日語詩 愛してます 作者:高嘉徽
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
中文版
你輕輕地說一句
我愛你
你想抓住我的影子
卻留不住我的心
你看著我
又對我說 為你痴狂
日文版
貴方のことを愛している
とその優しい言葉を
私の陰を捉えようとしていた貴方は
心も捉えられなかった
私を見つめ 貴方のことが好きすぎて 狂ってしまう と語ってくれた
*Kám-siā 阮朋友胡小姐kā我潤稿
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
我真真實實的愛你
昨日的戀人擁抱
今日的過客啓航
風無語流浪
雲痛苦落淚
我真真實實的想你
想你的理由
不須重新隱居在城堡眺望
想你的理由
不必露出熱情的笑顏微笑
我願做你生命中的林黛玉
埋葬寸寸思念的花香
也埋葬了似悲似喜的愛意
想你的理由
不須千言萬語的解釋和嘆息
私はあなたがいなくて寂しいです
我好想妳
本当は気持ちを伝えたいのですが
好想把心意告訴妳
本当はいつもあなたのそばにいたいの
好想能一直陪在妳身邊
ぜひ一緒に凧揚げをしていただければ幸いです
好希望妳能和我一起放風箏
あなたへの愛は太陽のように熱いです
對妳的愛像陽光般的炙熱
風在追逐著真愛
雲在流浪著別離
想你的心繫好信任的黃絲帶
有些心情如煙雨濛濛
只等結實有力的擁抱
握出一雙執子之老的手
風在追逐著真愛
雲在流浪著別離
我愛你
你愛我
夢的芳香綻放著
愛的旋律輕唱著
叫我如何不愛他
迎著和煦的微笑 沉醉溫柔的眼眸
如輕風 悄悄地 撫掠過彼此寂寞心房
如光影 緩緩地 暖照著融化封印的心
熙來攘往東京街頭 靜靜佇立守候
站在對街的我 一眼就看到你 小跑步迎向著你
我心跳加速 像個蠢高中女生 有點慌亂
雙向奔赴 為我等待的你
滿天星辰不及你迷人真摯的雙眸
全心
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
我真真實實的愛你
昨日的戀人擁抱
今日的過客啓航
風無語流浪
雲痛苦落淚
我真真實實的想你
想你的理由
不須重新隱居在城堡眺望
想你的理由
不必露出熱情的笑顏微笑
我願做你生命中的林黛玉
埋葬寸寸思念的花香
也埋葬了似悲似喜的愛意
想你的理由
不須千言萬語的解釋和嘆息
私はあなたがいなくて寂しいです
我好想妳
本当は気持ちを伝えたいのですが
好想把心意告訴妳
本当はいつもあなたのそばにいたいの
好想能一直陪在妳身邊
ぜひ一緒に凧揚げをしていただければ幸いです
好希望妳能和我一起放風箏
あなたへの愛は太陽のように熱いです
對妳的愛像陽光般的炙熱
風在追逐著真愛
雲在流浪著別離
想你的心繫好信任的黃絲帶
有些心情如煙雨濛濛
只等結實有力的擁抱
握出一雙執子之老的手
風在追逐著真愛
雲在流浪著別離
我愛你
你愛我
夢的芳香綻放著
愛的旋律輕唱著
叫我如何不愛他
迎著和煦的微笑 沉醉溫柔的眼眸
如輕風 悄悄地 撫掠過彼此寂寞心房
如光影 緩緩地 暖照著融化封印的心
熙來攘往東京街頭 靜靜佇立守候
站在對街的我 一眼就看到你 小跑步迎向著你
我心跳加速 像個蠢高中女生 有點慌亂
雙向奔赴 為我等待的你
滿天星辰不及你迷人真摯的雙眸
全心