台日大不同 之 香水篇

2023/08/18閱讀時間約 2 分鐘

最近東京的遊客實在很多,某些遊客身上的香水味特別的濃郁, 也許是他們本身國家的習慣,一開始並不覺得有何不妥。然而,正是這微妙的香氛差異,揭示了台灣人與日本人對於香水味道的看法和觀感上的差異。
兩個文化之間,雖然都承襲了尊重和禮儀的傳統,但對於香水的接受程度卻展現出截然不同的特質。

在台灣漫步在路上時,也充斥著各式各樣的味道,滷肉飯、茶葉蛋、臭豆腐、炸雞排,噴不噴香水似乎不是那麼令人在意, 香水味是不是太過濃郁,好像也沒很讓人困擾, 反正進到餐廳,撲鼻而來的都是食物的香味。
但在日本,有些日本人真的對濃郁的香水味非常的反感,尤其是在餐廳! 特別是蕎麥麵店以及壽司店。大忌阿。

這種不同觀感的背後,或許也反映出了台灣和日本在文化、社會和價值觀方面的差異。
台灣作為一個多元融合的島嶼國家,吸引了各種不同文化的影響,這也在香氛的接受程度上有所體現。台灣的街頭小吃文化豐富多彩,街角的攤販總是散發出誘人的食物香味,這種環境使得人們更容易接受多種香氛。
而在日本,傳統的禮儀和樸實的生活方式造就了對於香水的相對保守態度。特別是在一些重視清新和純粹體驗的場所,如蕎麥麵店和壽司店,過於濃烈的香水味可能會被視為對於食物香味的一種干擾。

然而,這種文化差異不僅體現在對待香水味道的態度上,更關乎對於個人與社會關係的理解。
在台灣,人與人之間的交往較為開放和隨性,人們往往更願意表達自己的個性,包括透過香水來彰顯自己的風格。
相比之下,日本社會更加強調集體和諧,個體在其中更多地融入整體,因此過分強調個性可能被視為不合適。這也解釋了為什麼日本人在特定場合中對於濃烈香水味感到不悅。

除了文化和社會因素外,氣候和環境條件也可能對香水味道的感知產生影響。台灣氣候潮濕炎熱,味道更容易散播,人們更容易接受多樣的氣味。而在寒冷干燥的冬季,日本的氣候可能使得氣味更加凝聚和持久,這可能也影響了人們對於香水的看法。

總而言之,香水味在台灣和日本兩國的文化背景下呈現出截然不同的觀感。這種差異提醒我們,不同的文化和價值觀會在微小的日常事物中得以體現,而我們在交流和互動時,更應該尊重和理解這些差異,以確保我們的舉止和行為不會冒犯他人,而能夠和諧共處。

2會員
61內容數
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!