手，放在唇邊輕輕的親吻。
土撥鼠的禮物
我喜歡這裡、喜歡同學、喜歡在這裡的自己... ....
早晨的陽光打在閣樓的透明玻璃窗上，照到星宇的臉龐；她伸起懶腰或許因為魔法世界和人類世界有時差的關係，她覺得還睡不飽的感覺。
今天她得一個人走去學校，她不想養成事事都依賴李璿的習慣，換上隔天準備好的衣服和機器人露
啟程的那一天陽光普照，這趟路途大約要四天，目的地在南方，要待在那裡三個月。小石有些徬徨，她不斷地告訴自己，不要害怕，在前往的四天當中可以慢慢進入狀態，沒問題的。
不知道什麼時候開始，小石依賴起淡婆婆，但其實住宿舍的期間，其實也都看不太到婆婆，但內心的歸屬感卻越來越深，第一次要離開淡婆婆這麼久，
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族，我是Putang Nuku。