日文文型75 V(ら)れます(受身)

閱讀時間約 1 分鐘



-V の動作を、その動作の受け手(N1)の立場で述べるときに使う。

-N1 が話し手、またはだれかわかっている場合は、「N1 は/が」が省略されることがある。


・V的動作,在從該動作的接受者(N1)的立場敘述時使用。

・如果N1是說話者或是已經知道是誰的話,則可以省略“N1 は/が”。


1)わたしは おばあさんに 道を聞かれました。(聞かれる)

我被老婆婆問路了。


2)姉は、夜遅く帰って、父に 叱られました。(叱られる)

姐姐晚上很晚回家,被父親責備了。


3)財布を落としたので交番へ行ったら、おまわりさんに いろいろ 質問されました。(質問される)

因為錢包掉了,所以去了派出所,被警察問了很多問題。


4)子供のとき、犬にかまれたことがあります。(かまれる)

我小時候被狗咬過。


5)A:どうしたんですか。うれしそうですね。

A:你怎麼了? 你看起來很開心呢。

B:スピーチが上手にできて、日本語の先生に褒められたんです。(褒められる)

B:我演講做得很好,被日語老師表揚了


-社会的事実を述べるときに使う。その場合、動作主(N2)は特定されない。

・用於陳述社會事實。 在該情况下,不確定動作主(N2)


6)2000年に 沖縄で サミットが 開かれました。(開かれる)

2000年在沖繩召開了峰會。


7)この歌は、カラオケで よく 歌われて います。(歌われる)

這首歌在卡拉OK經常被唱。




大家的日本語第1課到第25課的文型資料庫
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
-Vで表される習慣に変わる、または変わったことを述べるときに使う。 ・變成用V表示的習慣,或者在敘述變化的事情時使用。 1)E メールを始めてから、電話の代わりに E メールで連絡をとるようになりました。 自從開始電子郵件以來,開始用電子郵件代替電話聯繫。 2)母が病気になってか
A. 「S1のにS2」表示S2與從S1當然預測的狀態、結果不同。
S1が実現する時、S2も必ず実現することを表す。S2の文末は断定か推量の表現を使う。 表示當S1實現時,S2也一定實現。S2的句末使用斷定或推測的表達。 1)インターネットを使えば、行きたい場所の地図が簡単に見られます。 使用網路,可以容易地看到想去的地方的地圖。 2)川の水が
見た目で、ものの様子・性質を推量して述べるときに使う。 「そうです」文が名詞や動詞を修飾するときは、「そうなN」「そうにV」となる。 形容詞「いい」は、「よさそうです」となるので、注意すること。 見てすぐわかることには使えない。 根據外表,推測東西的樣子、性質來敘述的時候使用。
・在敘述以當時的狀況和已經知道的事情等客觀事實為基礎的說話者的推測時使用。 ・不使用否定形。 ・不用來推斷說話者的意志行為。
「あとで」は、V1、N3で表されることより、V2で表される行動の方が後で行われることを示す。「あとで」節の主語N1は、「が」をとる。V2の時制に関係なく、V1は「た形」。「N2は」は文頭に来ることができる。 “あとで”表示與V1、N3表示相比,V2表示的行動在後面進行。“あとで”節的主語N1取“が
-Vで表される習慣に変わる、または変わったことを述べるときに使う。 ・變成用V表示的習慣,或者在敘述變化的事情時使用。 1)E メールを始めてから、電話の代わりに E メールで連絡をとるようになりました。 自從開始電子郵件以來,開始用電子郵件代替電話聯繫。 2)母が病気になってか
A. 「S1のにS2」表示S2與從S1當然預測的狀態、結果不同。
S1が実現する時、S2も必ず実現することを表す。S2の文末は断定か推量の表現を使う。 表示當S1實現時,S2也一定實現。S2的句末使用斷定或推測的表達。 1)インターネットを使えば、行きたい場所の地図が簡単に見られます。 使用網路,可以容易地看到想去的地方的地圖。 2)川の水が
見た目で、ものの様子・性質を推量して述べるときに使う。 「そうです」文が名詞や動詞を修飾するときは、「そうなN」「そうにV」となる。 形容詞「いい」は、「よさそうです」となるので、注意すること。 見てすぐわかることには使えない。 根據外表,推測東西的樣子、性質來敘述的時候使用。
・在敘述以當時的狀況和已經知道的事情等客觀事實為基礎的說話者的推測時使用。 ・不使用否定形。 ・不用來推斷說話者的意志行為。
「あとで」は、V1、N3で表されることより、V2で表される行動の方が後で行われることを示す。「あとで」節の主語N1は、「が」をとる。V2の時制に関係なく、V1は「た形」。「N2は」は文頭に来ることができる。 “あとで”表示與V1、N3表示相比,V2表示的行動在後面進行。“あとで”節的主語N1取“が
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
商業配音:凡是和商業、商品有關的配音,都屬商業配音,這類稿件有相關規範的風格,這類稿件難度相對較高 本課內容:(1) 規範化比較正式的播讀稿件包含了些什麼內容?對播讀者有哪些要求? (2) 播讀的通用分析技巧(重點一);(3) 播讀的外部技巧呈現與案例拆解(重點二) 一、規範化比較正式的播讀稿件有哪
Thumbnail
今天高雄有點涼風,早上騎車去拳館運動時有點涼意 今天上課的成果很差,不知道自己在幹嘛,可能是心中有一堆事情所以打不好 我本來就不是一個擅長運動的人,說真的連跳繩都跳不好(練習中) 這間拳館的每個人的程度都很好,更顯得自己的不足,手腳協調能力真的很差
Thumbnail
  L小姐有個壞習慣,喜歡跟人約吃飯,卻每次都在即將出門前痛苦不堪。   乾脆讓媽媽大人生病,還是說,用奶奶會比較有說服力?或者是,讓居住的城市下個雨。   
04.08 劉台午的表演一開始不太敢看鏡頭,逃避被觀看的視野,後來露出招牌微笑就自然多了,但已經到尾聲。麥克這個角色演得很好令人印象深刻,還有那個"以上這些都沒有發生"的角色,很有趣的設定。
02.12 有絕命律師薩爾和絕命毒師的陶德,帶領郵報挺住郵報的是一位女性。
02.10 把家庭看重的表現,佈置。排上掛著孩子的畫,照片;植物放置各個角落。
01.20 瓦昆菲尼克斯 Joaquin Phoenix,聲音很好聽,因為小丑(因好評而關注相關介紹男主角的情報)、笑畫人生還有孔劉推薦而看雲端情人。
01.20 身邊沒有能給予溫暖的人,忍受太多讓自己遍體麟傷,努力沉浸想像美好的事物卻事與願違。一路敗給殘酷的人性,社會守不住臨界點,Happy走向人我毀滅。
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
商業配音:凡是和商業、商品有關的配音,都屬商業配音,這類稿件有相關規範的風格,這類稿件難度相對較高 本課內容:(1) 規範化比較正式的播讀稿件包含了些什麼內容?對播讀者有哪些要求? (2) 播讀的通用分析技巧(重點一);(3) 播讀的外部技巧呈現與案例拆解(重點二) 一、規範化比較正式的播讀稿件有哪
Thumbnail
今天高雄有點涼風,早上騎車去拳館運動時有點涼意 今天上課的成果很差,不知道自己在幹嘛,可能是心中有一堆事情所以打不好 我本來就不是一個擅長運動的人,說真的連跳繩都跳不好(練習中) 這間拳館的每個人的程度都很好,更顯得自己的不足,手腳協調能力真的很差
Thumbnail
  L小姐有個壞習慣,喜歡跟人約吃飯,卻每次都在即將出門前痛苦不堪。   乾脆讓媽媽大人生病,還是說,用奶奶會比較有說服力?或者是,讓居住的城市下個雨。   
04.08 劉台午的表演一開始不太敢看鏡頭,逃避被觀看的視野,後來露出招牌微笑就自然多了,但已經到尾聲。麥克這個角色演得很好令人印象深刻,還有那個"以上這些都沒有發生"的角色,很有趣的設定。
02.12 有絕命律師薩爾和絕命毒師的陶德,帶領郵報挺住郵報的是一位女性。
02.10 把家庭看重的表現,佈置。排上掛著孩子的畫,照片;植物放置各個角落。
01.20 瓦昆菲尼克斯 Joaquin Phoenix,聲音很好聽,因為小丑(因好評而關注相關介紹男主角的情報)、笑畫人生還有孔劉推薦而看雲端情人。
01.20 身邊沒有能給予溫暖的人,忍受太多讓自己遍體麟傷,努力沉浸想像美好的事物卻事與願違。一路敗給殘酷的人性,社會守不住臨界點,Happy走向人我毀滅。