囡仔節目,「瑪莎與熊」—卡通,Cartoon,khā-thong (màng-gah)(台文)

更新於 2024/11/10閱讀時間約 1 分鐘

我陪查某孫看我的查某囝揀的,佇電視機放出來,網路內底的節目,有一个叫做<瑪莎與熊>。內底的角色,除了瑪莎這个差不多幼稚園大的查某囡仔,佮一半擺仔出現,伊的雙生仔阿姊,其他攏是動物,袂曉講話,熊嘛無講話,毋過聽捌瑪莎講的,嘛知影其他的人(動物)的意思。

 

看出現的字,應該是俄羅斯的節目,有翻譯做華語。

 

瑪莎誠手銃,逐擺攏創治熊,熊對伊真好,攏替伊拭尻川、收尾。一開始,我佇臆熊是公的抑是母的?伊會曉用針車車衫,會曉做雞卵糕、煮食,嘛會曉修理厝頂、跤踏車佮奶母車的輪仔,逐項代誌攏會曉。

 

看幾若擺了後,我才知影熊是公的,生活中的逐項代誌攏會曉做,予我誠佩服,毋是一個查埔人身軀邊攏愛綴一个查某人做厝內面的工課。

 

這个節目猶閣有一項代誌是查冊,看冊。拄著啥物代誌,第一个動作是佇冊架仔頂面提冊來查,包括朋友來,欲同齊煮物仔來食嘛是先揣冊,彼本冊的冊名,字幕寫:「中華料理」,in決定做扁食,綴冊頂寫的一步一步做。

 

我進前看寫古早華文的冊,內底寫的,真少有拄著生活中的代誌,揣冊來查的動作,有講著冊,攏是彼款誠大的代誌,比如講:治國、平天下,抑無就是讀冊人講大道理的學問,熊的這个動作予我誠感動。我咧臆,古早人拄著袂曉、毋捌的代誌,第一个方法是去問人,問較有經驗,較有歲的人,抑無家己鳥白舞,愛毋著真濟擺,才會當解決問題。

(2023.11.8.)

註:教典



avatar-img
25會員
307內容數
之前我的生活平順,但我覺得不對勁,偶而碰到一、二位和我一樣,不滿意現狀的,但是我們也說不清楚到底發生什麼事了? 經過多年的摸索,終於清楚了,身為女性,育兒和照顧家庭這種從古到今被視為女人理所當然的職責,跟實現自我是有很大的衝突。今天,為了延續生命和享受家庭,女人如何發揮自我?是需要探討和實驗的。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
吳淑姿的沙龍 的其他內容
新店的厝,我十幾若年前離開。幾若年後,因為有一寡仔原因(共囡仔講袂清楚,到這馬猶無講),我有時仔會轉來過一暝。幾年前,我的工作室佇共人的厝內摒掃,我有請in來摒幾若擺。   上尾一擺是2年前,第二查某囝欲結婚,我想親家可能會來,有摒過,了後就毋捌閣請人摒。   我摒我家己的房間佮我用的便所,
我一禮拜轉去的房間,逐擺開門,就有一隻虼蚻佇塗跤行,我入去,伊嘛無趕緊走,繼續行來行去。我坐佇桌仔頭前的椅仔頂的時,伊會爬[足百]起來我的跤盤,氣死我,大力頓跤,伊嘛慢慢仔行,一點仔攏無驚惶。 曷無,伊就佇桌頂,伊準做干焦伊一个,沓沓仔散步,我共物仔囥佇桌頂,伊一點仔反應嘛無,我拍桌仔頂,伊仝款,
台北的厝本來是我的,查某囝結婚生囡仔了後,讓予in蹛,變做我無房間,轉去台北陪查某孫彼幾若工,暗時轉去新店睏。 囝婿蹛入來了後,我看查某囝有時陣佇鑢馬桶,伊講:「加一个人用,加較臭。」嗯!伊有鼻著臭味,誠好,本來攏是我佇鑢耶! 查某有佇鑢,毋過嘛是誠臭,我不時愛去加工一下,掛手橐仔,用菜瓜布落去
我的查某囝有身的時,我共伊講:「我拍算欲共囡仔全講台語,好無?佇恁3个失敗的台語,閣重新來一遍。」伊講好。我嘛問囝婿,伊講好。 2個查某囝幼稚園的時,我想著𪜶應該講台語,教𪜶講,教一遍,袂記得三禮拜,無偌久就煞煞去。 後生出世,我申請育嬰兒假,我家己𤆬,共伊攏講台語,伊會曉聽,叫伊:「提去
拜三欲坐高鐵,搭9:30社區開的公車出去,轉捷運,拍算買10:46的票。   來到賣票的窗仔口,我用台語講:「新竹,老人票一張。」 伊講:「10點21分」 我看壁頂的時鐘,10:13,遐早到,我欲去放尿,又閣這班車去到新竹的時間傷早,我講:「下一班。」 「自由座。」 我徛佇遐想幾若秒鐘,
3年前,提著「敬老卡」了後,自然去「年長」的窗仔口買票。一、二擺順利買著。   有一擺,「年長」的窗仔口排誠濟人,有十幾个人,排我頭前的小姐徛一分鐘,就行去一般的窗仔口,我佇咧想欲綴伊去無?有一个服務人員行過來講:「彼爿嘛會使買。」我趕緊行過去。   昨日,我佇台北站,當咧窗仔口問話的阿婆,
新店的厝,我十幾若年前離開。幾若年後,因為有一寡仔原因(共囡仔講袂清楚,到這馬猶無講),我有時仔會轉來過一暝。幾年前,我的工作室佇共人的厝內摒掃,我有請in來摒幾若擺。   上尾一擺是2年前,第二查某囝欲結婚,我想親家可能會來,有摒過,了後就毋捌閣請人摒。   我摒我家己的房間佮我用的便所,
我一禮拜轉去的房間,逐擺開門,就有一隻虼蚻佇塗跤行,我入去,伊嘛無趕緊走,繼續行來行去。我坐佇桌仔頭前的椅仔頂的時,伊會爬[足百]起來我的跤盤,氣死我,大力頓跤,伊嘛慢慢仔行,一點仔攏無驚惶。 曷無,伊就佇桌頂,伊準做干焦伊一个,沓沓仔散步,我共物仔囥佇桌頂,伊一點仔反應嘛無,我拍桌仔頂,伊仝款,
台北的厝本來是我的,查某囝結婚生囡仔了後,讓予in蹛,變做我無房間,轉去台北陪查某孫彼幾若工,暗時轉去新店睏。 囝婿蹛入來了後,我看查某囝有時陣佇鑢馬桶,伊講:「加一个人用,加較臭。」嗯!伊有鼻著臭味,誠好,本來攏是我佇鑢耶! 查某有佇鑢,毋過嘛是誠臭,我不時愛去加工一下,掛手橐仔,用菜瓜布落去
我的查某囝有身的時,我共伊講:「我拍算欲共囡仔全講台語,好無?佇恁3个失敗的台語,閣重新來一遍。」伊講好。我嘛問囝婿,伊講好。 2個查某囝幼稚園的時,我想著𪜶應該講台語,教𪜶講,教一遍,袂記得三禮拜,無偌久就煞煞去。 後生出世,我申請育嬰兒假,我家己𤆬,共伊攏講台語,伊會曉聽,叫伊:「提去
拜三欲坐高鐵,搭9:30社區開的公車出去,轉捷運,拍算買10:46的票。   來到賣票的窗仔口,我用台語講:「新竹,老人票一張。」 伊講:「10點21分」 我看壁頂的時鐘,10:13,遐早到,我欲去放尿,又閣這班車去到新竹的時間傷早,我講:「下一班。」 「自由座。」 我徛佇遐想幾若秒鐘,
3年前,提著「敬老卡」了後,自然去「年長」的窗仔口買票。一、二擺順利買著。   有一擺,「年長」的窗仔口排誠濟人,有十幾个人,排我頭前的小姐徛一分鐘,就行去一般的窗仔口,我佇咧想欲綴伊去無?有一个服務人員行過來講:「彼爿嘛會使買。」我趕緊行過去。   昨日,我佇台北站,當咧窗仔口問話的阿婆,
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
聆聽臺語https://drive.google.com/file/d/1F7b-3DbyGkw005wMWd3r4oRFbSNo-sJ8/view?usp=sharing A 雞母咯 雞仔咯咯                   雞母𤆬雞仔真趣味 一孵雞仔囝 一二三四五 攏毋聽雞母指揮 亂亂跳
Thumbnail
開學啊!有的囡仔去讀冊,人變少,我的查某孫嘛咧9月初突然間候補著,開始去讀冊,時間換做拜六早起。閣來招生,歡迎𤆬(tshuā)囡仔來同齊耍佮學,同齊聽佮講台語,大人的台語嘛會使繼續練習,進步。   ▓活動資料   囡仔的年紀:2歲~小學前 時  間:逐禮拜的拜六早起9:30~11:00(
Thumbnail
聆聽臺語兒歌 ....用遊戲唱歌正面引導孩子的情緒教育 囡仔囡仔阮上媠 毋通勒目眉 直直哭 有咱變虎貓
Thumbnail
(導歌) 氣噗噗 漚屎面 歹看啦~  A 囡仔囡仔阮上媠 毋通勒目眉 嘛嘛吼 阮笑一下 就媠噹噹媠噹噹 因為有阮變虎貓 這个世界真正古錐(吼~學老虎吼) # 嚕嚕嚕嚕 囡仔寶貝 阮的囡仔笑微微  Say七 親像食甜甜的笑面  這个世界有囡仔上媠 嘩啦啦啦 寶貝囡仔 足芳足芳 阮的囡仔愛清氣 洗
Thumbnail
我陪查某孫看我的查某囝揀的,佇電視機放出來,網路內底的節目,有一个叫做<瑪莎與熊>。內底的角色,除了瑪莎這个差不多幼稚園大的查某囡仔,佮一半擺仔出現,伊的雙生仔阿姊,其他攏是動物,袂曉講話,熊嘛無講話,毋過聽捌瑪莎講的,嘛知影其他的人(動物)的意思。   看出現的字,應該是俄羅斯的節目,有翻譯做
Thumbnail
元氣囡仔的書法監修鈴木曉昇老師介紹了本劇的書法用印出自希夷齋老師之手。像是半田清明、清舟的私印,各種大小形制的就有好幾個,可以根據作品的大小、風格選擇合適的印章。鈴木老師寫道:原則上姓名印用白文(照片上的「半田清舟」)、號印用朱文(清舟),不過打破原則的印章當然也有。
Thumbnail
傳統正式命名書會準備兩份奉書紙 奉書紙是一種厚和紙,一份書寫、一份包住寫好的那張紙。書寫的那份會先折一半、再折三等份,我們拿清舟來做示範。
Thumbnail
我完全可以體會清舟被邀請用不熟悉的媒材寫字的感覺
Thumbnail
康介的字承襲清舟漂亮的線條質感,外表帥氣又是年輕、充滿活力的18歲,鈴木老師依據這個形象概念交出了6種名片設計
Thumbnail
立書必須在牆面上書寫,用筆是很困難的,在牆面上寫字時,筆尖會因重力下垂而難以打開,若想要寫出粗線條必須用不同的用筆方式。
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
聆聽臺語https://drive.google.com/file/d/1F7b-3DbyGkw005wMWd3r4oRFbSNo-sJ8/view?usp=sharing A 雞母咯 雞仔咯咯                   雞母𤆬雞仔真趣味 一孵雞仔囝 一二三四五 攏毋聽雞母指揮 亂亂跳
Thumbnail
開學啊!有的囡仔去讀冊,人變少,我的查某孫嘛咧9月初突然間候補著,開始去讀冊,時間換做拜六早起。閣來招生,歡迎𤆬(tshuā)囡仔來同齊耍佮學,同齊聽佮講台語,大人的台語嘛會使繼續練習,進步。   ▓活動資料   囡仔的年紀:2歲~小學前 時  間:逐禮拜的拜六早起9:30~11:00(
Thumbnail
聆聽臺語兒歌 ....用遊戲唱歌正面引導孩子的情緒教育 囡仔囡仔阮上媠 毋通勒目眉 直直哭 有咱變虎貓
Thumbnail
(導歌) 氣噗噗 漚屎面 歹看啦~  A 囡仔囡仔阮上媠 毋通勒目眉 嘛嘛吼 阮笑一下 就媠噹噹媠噹噹 因為有阮變虎貓 這个世界真正古錐(吼~學老虎吼) # 嚕嚕嚕嚕 囡仔寶貝 阮的囡仔笑微微  Say七 親像食甜甜的笑面  這个世界有囡仔上媠 嘩啦啦啦 寶貝囡仔 足芳足芳 阮的囡仔愛清氣 洗
Thumbnail
我陪查某孫看我的查某囝揀的,佇電視機放出來,網路內底的節目,有一个叫做<瑪莎與熊>。內底的角色,除了瑪莎這个差不多幼稚園大的查某囡仔,佮一半擺仔出現,伊的雙生仔阿姊,其他攏是動物,袂曉講話,熊嘛無講話,毋過聽捌瑪莎講的,嘛知影其他的人(動物)的意思。   看出現的字,應該是俄羅斯的節目,有翻譯做
Thumbnail
元氣囡仔的書法監修鈴木曉昇老師介紹了本劇的書法用印出自希夷齋老師之手。像是半田清明、清舟的私印,各種大小形制的就有好幾個,可以根據作品的大小、風格選擇合適的印章。鈴木老師寫道:原則上姓名印用白文(照片上的「半田清舟」)、號印用朱文(清舟),不過打破原則的印章當然也有。
Thumbnail
傳統正式命名書會準備兩份奉書紙 奉書紙是一種厚和紙,一份書寫、一份包住寫好的那張紙。書寫的那份會先折一半、再折三等份,我們拿清舟來做示範。
Thumbnail
我完全可以體會清舟被邀請用不熟悉的媒材寫字的感覺
Thumbnail
康介的字承襲清舟漂亮的線條質感,外表帥氣又是年輕、充滿活力的18歲,鈴木老師依據這個形象概念交出了6種名片設計
Thumbnail
立書必須在牆面上書寫,用筆是很困難的,在牆面上寫字時,筆尖會因重力下垂而難以打開,若想要寫出粗線條必須用不同的用筆方式。