延延聊電影|《換宿夜驚魂》|是我,非我:《換宿夜驚魂》的苦與樂|桃園電影節/院線電影

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image

「喪失身分所帶來的絕望是無法超越的。」電影開場的字卡就能大致推敲出《換宿夜驚魂》的骨幹,透過兩個家庭「換宿」來進行「換軀」的儀式,因而能對應到「喪失身分」的這一痛苦上,交換身體前後的落差因此成了本片的駭人之處。關於「換宿」的題材,最經典的例子莫過於美國喜劇片《#戀愛沒有假期 》,居住在美國與英國的兩名女性,藉由交換公寓在異地展開浪漫的新戀情,《換宿夜驚魂》則是圍繞在兩對夫妻身上,年邁的德國老夫妻以及留守在家的亞裔女兒,另一對夫妻馬克和安娜則是本片的主角,馬克忙於接案而時常晚歸,太太安娜就算有孕在身,仍堅持到醫院替她人接生。兩對夫妻各自都懷著秘密,直到抵達新住處後秘密也跟著被揭曉,有意思的是,「換宿」能被解讀成交換的雙方握有彼此的人質,看透了「換宿」這一體制的核心,反倒增添了故事的恐怖懸疑感。

raw-image

《換宿夜驚魂》正是以布穀鳥鐘的發源地根根巴赫為背景,借用杜鵑鳥「鳩佔鵲巢」的特性加諸在角色身上,德國夫妻施展的移魂巫術,片中並沒有多所描繪,而是單純透過美術與物品展示這份奇觀,原來他們施法的證據全都藏在電動鏡子背後的密室裡。至於主角夫妻間的秘密,則是安娜曾與隔壁作家鄰居有過短暫出軌的紀錄,更是讓德國荖夫妻施展移魂術成公的關鍵。當他們兩人抵達德國後,安娜早有察覺馬克的不對勁,認為他完全變了個人,馬克的回應說道自己只是要討好妻子,使她不再「離開」這段關係,殊不知他的轉變另有目的。《換宿夜驚魂》探討夫妻關係破碎後的修補,妻子壓抑內心的愧疚感,必須吞下黑色藥丸才能抑制,布穀鳥鐘則引出了她掩埋於心底的慾望,在能夠遮住真相的木製面具當前,她喝下酒後就陷入了暈眩的黑魔法,醒來後肌膚早已被紋身都不自知。

raw-image

冰箱的愛心磁鐵按壓後能夠聽見胎動,循著這股聲音聽入耳中,安娜因此能夠再次起身反抗,她並沒有因為身體被奪走而崩潰,她明白即使換了一張面容,靈魂中的她仍是孩子的真正母親,她不顧「年老時仍得照顧孩子」這份年齡差距所帶來的問題,她一肩扛起了養育女兒的重任,讓德國女子體驗孕婦生產時沒有施打止痛劑的肉身苦,最終安娜以老婦人之姿成功帶走了孩子和狗狗。以劇本的完整度來看,《換宿夜驚魂》小巧的故事雖有些美中不足但已足夠完備(沒有篇幅解釋德國夫妻的行為動機稍嫌可惜),以三條「換宿守則」將電影拆分成高潮迭起的三幕劇。其一「尊重他人的所有物。」對應到老夫妻搗亂安娜家的反常舉動,在在顯示了他們的不尊重;其二「融入交換來的新家。」角色突如其來的態度大轉變,看似要融入婚姻關係,實則為了完成在浴池內的交換儀式;其三「離開時,房子要完好如初。」這大抵上是不可能的了,事實上,片中並沒有給出一個換回身體的解方。電影採用這樣子的編排手法展現其層次,將懷孕母親的擔憂焦慮逐漸放大,銘記最終生產時的陣痛。《換宿夜驚魂》擁抱了人性的「美麗與恐怖」,放入德語中被轉譯成「鄉愁」之意,是對原身體(故土)的思念,帶著這份鄉愁進入新的身體(家園),不變的是靈魂仍能夠找到生存下去的方式,這已是人類最不凡的天賦了。

raw-image

🎶延伸聽歌: #林俊傑 《#交換餘生 》

💜 我在 #桃園電影節 自行購票觀賞,目前由 #原創娛樂 發行現正熱映中


#換宿夜驚魂 #靈異孤兒院 #馬爾塔加羅納 #spain #thecuckooscurse #elcuco #martargarona #belencuesta #rainerreiners #jorgesuquet #hildegardschroedter

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
延延聊電影的沙龍
126會員
497內容數
主要是個人文章放置處
2025/04/28
「創作的人完成了作品,聆聽的人走不出情傷。」 這一幕來自片中女督察莎瑪和菜鳥女警桑托絲的對話,他們在追查殺人兇手時一邊聽著情歌,情歌確實具有這樣的魔力,讓聽者留下餘韻。我認為這段台詞也可以套用到導演桑蒂亞蘇里創作劇本上,她將紀錄片的製作經驗套用在劇情長片中,本片的靈感就是來自2012年的「女大生輪
Thumbnail
2025/04/28
「創作的人完成了作品,聆聽的人走不出情傷。」 這一幕來自片中女督察莎瑪和菜鳥女警桑托絲的對話,他們在追查殺人兇手時一邊聽著情歌,情歌確實具有這樣的魔力,讓聽者留下餘韻。我認為這段台詞也可以套用到導演桑蒂亞蘇里創作劇本上,她將紀錄片的製作經驗套用在劇情長片中,本片的靈感就是來自2012年的「女大生輪
Thumbnail
2025/04/27
卡塔赫納電影節來自哥倫比亞,1960便開啟了第一屆電影節,是拉丁美洲歷史最悠久也最古老的電影節。 ❙ 觀看連結:https://www.festivalscope.com/page/cartagena-international-film-festival/ ❙ 短片線上影展時間:202
Thumbnail
2025/04/27
卡塔赫納電影節來自哥倫比亞,1960便開啟了第一屆電影節,是拉丁美洲歷史最悠久也最古老的電影節。 ❙ 觀看連結:https://www.festivalscope.com/page/cartagena-international-film-festival/ ❙ 短片線上影展時間:202
Thumbnail
2025/04/26
本片靈感來自2018年的真實故事,因著全球暖化現象導致一隻北極狐受困於海上的冰山上,幸好有三名漁夫出現拯救了牠,得以讓這隻濕透了的小動物返還陸地。究極這隻北極狐為何獨自留在冰山上?抱持著這個疑問,導演撰寫出以下故事,一對北極狐夫妻分離又重聚的感人情節。電影《北極小迷狐:吉娜&尤克》並非紀錄片,而是製
Thumbnail
2025/04/26
本片靈感來自2018年的真實故事,因著全球暖化現象導致一隻北極狐受困於海上的冰山上,幸好有三名漁夫出現拯救了牠,得以讓這隻濕透了的小動物返還陸地。究極這隻北極狐為何獨自留在冰山上?抱持著這個疑問,導演撰寫出以下故事,一對北極狐夫妻分離又重聚的感人情節。電影《北極小迷狐:吉娜&尤克》並非紀錄片,而是製
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
「喪失身分所帶來的絕望是無法超越的。」電影開場的字卡就能大致推敲出《換宿夜驚魂》的骨幹,透過兩個家庭「換宿」來進行「換軀」的儀式,因而能對應到「喪失身分」的這一痛苦上,交換身體前後的落差因此成了本片的駭人之處。關於「換宿」的題材,最經典的例子莫過於美國喜劇片《#戀愛沒有假期 》,居住在美國與英國的兩
Thumbnail
「喪失身分所帶來的絕望是無法超越的。」電影開場的字卡就能大致推敲出《換宿夜驚魂》的骨幹,透過兩個家庭「換宿」來進行「換軀」的儀式,因而能對應到「喪失身分」的這一痛苦上,交換身體前後的落差因此成了本片的駭人之處。關於「換宿」的題材,最經典的例子莫過於美國喜劇片《#戀愛沒有假期 》,居住在美國與英國的兩
Thumbnail
劇情簡介: 為了躲避戰爭的夫妻輾轉來到英國居住,本以為可以安定下來時,卻發生一連串恐怖的事件。
Thumbnail
劇情簡介: 為了躲避戰爭的夫妻輾轉來到英國居住,本以為可以安定下來時,卻發生一連串恐怖的事件。
Thumbnail
帶憂傷的鋼琴曲調劃開電影開場,只見女孩伴隨著琴聲,嬌小身軀緩慢而沈重的一步步走下階梯,邁進父親的寢室,淡然看向床榻上氣絕的父親,沒有絲毫悲傷從她眼前閃過,那黯淡空洞的神情,不應是這年齡的孩子該有的。 電影以安娜的視角為主軸,讓身為觀眾的我們去探究小女孩為何弒父,也從她的視角探索這家庭的故事。
Thumbnail
帶憂傷的鋼琴曲調劃開電影開場,只見女孩伴隨著琴聲,嬌小身軀緩慢而沈重的一步步走下階梯,邁進父親的寢室,淡然看向床榻上氣絕的父親,沒有絲毫悲傷從她眼前閃過,那黯淡空洞的神情,不應是這年齡的孩子該有的。 電影以安娜的視角為主軸,讓身為觀眾的我們去探究小女孩為何弒父,也從她的視角探索這家庭的故事。
Thumbnail
致謝 MPlus|云閱讀 刊登本文:https://www.mplus.com.tw/article/4284 電影開始時她與他的對話是: 「我小時候常搬家,我就寫下這些便條,我會把他們摺得非常小,我會把他們藏在不同的地方,如果有一天回去時,就會有我的一部份在等著我。」 「妳有回去過嗎?」
Thumbnail
致謝 MPlus|云閱讀 刊登本文:https://www.mplus.com.tw/article/4284 電影開始時她與他的對話是: 「我小時候常搬家,我就寫下這些便條,我會把他們摺得非常小,我會把他們藏在不同的地方,如果有一天回去時,就會有我的一部份在等著我。」 「妳有回去過嗎?」
Thumbnail
  諾蘭的《星際效應》中有句賺人熱淚的經典台詞:「當你成為父母,你就是你的孩子未來的鬼。」事實上我們不見得要航向宇宙、穿越蟲洞,才能感應到混雜著愛與期待、甚至含有一點自己人生被剝奪之後渴望下一代償還的意念,那壓在肩頭的親情之重。
Thumbnail
  諾蘭的《星際效應》中有句賺人熱淚的經典台詞:「當你成為父母,你就是你的孩子未來的鬼。」事實上我們不見得要航向宇宙、穿越蟲洞,才能感應到混雜著愛與期待、甚至含有一點自己人生被剝奪之後渴望下一代償還的意念,那壓在肩頭的親情之重。
Thumbnail
Netflix最近上的新片,請大家有空來看看 簡單故事大綱: 一位單親媽媽因為經濟因素帶著二個兒子,從德國移居到奧地利的鄉下小鎮。但是從搬進去的那一刻起,許多奇怪的跡象開始陸續發生。 首先,屋外有很多的大型鍋牛,門口地板上灑了許多鹽。房仲先生解釋這是為了避免蝸牛進屋。其次,進屋以後,通往閣樓的入口也
Thumbnail
Netflix最近上的新片,請大家有空來看看 簡單故事大綱: 一位單親媽媽因為經濟因素帶著二個兒子,從德國移居到奧地利的鄉下小鎮。但是從搬進去的那一刻起,許多奇怪的跡象開始陸續發生。 首先,屋外有很多的大型鍋牛,門口地板上灑了許多鹽。房仲先生解釋這是為了避免蝸牛進屋。其次,進屋以後,通往閣樓的入口也
Thumbnail
一對令人稱羨的十五年同志情侶遇上中年戀情危機,甚至其中一方在別人婚禮上與賓客大搞魚水之歡,被抓還毫不在意,只因另一方也曾這樣對他,同時當年給兩人牽線的好友丟了一雙兒女給他們,義大利金獎導演,影展、市場雙棲導演佛森歐茲派克的新作《幸運女神》暖心又療癒,不只是關乎性少數,不只是關乎愛情,更關乎家庭本質。
Thumbnail
一對令人稱羨的十五年同志情侶遇上中年戀情危機,甚至其中一方在別人婚禮上與賓客大搞魚水之歡,被抓還毫不在意,只因另一方也曾這樣對他,同時當年給兩人牽線的好友丟了一雙兒女給他們,義大利金獎導演,影展、市場雙棲導演佛森歐茲派克的新作《幸運女神》暖心又療癒,不只是關乎性少數,不只是關乎愛情,更關乎家庭本質。
Thumbnail
《家靈》的觀影體驗就像倒吃甘蔗一樣,乍看是傳統的「回老家撞鬼事件」但中段以後劇情開始如片中的房子異變,結局更是繞富寓意,不是單純的嚇人作品,而是切身的哀傷描寫,是近期少數能做到讓受害者不只是受害者,加害人不只是加害人的電影,完全有展現導演想要說明的情境而非又一部令人厭煩的說教電影。
Thumbnail
《家靈》的觀影體驗就像倒吃甘蔗一樣,乍看是傳統的「回老家撞鬼事件」但中段以後劇情開始如片中的房子異變,結局更是繞富寓意,不是單純的嚇人作品,而是切身的哀傷描寫,是近期少數能做到讓受害者不只是受害者,加害人不只是加害人的電影,完全有展現導演想要說明的情境而非又一部令人厭煩的說教電影。
Thumbnail
恐怖電影一直都是我認為能夠讓電影創作者發揮創意的試煉場:如何在短時間內交代人事時地物,並展現戲劇張力,營造毛骨悚然的氣氛,都再再說明了創作者是否用心經營,心思是否細膩。
Thumbnail
恐怖電影一直都是我認為能夠讓電影創作者發揮創意的試煉場:如何在短時間內交代人事時地物,並展現戲劇張力,營造毛骨悚然的氣氛,都再再說明了創作者是否用心經營,心思是否細膩。
Thumbnail
在《大紅燈籠高高掛》裡頭,那隱然的陽性上帝統治著一切,而在《夜半鬼哭聲》裡頭,則更偏向於指出女性完全可以掌握這個為父而生的權力結構,出不去的鬼屋不代表著一種監禁,而是一種渴望,然後,強烈的渴望成就強烈的可怕。
Thumbnail
在《大紅燈籠高高掛》裡頭,那隱然的陽性上帝統治著一切,而在《夜半鬼哭聲》裡頭,則更偏向於指出女性完全可以掌握這個為父而生的權力結構,出不去的鬼屋不代表著一種監禁,而是一種渴望,然後,強烈的渴望成就強烈的可怕。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News