《飛翔吧!埼玉2》杏、片岡愛之助參演!

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
為了拯救滋賀,遠渡巴黎取經革命學成歸國的桔梗魁(杏 飾)

為了拯救滋賀,遠渡巴黎取經革命學成歸國的桔梗魁(杏 飾)

新公開的角色桔梗魁來扮演男角,設定上與麻實麗有些相似,

皆是海歸子女、皆是紫色鬈髮、皆有一顆鄉土愛的心。

比較不同的是麻實麗本身就是埼玉縣民,為埼玉組織解放戰線合情合理;而桔梗出身於東京都卻喜歡滋賀,願意為了滋賀縣民奔走,我喜歡這個設定,即使不是當地出身也能有滿滿的鄉土愛。

之前看到新聞說杏打算帶著小孩移居法國,和如今桔梗魁由法國海歸的人設重合了起來。

我們滋賀縣人常被揶揄稱作「蚰蜒」。

我們滋賀縣人常被揶揄稱作「蚰蜒」。

杏的另一張海報這樣寫:我們滋賀縣人常被揶揄稱作「蚰蜒」(某種蜈蚣)。

好奇這句話到底埋了什麼梗,就上網查了一下,有日本網友寫道:

因為汽車車牌上「滋賀」中的那兩個「ㄠ」看起來像是身體彎曲的蜈蚣。可以點資料來源去看他圖片中的滋賀縣車牌,那個字型滿可愛的有點像蟲蟲。文章中也說道:也有人把那兩個ㄠ說成是閃電,所以滋賀縣出身的西川貴教曾在烏丸半島舉辦閃電搖滾祭

據說縣議會曾經討論過車牌上要不要改寫成びわこ(琵琶湖);因為滋賀縣在全日本知名度排名很低,後來又有討論要不要改名為近江縣或琵琶湖縣。

蚰蜒的照片就不貼了......長得有點恐怖,真的很多腳,有的人可能會怕,不過據說是會吃害蟲的益蟲,只是有時候為了自衛會螫刺到人類、引起皮膚腫痛。

總算...大阪奪取天下之日將至....

總算...大阪奪取天下之日將至....

片岡愛之助身著滿版淺井長政家紋的金閃閃西裝,飾演邪惡的大阪府知事嘉祥寺晃

片岡演惡役必是極精彩的,尤其在這麼不正經的《飛翔吧!埼玉2》期待能看到邪惡的笑果

raw-image

另一張海報不太確定該怎麼翻,看其他新聞報導嘉祥寺知事暗中驅策將甲子園改建為動蕩不安的收容設施,可能是關押政治犯,我在猜可能也有在婊某個強國集中營之類的。

帶著大阪方言的語尾,試譯內容大概是:「重罪定案!押落去甲子園!」這樣吧。

身後的通天閣寫著:今夜は朝まで仲ようタコパ

這句也帶有關西方言,意即下暗歡喜作伙開章魚燒趴到透暝

章魚燒趴,果然很有大阪的感覺👍

右邊小小的雕像則是大阪通天閣吉祥物幸運福神比利肯。

看來四張海報透露了不少線索,續集一定也很有趣!

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
宇木九崎
33會員
122內容數
日劇、電影、動漫、讀書心得。紀錄那些觸碰到心底的作品。有時會出現BL作品心得。
宇木九崎的其他內容
2024/07/12
柯南不只是最強死神小學生,更是最強觀光代言人。
Thumbnail
2024/07/12
柯南不只是最強死神小學生,更是最強觀光代言人。
Thumbnail
2024/01/10
但你寫過留下記憶,成為記憶中的東西,誰也奪不走你所思所想。
Thumbnail
2024/01/10
但你寫過留下記憶,成為記憶中的東西,誰也奪不走你所思所想。
Thumbnail
2023/11/21
Friday、MyVideo目前仍可觀賞《飛翔吧埼玉1》,好希望續篇也能在台灣看到~ 單純作搞笑片來看太浪費。一線都會的傲慢、二線城市的勢利、三線鄉鎮的悲願,可以連結到現實狀況。 落幕後各縣市間差異仍在,但他們還有同心協力的時候。 也許我們都期望現實世界中也能有一個百美,在傲慢的都會裡保有赤子之心。
Thumbnail
2023/11/21
Friday、MyVideo目前仍可觀賞《飛翔吧埼玉1》,好希望續篇也能在台灣看到~ 單純作搞笑片來看太浪費。一線都會的傲慢、二線城市的勢利、三線鄉鎮的悲願,可以連結到現實狀況。 落幕後各縣市間差異仍在,但他們還有同心協力的時候。 也許我們都期望現實世界中也能有一個百美,在傲慢的都會裡保有赤子之心。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
Friday、MyVideo目前仍可觀賞《飛翔吧埼玉1》,好希望續篇也能在台灣看到~ 單純作搞笑片來看太浪費。一線都會的傲慢、二線城市的勢利、三線鄉鎮的悲願,可以連結到現實狀況。 落幕後各縣市間差異仍在,但他們還有同心協力的時候。 也許我們都期望現實世界中也能有一個百美,在傲慢的都會裡保有赤子之心。
Thumbnail
Friday、MyVideo目前仍可觀賞《飛翔吧埼玉1》,好希望續篇也能在台灣看到~ 單純作搞笑片來看太浪費。一線都會的傲慢、二線城市的勢利、三線鄉鎮的悲願,可以連結到現實狀況。 落幕後各縣市間差異仍在,但他們還有同心協力的時候。 也許我們都期望現實世界中也能有一個百美,在傲慢的都會裡保有赤子之心。
Thumbnail
在二戰時期的日本,一個寧靜的小村莊坐落在櫻花樹下,這個村莊以它的藝妓文化而聞名。 在這個村莊中,有一位名叫櫻子的藝妓,她是當地最優雅和受歡迎的藝妓之一。櫻子的美麗和藝術才華吸引了許多富有的客人,但她的心卻一直屬於一個普通的村民,一位叫做慎太的青年。 慎太是村莊中一家小店的老闆,他在餐廳裡工作,每
Thumbnail
在二戰時期的日本,一個寧靜的小村莊坐落在櫻花樹下,這個村莊以它的藝妓文化而聞名。 在這個村莊中,有一位名叫櫻子的藝妓,她是當地最優雅和受歡迎的藝妓之一。櫻子的美麗和藝術才華吸引了許多富有的客人,但她的心卻一直屬於一個普通的村民,一位叫做慎太的青年。 慎太是村莊中一家小店的老闆,他在餐廳裡工作,每
Thumbnail
桔梗出身於東京都卻喜歡滋賀,願意為了滋賀縣民奔走,我喜歡這個設定,即使不是當地出身也能有滿滿的鄉土愛。
Thumbnail
桔梗出身於東京都卻喜歡滋賀,願意為了滋賀縣民奔走,我喜歡這個設定,即使不是當地出身也能有滿滿的鄉土愛。
Thumbnail
感謝製作團隊願意等出演麻實麗的GACKT病後回歸😭 免不了要再度向埼玉縣民道歉了🙇
Thumbnail
感謝製作團隊願意等出演麻實麗的GACKT病後回歸😭 免不了要再度向埼玉縣民道歉了🙇
Thumbnail
原來如今倖存下來、已健康長大的自己,就是給昨日那仍不知所措、對未來感到絕望的自己的希望。
Thumbnail
原來如今倖存下來、已健康長大的自己,就是給昨日那仍不知所措、對未來感到絕望的自己的希望。
Thumbnail
世界並非想像中的美麗, 人性充滿著醜陋,但日子還要繼續。 《燕尾蝶》由岩井俊二 編劇和執導,於1996年上映的日本電影。 描述一群想在日本賺錢的移民者, 在殘酷現實之中掙扎求存的故事。
Thumbnail
世界並非想像中的美麗, 人性充滿著醜陋,但日子還要繼續。 《燕尾蝶》由岩井俊二 編劇和執導,於1996年上映的日本電影。 描述一群想在日本賺錢的移民者, 在殘酷現實之中掙扎求存的故事。
Thumbnail
最近因為一篇臉書貼文〈你的人生日劇是什麼〉:看著留言的盛讚,我內心對這部劇更加好奇,就把這部找來看了。短短11集我不到一個禮拜全部嗑完;至於我為什麼現在才看呢?因為他的主視覺真的像國民黨了⋯⋯看那個華麗的青天白日滿地紅⋯⋯這樣的偏見讓我時隔一年才完食這部神作⋯⋯
Thumbnail
最近因為一篇臉書貼文〈你的人生日劇是什麼〉:看著留言的盛讚,我內心對這部劇更加好奇,就把這部找來看了。短短11集我不到一個禮拜全部嗑完;至於我為什麼現在才看呢?因為他的主視覺真的像國民黨了⋯⋯看那個華麗的青天白日滿地紅⋯⋯這樣的偏見讓我時隔一年才完食這部神作⋯⋯
Thumbnail
一者才華傑出,卻因而受到「創作」的綑綁;另者揮灑自如,卻始終見不得光。他們相遇,沒有太多的浪漫,只有面對語言時的熱情,以及那被激起的火花。
Thumbnail
一者才華傑出,卻因而受到「創作」的綑綁;另者揮灑自如,卻始終見不得光。他們相遇,沒有太多的浪漫,只有面對語言時的熱情,以及那被激起的火花。
Thumbnail
《飛翔吧!埼玉》是年度自婊最狂喜劇,它風趣地把歧視、認同、貧富玩弄手中,在觀眾毫無發覺的情況隨著笑聲湧入心頭,它也能將埼玉無縫接軌套上任何一個落後城市,期望它能追隨埼玉一同展開世界化運動!
Thumbnail
《飛翔吧!埼玉》是年度自婊最狂喜劇,它風趣地把歧視、認同、貧富玩弄手中,在觀眾毫無發覺的情況隨著笑聲湧入心頭,它也能將埼玉無縫接軌套上任何一個落後城市,期望它能追隨埼玉一同展開世界化運動!
Thumbnail
明明就能靠那張臉,演出不少容易發揮、不用太犧牲的角色。不過,出道20多年,美穗接演過的戲劇,則涵蓋了恐怖驚悚、推理懸疑、愛情糾葛、刑事偵查、醫療倫理、夢想起飛、歷史大河、變臉復仇、社會寫實等各種類型。可以說美穗在戲路的嘗試與角色的詮釋上,其廣度與深度,是很多女優所望塵莫及的。
Thumbnail
明明就能靠那張臉,演出不少容易發揮、不用太犧牲的角色。不過,出道20多年,美穗接演過的戲劇,則涵蓋了恐怖驚悚、推理懸疑、愛情糾葛、刑事偵查、醫療倫理、夢想起飛、歷史大河、變臉復仇、社會寫實等各種類型。可以說美穗在戲路的嘗試與角色的詮釋上,其廣度與深度,是很多女優所望塵莫及的。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News