書名：《看見屍體的男人I：起源（上）》
（原文書名：시체를 보는 사나이 1부 - 더 비기닝 1）
作者：空閑K（공한K）譯者： 黃莞婷
出版：台灣東販（2023/07/26出版）
《看見屍體的男人I：起源（上）》台版書封
【試閱版心得】
《看見屍體的男人I：起源（上）》是一部節奏明快、易讀性高的精彩推理小說。儘管書名乍看之下容易產生血腥恐怖的想像，但翻開書頁後便會發現整體內容著重在推理解謎，對於屍體的描寫恰當地點到為止，十分適合對案情推理有興趣的大眾讀者閱讀。
本書以主角南始甫的視角主述，故事的開場便單刀直入地描繪南始甫突然撞見屍體的過程與反應，如此直白的鋪陳反而收到瞬間吸引眼球的效果。隨著主角的生活腳步前進，讀者可以發現主角所擁有的特殊能力「看見屍體」情況狀似隨機出現，但這些屍體的身份卻在不知不覺中開始出現連結，逐漸編織成一張犯罪網絡。此時，不禁猜想主角的特殊能力究竟是天命賦予，還是有某種刻意的外力因素導致？而秉持著善良本性的主角，原想藉由自己的特殊能力協助警方辦案，卻不料當案件線索逐一浮出檯面後，竟讓自己陷入難以釐清真相的混亂之中。
《看見屍體的男人I：起源（上）》有著明確而不雜亂的故事主軸，搭配上作者輕快且具有畫面感的生動文字，以及譯者的接地氣翻譯，與出版社適時給予譯註講解韓國的專有名詞，令整體閱讀感受非常流暢舒適，毫無閱讀翻譯作品時常會遇到的文字隔閡感，讓人可以完全沉浸其中，享受查案解謎的樂趣。我很喜歡作者將本書主角南始甫，設定為有點魯蛇但具有正義感的普通備考生，閱讀時感到非常貼近現實生活，十分有親近感。主角與心儀女孩的互動洋溢著純愛青春感，一方面緩解了接連發生撞見屍體與命案的緊迫感，另一方面事件又能在無意間悄然推進，並適時帶出主角的過往回憶，增添了作品的豐厚度。
儘管試讀篇幅有限，但已讓我對《看見屍體的男人》這部作品產生高度的閱讀期待。特別是試讀時感受到的濃厚懸疑氛圍，以及環環相扣的伏筆，更是令人急欲得知後續發展，《看見屍體的男人》確實具備強烈吸引目光的獨到魅力！
【購書連結】
（1）博客來：https://reurl.cc/VLqMVy
（2）Readmoo讀墨電子書：敬請期待上架
#看見屍體的男人
特別感謝：「台灣東販」提供試讀
