伊斯坦堡生活|十多年後,突如其來的一封信

閱讀時間約 3 分鐘

沒想到,就要邁入相識的第…十四年了。

那時還在讀高中,每天最期待的事就是到圖書館借電腦去Email裡收信,在有限的時間內讀完他寫的信並且迅速回覆(學校限制使用時間為十分鐘),短暫的幾分鐘是當時社群還沒興起,仍住在台灣鄉鎮地區的我,直接看見世界另一個面貌的唯一機會。

不知從何時開始,對我來說時間竟然不存在了,只剩下數字,所謂的十年前就像昨天一樣,十四年自然也變成一眨眼的時間。

這之間有很多對於遠距戀、異國戀、異國婚姻的擔憂跟掙扎,只是一路以來我選擇了任性跟直覺,就默默地來到了今天。

他從家中書櫃拿出這張紙的今天。



下午他在整理書櫃,整理到一半時突然來敲我房門,說想給我看個東西,進門後只見他眼眶泛淚又拿著一張A4紙,我暗喜地以為他中了什麼大獎要來分贓,喔不是,要來分享,也期待了起來。

坐下後,他把那張紙遞來我面前,這才發現是十二年前我寫給他的一封信,本來是Email,但他把它列印下來。

「上面有妳的夢想,所以當時我把它列印保存起來了。」

信裡面,訴說的是當時依然只有十幾歲的我,對這個世界的期待,以及想擁抱的夢想,上面是這樣寫的:

我想看世界,看世界的另一端,人們如何飲食和生活,我想用相機拍很多照片,然後寫下關於它們的故事,因為我很喜歡寫作,也許未來會有和我一樣,對這世界感到好奇的人將閱讀它們,情況好一點的話,家人跟朋友都可以閱讀跟認識,大家對陌生的事物和文化不會再像現在一樣有著誤解,我相信未來會有如此的一天。

2011/10/31



寫下日期除了是寫信的基本流程,對我來說它也具備特別意義,熟識我的人會知道,每當我看見一個日期,就能回想起生命中的那一天的大概情況,日期就是帶我回溯過去的時光機。

這封信下方的日期,也快速地帶我回到那個夢想天真又單純的女生身旁,我對她既熟悉又陌生,不久我的眼眶也泛起淚光。



如果能夠搭乘時光機回到過去,那麼,我想回到過去告訴當時的自己:「務必相信自己的直覺,勇於做出選擇,因為妳的擔憂未曾發生,而妳的夢想全都實現了!」

由衷希望這些文字,可以給予目前正在任何情況中掙扎的妳/你,一點鼓勵或者安慰:)



🧿 萊拉著作《情旅土耳其:從一抹鵝黃到一片靛藍,那些你未曾知曉的美與愁》

讀墨:https://readmoo.com/book/2101599200001

Kobo:https://www.kobo.com/tw/zh/ebook/Ops8d83VbjOa0qGj-ndhuA

誠品:https://www.eslite.com/product/1001143472681928813002

金石堂:https://www.kingstone.com.tw/basic/2017350024370/

博客來:https://www.books.com.tw/products/0010873343

☕️ 若您喜愛這篇文章,可於文章上方「加入」萊拉的沙龍,或在文章下方按下愛心🤍支持、留言交流您的想法。未來更多內容都將收錄在「萊拉的沙龍」,歡迎購買「升級方案」解鎖所有付費文章,並加入討論區一同交流。

🕊 前往萊拉的傳送門,查看更多最新消息與精采內容。

3.0K會員
81內容數
伊斯坦堡這座城市註定是特別的,但我想寫下它平凡的一面,所謂煙花化成灰燼的那些瞬間。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
萊拉 Leyla🕊沙龍 的其他內容
在伊斯坦堡驅趕貓咪,會是很奇怪的一件事情。城裡的人似乎從來不認為牠們在「流浪」,而是本來就屬於這座城市的「居民」,因此不需要將牠們「驅離」到視線之外,人類應當學習與牠們「共存」。
這個資料庫有時能交叉比對,有時卻又各自獨立,搞得我相當混亂,就如同上個星期五在伊斯坦堡歐洲岸商業區的小巷裡,吃到的「密封漢堡」一樣,第一時間我竟認不出它其實就是我們台灣人常吃的某種餅。
他們清楚,若不這麼狂熱地愛著他們的國家,就隨時會有被撕裂的可能,而他們不願意再這麼賭一把。
當地人都知道且經常大排長龍的沙威瑪餐廳,也是伊斯坦堡賣沙威瑪評價最高的一家;不過,不誇張,沒有任何台灣朋友吃得下去......
有人則說:「站在巴勒斯坦人民這邊並不表示認同哈瑪斯,反對猶太復國主義者也不代表仇視猶太人。」我們都在狹縫裡思考著,何謂公平正義,然而,世界從來就不是非黑即白。
全國上下瘋足球,就連現任土耳其總統艾爾段在1970年代,正式參與政治前都曾當過職業足球員,時至今日近古稀之年的他仍能在場上踢幾球。這回週末,我跟著土耳其人一起前進伊斯坦堡歐洲岸的Rams Park體育場,看一場由加拉塔薩雷對上安卡拉古庫的足球賽。
在伊斯坦堡驅趕貓咪,會是很奇怪的一件事情。城裡的人似乎從來不認為牠們在「流浪」,而是本來就屬於這座城市的「居民」,因此不需要將牠們「驅離」到視線之外,人類應當學習與牠們「共存」。
這個資料庫有時能交叉比對,有時卻又各自獨立,搞得我相當混亂,就如同上個星期五在伊斯坦堡歐洲岸商業區的小巷裡,吃到的「密封漢堡」一樣,第一時間我竟認不出它其實就是我們台灣人常吃的某種餅。
他們清楚,若不這麼狂熱地愛著他們的國家,就隨時會有被撕裂的可能,而他們不願意再這麼賭一把。
當地人都知道且經常大排長龍的沙威瑪餐廳,也是伊斯坦堡賣沙威瑪評價最高的一家;不過,不誇張,沒有任何台灣朋友吃得下去......
有人則說:「站在巴勒斯坦人民這邊並不表示認同哈瑪斯,反對猶太復國主義者也不代表仇視猶太人。」我們都在狹縫裡思考著,何謂公平正義,然而,世界從來就不是非黑即白。
全國上下瘋足球,就連現任土耳其總統艾爾段在1970年代,正式參與政治前都曾當過職業足球員,時至今日近古稀之年的他仍能在場上踢幾球。這回週末,我跟著土耳其人一起前進伊斯坦堡歐洲岸的Rams Park體育場,看一場由加拉塔薩雷對上安卡拉古庫的足球賽。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
常常不小心跟路人對到眼,才發現 在東方人佔少數的城市,我才是那個被觀察的對象!
Thumbnail
金角灣(Golden Horn)是土耳其伊斯坦堡市中心的一條天然海灣,由馬爾馬拉海伸入歐洲大陸。長約7公里,寬約0.5公里,深度約12米。 金角灣在歷史上一直是伊斯坦堡的天然屏障,曾經是拜占庭帝國和奧斯曼帝國的海軍基地。它也是伊斯坦堡的一個重要的商業中心,曾經是世界上最繁忙的港口之一。 今天,金
Thumbnail
伊斯坦堡機場通關查驗手提行李後,出境大廳中央有個展覽,旅客大多一閃而過,匆匆地去確認登機門或逛免稅店。原本也以為就是幾張人物畫作,沒甚麼特殊的,後來靠近看看,大出意表。
Thumbnail
「狗與哲學家一樣為人類做最多的事,卻得到最少的回報」--- 古希臘哲學家第歐根尼( 希臘語Διογένης , 英文 Diogenes, 公元前413年生於錫諾普
Thumbnail
第一天到土耳其,就感覺到城市的不平靜,因為那天是特別節日,為了防止恐怖攻擊,人潮洶湧的地鐵站直接封了起來。 恐怖攻擊讓人對伊斯蘭世界感到不安,因為新聞總是播報最可怕的一面。
Thumbnail
政治一天也嫌長,如今說埃爾多安必定失去總統寶座也為時尚早,但可以肯定的是,由正義與發展黨陣營正式承認在伊斯坦堡選舉落敗的一剎那開始,埃爾多安勢必長期寢食不安。
Thumbnail
我坐在副駕駛座完全不敢動,加油站工作人員和顧客卻絲毫不怕子彈可能亂飛打中自己,走到我們車旁邊圍觀。
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
常常不小心跟路人對到眼,才發現 在東方人佔少數的城市,我才是那個被觀察的對象!
Thumbnail
金角灣(Golden Horn)是土耳其伊斯坦堡市中心的一條天然海灣,由馬爾馬拉海伸入歐洲大陸。長約7公里,寬約0.5公里,深度約12米。 金角灣在歷史上一直是伊斯坦堡的天然屏障,曾經是拜占庭帝國和奧斯曼帝國的海軍基地。它也是伊斯坦堡的一個重要的商業中心,曾經是世界上最繁忙的港口之一。 今天,金
Thumbnail
伊斯坦堡機場通關查驗手提行李後,出境大廳中央有個展覽,旅客大多一閃而過,匆匆地去確認登機門或逛免稅店。原本也以為就是幾張人物畫作,沒甚麼特殊的,後來靠近看看,大出意表。
Thumbnail
「狗與哲學家一樣為人類做最多的事,卻得到最少的回報」--- 古希臘哲學家第歐根尼( 希臘語Διογένης , 英文 Diogenes, 公元前413年生於錫諾普
Thumbnail
第一天到土耳其,就感覺到城市的不平靜,因為那天是特別節日,為了防止恐怖攻擊,人潮洶湧的地鐵站直接封了起來。 恐怖攻擊讓人對伊斯蘭世界感到不安,因為新聞總是播報最可怕的一面。
Thumbnail
政治一天也嫌長,如今說埃爾多安必定失去總統寶座也為時尚早,但可以肯定的是,由正義與發展黨陣營正式承認在伊斯坦堡選舉落敗的一剎那開始,埃爾多安勢必長期寢食不安。
Thumbnail
我坐在副駕駛座完全不敢動,加油站工作人員和顧客卻絲毫不怕子彈可能亂飛打中自己,走到我們車旁邊圍觀。