台日大不同 之 香水篇

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

最近東京的遊客實在很多,某些遊客身上的香水味特別的濃郁, 也許是他們本身國家的習慣,一開始並不覺得有何不妥。然而,正是這微妙的香氛差異,揭示了台灣人與日本人對於香水味道的看法和觀感上的差異。
兩個文化之間,雖然都承襲了尊重和禮儀的傳統,但對於香水的接受程度卻展現出截然不同的特質。

在台灣漫步在路上時,也充斥著各式各樣的味道,滷肉飯、茶葉蛋、臭豆腐、炸雞排,噴不噴香水似乎不是那麼令人在意, 香水味是不是太過濃郁,好像也沒很讓人困擾, 反正進到餐廳,撲鼻而來的都是食物的香味。
但在日本,有些日本人真的對濃郁的香水味非常的反感,尤其是在餐廳! 特別是蕎麥麵店以及壽司店。大忌阿。

這種不同觀感的背後,或許也反映出了台灣和日本在文化、社會和價值觀方面的差異。
台灣作為一個多元融合的島嶼國家,吸引了各種不同文化的影響,這也在香氛的接受程度上有所體現。台灣的街頭小吃文化豐富多彩,街角的攤販總是散發出誘人的食物香味,這種環境使得人們更容易接受多種香氛。
而在日本,傳統的禮儀和樸實的生活方式造就了對於香水的相對保守態度。特別是在一些重視清新和純粹體驗的場所,如蕎麥麵店和壽司店,過於濃烈的香水味可能會被視為對於食物香味的一種干擾。

然而,這種文化差異不僅體現在對待香水味道的態度上,更關乎對於個人與社會關係的理解。
在台灣,人與人之間的交往較為開放和隨性,人們往往更願意表達自己的個性,包括透過香水來彰顯自己的風格。
相比之下,日本社會更加強調集體和諧,個體在其中更多地融入整體,因此過分強調個性可能被視為不合適。這也解釋了為什麼日本人在特定場合中對於濃烈香水味感到不悅。

除了文化和社會因素外,氣候和環境條件也可能對香水味道的感知產生影響。台灣氣候潮濕炎熱,味道更容易散播,人們更容易接受多樣的氣味。而在寒冷干燥的冬季,日本的氣候可能使得氣味更加凝聚和持久,這可能也影響了人們對於香水的看法。

總而言之,香水味在台灣和日本兩國的文化背景下呈現出截然不同的觀感。這種差異提醒我們,不同的文化和價值觀會在微小的日常事物中得以體現,而我們在交流和互動時,更應該尊重和理解這些差異,以確保我們的舉止和行為不會冒犯他人,而能夠和諧共處。

avatar-img
2會員
61內容數
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































不想的沙龍 的其他內容
書名:飢餓遊戲 作者:Suzanne Collins 出版社:大塊文化 出版日期:2009.09 閱讀日期:2023.03 閱讀軌跡:💖💖💖💖💖 第一次看完本書內心所浮現的就是 → 「天!我好餓。現在這時間有沒有啥好吃的…」
書名:從自己做起,我就是力量 作者:Roger Connors & Tom Smith 出版社:經濟新潮社 出版日期:2015.05 閱讀日期:2023.07 閱讀軌跡:💖 有位愛看書也愛分享書的朋友真的相當幸福! 這本書就是那位好友不定期給我的心靈糧食中的一本~ 看完本書內心所浮現
財務自由還很早 但可以練習 簡約生活 減少開銷
在台長大的我 雖然很喜歡日本的溫泉文化或是澡堂 來旅遊時也愛安排一晚住住溫泉旅館 或是找個晚上來去體驗一下澡堂風情 但在日長住之後............................
在日教中文。 時常有學生問及:「老師!你有推薦的台灣餐廳嗎?」 每次遇到這問題我真的很無言。 因為實在很抱歉阿!我在日本根本不會想去吃台灣料理。
閱讀方式逐漸多元化,其中最具代表性的就是紙本書和電子書。 紙本書以其傳統的魅力和觸感獲得廣泛的支持,而電子書則以其便捷和可攜性受到越來越多人的喜愛。 兩者各有優缺點,並且彼此互補,為讀者提供了更豐富的閱讀體驗。 紙本書作為文明進步的象徵,具有獨特的魅力。 當我們翻開書頁,紙張的質感和書本的氣味能夠讓
書名:飢餓遊戲 作者:Suzanne Collins 出版社:大塊文化 出版日期:2009.09 閱讀日期:2023.03 閱讀軌跡:💖💖💖💖💖 第一次看完本書內心所浮現的就是 → 「天!我好餓。現在這時間有沒有啥好吃的…」
書名:從自己做起,我就是力量 作者:Roger Connors & Tom Smith 出版社:經濟新潮社 出版日期:2015.05 閱讀日期:2023.07 閱讀軌跡:💖 有位愛看書也愛分享書的朋友真的相當幸福! 這本書就是那位好友不定期給我的心靈糧食中的一本~ 看完本書內心所浮現
財務自由還很早 但可以練習 簡約生活 減少開銷
在台長大的我 雖然很喜歡日本的溫泉文化或是澡堂 來旅遊時也愛安排一晚住住溫泉旅館 或是找個晚上來去體驗一下澡堂風情 但在日長住之後............................
在日教中文。 時常有學生問及:「老師!你有推薦的台灣餐廳嗎?」 每次遇到這問題我真的很無言。 因為實在很抱歉阿!我在日本根本不會想去吃台灣料理。
閱讀方式逐漸多元化,其中最具代表性的就是紙本書和電子書。 紙本書以其傳統的魅力和觸感獲得廣泛的支持,而電子書則以其便捷和可攜性受到越來越多人的喜愛。 兩者各有優缺點,並且彼此互補,為讀者提供了更豐富的閱讀體驗。 紙本書作為文明進步的象徵,具有獨特的魅力。 當我們翻開書頁,紙張的質感和書本的氣味能夠讓
本篇參與的主題活動
這是我近期的疑惑,有些動漫女性角色的聲音,聲音也太高,氣音也太多了吧?! 這樣真的有人看得下去嗎? 難道不會覺得耳朵痛嗎? 起因是我在 Netflix 上看到一部少女動漫作品。 這部作品的漫畫我之前有看過,角色塑造都很可愛,劇情也流暢,是一部看了會讓人心裡暖暖的作品。所以我一看到 Netflix
看到一個推理故事用一本書來講這種關於版面與閱讀之間的關係,雖然故事我沒有特別喜歡,我也會力薦所有做書的人都應該讀這本書!
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
探討位於沖繩北部的全新遊樂園JUNGLIA,並分享其背後的願景與目標。文章強調JUNGLIA不只是一座遊樂園,更是結合觀光、商業與人才培育的綜合平臺,旨在提升沖繩的國際觀光地位,並促進當地經濟發展。HOSEI也分享自身從臺灣IT產業轉戰日本遊樂園擔任主管的經歷,以及對日臺職場文化與企業管理的觀察。
這篇文章提供全支付App使用的教學和攻略,包含獨立下載全支付App、全支付繳費功能、全支付在日本使用PayPay加碼活動,以及玉山信用卡搭配全支付的優惠活動。此外,文章也推薦了幾張適合搭配全支付使用的信用卡,例如玉山Unicard卡和玉山熊本熊卡
這是我近期的疑惑,有些動漫女性角色的聲音,聲音也太高,氣音也太多了吧?! 這樣真的有人看得下去嗎? 難道不會覺得耳朵痛嗎? 起因是我在 Netflix 上看到一部少女動漫作品。 這部作品的漫畫我之前有看過,角色塑造都很可愛,劇情也流暢,是一部看了會讓人心裡暖暖的作品。所以我一看到 Netflix
看到一個推理故事用一本書來講這種關於版面與閱讀之間的關係,雖然故事我沒有特別喜歡,我也會力薦所有做書的人都應該讀這本書!
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
探討位於沖繩北部的全新遊樂園JUNGLIA,並分享其背後的願景與目標。文章強調JUNGLIA不只是一座遊樂園,更是結合觀光、商業與人才培育的綜合平臺,旨在提升沖繩的國際觀光地位,並促進當地經濟發展。HOSEI也分享自身從臺灣IT產業轉戰日本遊樂園擔任主管的經歷,以及對日臺職場文化與企業管理的觀察。
這篇文章提供全支付App使用的教學和攻略,包含獨立下載全支付App、全支付繳費功能、全支付在日本使用PayPay加碼活動,以及玉山信用卡搭配全支付的優惠活動。此外,文章也推薦了幾張適合搭配全支付使用的信用卡,例如玉山Unicard卡和玉山熊本熊卡
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這幾天爸媽和姐妹在新北玩,他們傳了菜單到家裡群組,問我姐跟我妹要吃什麼。看到菜單時,我的口水都快滴下來了。熟悉的臺灣小吃、熟悉的味道,還有便宜好多的價格。 倒也不是不能自己做那些小吃,而是台灣味就是台灣味。台灣味代表的是快速、輕鬆、方便和家,這是在德國無法比的。 我已經想好回台灣要吃什麼喝什麼了
Thumbnail
據證實,香水氣味(人工香精)對人體所造成的傷害與二手菸別無二致 然而當今的媒體廣告盡是在宣揚香水的迷人與高大尚
Thumbnail
臺灣小吃代表了臺灣的風土人情,臺灣味道承載著濃厚的歷史與文化背景,一段時間熬成的好菜,亦如淬煉和堆疊的人際關係。
Thumbnail
除了之前的港口茶, 接下來可以選擇搭配台灣各個高山的風味, 把山林間的鮮甜茶高湯淋上去, 鹹香甘甜,絕妙滋味,只有薈福茶屋這裡才吃得到 加上兩道,我們自家的手路配菜, 我愛台味,台味愛我~ 店址位於台北流行中心附近, 美食配好茶,可IG私訊詢問預約。
Thumbnail
看到一段影片的標題作:「台灣不只有小吃 日治時代台灣料理等於『精緻料理』?」感覺這實在有點「標題黨」。
Thumbnail
這天到苗栗出差,剛好有些時間,想吃些不一樣的東西,本來像去吃貓貍棒的,走進去結果客滿。出來繼續找吃的,有米飯,也有漢堡店,都不怎麼喜歡。剛好走過一個小小的麵攤。覺得味道還不錯,於是就走進去了。原本以為是台灣式的麵攤,吃結果仔細看了菜單,才知道是日本式的拉麵。其實日本式的拉麵跟台灣的差不多,主要就是湯
Thumbnail
這次去日本,觀察到一些和台灣不一樣的現象: 一、食:外面餐廳都是提供冰水,而且也在機場、車站等公共場所也沒見過飲水機,對習慣喝溫水的我需要隨適應。餐點有許多冷食、炸物和咖哩飯,少有蔬菜類,會讓人懷念起青菜的味道。 二、衣:和台灣相近,不過有些觀光景點可以看到有人穿著和服,也沒有違和感,對傳統得服
Thumbnail
第二次實習,我選擇到日本神奈川。在這裡的感受到的文化衝擊,幾乎每天都讓我不小心脫口而出「這果然就是日本人啊!」我的生活圈離東京有一個多小時的車程,然而,這並不影響這裡的人們擁有跟東京人相似的性格:謹慎、精緻且難以親近。
Thumbnail
「台灣人便當要加熱,簡直太任性了!」「炒麵冷冷地帶回家,再加熱不就好了?」我的日本師傅氣噗噗地對我說。吃熱便當是台灣人的獨有文化嗎?為什麼日本人都吃冷冷的便當呢?
Thumbnail
這幾天爸媽和姐妹在新北玩,他們傳了菜單到家裡群組,問我姐跟我妹要吃什麼。看到菜單時,我的口水都快滴下來了。熟悉的臺灣小吃、熟悉的味道,還有便宜好多的價格。 倒也不是不能自己做那些小吃,而是台灣味就是台灣味。台灣味代表的是快速、輕鬆、方便和家,這是在德國無法比的。 我已經想好回台灣要吃什麼喝什麼了
Thumbnail
據證實,香水氣味(人工香精)對人體所造成的傷害與二手菸別無二致 然而當今的媒體廣告盡是在宣揚香水的迷人與高大尚
Thumbnail
臺灣小吃代表了臺灣的風土人情,臺灣味道承載著濃厚的歷史與文化背景,一段時間熬成的好菜,亦如淬煉和堆疊的人際關係。
Thumbnail
除了之前的港口茶, 接下來可以選擇搭配台灣各個高山的風味, 把山林間的鮮甜茶高湯淋上去, 鹹香甘甜,絕妙滋味,只有薈福茶屋這裡才吃得到 加上兩道,我們自家的手路配菜, 我愛台味,台味愛我~ 店址位於台北流行中心附近, 美食配好茶,可IG私訊詢問預約。
Thumbnail
看到一段影片的標題作:「台灣不只有小吃 日治時代台灣料理等於『精緻料理』?」感覺這實在有點「標題黨」。
Thumbnail
這天到苗栗出差,剛好有些時間,想吃些不一樣的東西,本來像去吃貓貍棒的,走進去結果客滿。出來繼續找吃的,有米飯,也有漢堡店,都不怎麼喜歡。剛好走過一個小小的麵攤。覺得味道還不錯,於是就走進去了。原本以為是台灣式的麵攤,吃結果仔細看了菜單,才知道是日本式的拉麵。其實日本式的拉麵跟台灣的差不多,主要就是湯
Thumbnail
這次去日本,觀察到一些和台灣不一樣的現象: 一、食:外面餐廳都是提供冰水,而且也在機場、車站等公共場所也沒見過飲水機,對習慣喝溫水的我需要隨適應。餐點有許多冷食、炸物和咖哩飯,少有蔬菜類,會讓人懷念起青菜的味道。 二、衣:和台灣相近,不過有些觀光景點可以看到有人穿著和服,也沒有違和感,對傳統得服
Thumbnail
第二次實習,我選擇到日本神奈川。在這裡的感受到的文化衝擊,幾乎每天都讓我不小心脫口而出「這果然就是日本人啊!」我的生活圈離東京有一個多小時的車程,然而,這並不影響這裡的人們擁有跟東京人相似的性格:謹慎、精緻且難以親近。
Thumbnail
「台灣人便當要加熱,簡直太任性了!」「炒麵冷冷地帶回家,再加熱不就好了?」我的日本師傅氣噗噗地對我說。吃熱便當是台灣人的獨有文化嗎?為什麼日本人都吃冷冷的便當呢?