2016舊文一篇〈馬英九為何要前往太平島?〉 張國城@想想論壇 20160129

閱讀時間約 3 分鐘

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯

張國城的文章一向很有趣,見人所不能見者。文章提及兩件事,證實:

1.  政治主張可以說,不能做

「美國國務院副發言人唐納28日也在例行記者會上表示,馬英九 有任何權利表達 他對南海的 立場 ,「美國只是不同意這一項 行動 」,因為美國認為會升高而不是降低緊張。」

2.  去太平島,靠飛機,所以要有人護航。若美國不同意馬去太平島,是誰護航?

「「中華民國」要用 得罪美國或美國不贊成的方式 捍衛太平島主權,即使不是適得其反,至少也是捨本逐末。」


馬英九為何要前往太平島?    張國城@想想論壇 20160129

馬總統在1月28日前往太平島視察,美國一反八年來對他的情義相挺,罕見地表達不滿。美國在台協會發言人游詩雅(Sonia Urbom)在27日受訪對此表示,對於馬英九總統計畫前往太平島,美方感到失望。此行動不僅極無助益,也無法為南海紛爭的和平解決做出貢獻。美國國務院副發言人唐納28日也在例行記者會上表示,馬英九有任何權利表達他對南海的立場,「美國只是不同意這一項行動」,因為美國認為會升高而不是降低緊張。

馬英九為甚麼要前往太平島?

有評論認為,馬英九前往太平島是為了海牙國際法院即將審查菲律賓所提的仲裁案,在該仲裁案中認為太平島無法自力供應人類生活。這一仲裁案對中華民國最大的問題就是,中華民國不是聯合國承認的政治實體,因為連作為訴訟主體的資格都不具備,所以不可能在法庭上反駁菲律賓的主張。這點不是馬英九還是任何其他人前往可以改變。

也有評論認為,馬英九是為了捍衛我方在太平島的主權。但是我方在太平島的主權並不是單靠中華民國現有的實力就可以捍衛,我方在該島的主權能不能維持,端視所有區域內國家有沒有改變現狀的作為;而唯一能約制區域內國家去改變現狀威脅太平島安全的國家只有美國。「中華民國」要用得罪美國或美國不贊成的方式捍衛太平島主權,即使不是適得其反,至少也是捨本逐末。

有評論認為台灣若不採取此一行為,會喪失對南海議題的發言權。但這點其實也不是透過元首前往會有效果,中國國家主席也沒有前往永暑礁的記錄,日本首相也無人踏上過釣魚台,不會有人認為中日兩國在這兩個區域爭端中被邊緣化。是否會被邊緣化,仍取決於「是否具有正常的國際地位與在相關國際組織中的完整發言權」。不然陳水扁在2008年也曾去過太平島,對台灣在這一區域的聲索權和發言地位,可有任何的明顯的幫助?姑且還不論陳當時前往,美國並無如這次直接反對的態度。

那麼,馬英九的目的可能是甚麼?

馬要為自己卸任後尋找舞台。國民黨的慘敗讓他至少在未來四年內,對台灣島內事務影響力有限,中國是他認定自己唯一的舞台,一如新黨在國會席次萎縮後,首腦人物紛紛將事業重心移往海峽對岸是同樣的邏輯。而要找到舞台,就是尋求卸任後與中方繼續合作的契機,南海和東海是最好的題目。

馬是國際法博士,卸任後以發表研究的形式,對釣魚台和南海問題附和中國在此兩議題上的國際法論據,是維持中國對他好感與信任的好方法,若機會成熟,甚至可以出席一些在中國舉辦的這類會議或論壇,要比直接評論台灣政治和兩岸關係來的政治風險小。

馬若在「民族大義」上積極表態,對中共當局來說就多了一張牌,因為對釣魚台事務和南海事務就可以由馬代言「中國人的態度」(這也是馬優為之事),不必由習近平親自上陣,中方的決策縱深也可以增加。事實上,中華民國外交部在馬政府八年執政期間對此兩區域主權的主張依據,和中華人民共和國外交部幾乎完全相同,換句話說,早已鋪陳;事實上馬也已經說的非常露骨,他指出「北京繼承中華民國的南海主權,內容當然一樣…兩岸有很多共同的歷史和血緣」,顯然他是不排斥「兩岸共護祖產」的邏輯,這和中方統戰的新定調「兩岸一家親」是完全契合的。

    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    哪一種概念是對的?這可能與幕僚的人際關係有關。
    在戰爭中,armed forces才重要。 可是 armed forces 大小不一、也會亂來。於是,比起 armed forces,具有更進一步的治理或跨域談判資格(所謂穿西裝),那就是 Powers。
    挺香港的流亡網媒記者在台北遇襲,敬告意味濃厚
    美國與中國激烈競爭,不代表必然援助與保衛台灣
    無計可施:最後一招是自我毀
    哪一種概念是對的?這可能與幕僚的人際關係有關。
    在戰爭中,armed forces才重要。 可是 armed forces 大小不一、也會亂來。於是,比起 armed forces,具有更進一步的治理或跨域談判資格(所謂穿西裝),那就是 Powers。
    挺香港的流亡網媒記者在台北遇襲,敬告意味濃厚
    美國與中國激烈競爭,不代表必然援助與保衛台灣
    無計可施:最後一招是自我毀
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    Thumbnail
    CK回憶海軍初到馬公下部隊的生活,遇到的挑戰及與女友久別重逢的時光。
    Thumbnail
    常態連載持續湯成紀与李英豪的兩人旅行,途中我寫入了車內放出的音樂〈島嶼天光〉,因為知道後面要寫總統選舉篇跟青鳥冬鹿篇,便可以先鋪墊。在寫湯成紀的兩個媽媽曾帶他去太陽花現場,算時間時,就這麼湊巧剛好是他小學要結束,從而知道「權力是爭取而來的」,才有叛逆得想要跟爸比住在一塊。 這一切都不是事
    Thumbnail
    反送中與台灣所面臨的中國威脅:現狀是在歷史不斷交織出來的因果所呈現一個個沉痛的問題:台灣得來不易的民主、境外勢力威脅抑或是我們本身存在著的認同危機,是否我們必須以次等身分存於國際社會,亦是我們能以台灣/中華民國這個國家相互依存?
    Thumbnail
    馬英九前總統組織了一場「和平之旅」,參訪淪陷區,引起了中國及臺灣社會的關注。本篇文章分析了馬前總統此行在兩岸間引發的不同言論和評價,以及對臺灣政治發展的影響。
    Thumbnail
    兩岸開航 前幾天寫了一篇《長榮航股價是否會飛的三個關鍵點》,主要內容如下: 馬席會會面,席大大說出「寶島看一看」,樂見大陸民眾多去祖國寶島看一看,似乎有意推出讓大陸民眾到台灣的措施,引發聯想,也讓股價有理由大漲。《釋交流善意!習近平:樂見大陸民眾多去祖國寶島看一看》 長榮航、華航,還有一些觀光
    Thumbnail
    日本觀光進入狂熱 日本3月外國客破300萬人 創單月新高 高雄小港機場 高雄小港機場已有提供越南語服務的志工 要出境的時候聽到志工跟遊客說那些年輕人是為了看馬英九(?)跟蔣萬安的(?) 喂~別亂講啦! 沖繩行分享 瀨長島 美國村 沒什麼好玩的 大概就看看建築(個人
    Thumbnail
    來不及收的青筍 把遺憾頂得高高又坑坑疤疤 若不是站上船頭 哪會信飛魚起飛後 還能轉彎翱翔
    Thumbnail
    年日他樂鬧 景處車阻道 半日空閑情 訪舊遠紛擾 從來獨居客 寂共青山老 潮滿縠紗細 眼入手拍照
    Thumbnail
    去(二○二三)年十一月三日,美國、中國軍艦分別進入我國太平島周邊十二海里內,當時引起在野黨立委的質疑與國防部的重視。日前我國南沙太平島碼頭擴建完工且即將啟用,蔡英文總統是否應登島主持啟用典禮,日前成為各界關注與討論的話題。
    Thumbnail
    環島,是每個台灣人心目中的一場說走就走的旅行的首選。
    Thumbnail
    嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
    Thumbnail
    CK回憶海軍初到馬公下部隊的生活,遇到的挑戰及與女友久別重逢的時光。
    Thumbnail
    常態連載持續湯成紀与李英豪的兩人旅行,途中我寫入了車內放出的音樂〈島嶼天光〉,因為知道後面要寫總統選舉篇跟青鳥冬鹿篇,便可以先鋪墊。在寫湯成紀的兩個媽媽曾帶他去太陽花現場,算時間時,就這麼湊巧剛好是他小學要結束,從而知道「權力是爭取而來的」,才有叛逆得想要跟爸比住在一塊。 這一切都不是事
    Thumbnail
    反送中與台灣所面臨的中國威脅:現狀是在歷史不斷交織出來的因果所呈現一個個沉痛的問題:台灣得來不易的民主、境外勢力威脅抑或是我們本身存在著的認同危機,是否我們必須以次等身分存於國際社會,亦是我們能以台灣/中華民國這個國家相互依存?
    Thumbnail
    馬英九前總統組織了一場「和平之旅」,參訪淪陷區,引起了中國及臺灣社會的關注。本篇文章分析了馬前總統此行在兩岸間引發的不同言論和評價,以及對臺灣政治發展的影響。
    Thumbnail
    兩岸開航 前幾天寫了一篇《長榮航股價是否會飛的三個關鍵點》,主要內容如下: 馬席會會面,席大大說出「寶島看一看」,樂見大陸民眾多去祖國寶島看一看,似乎有意推出讓大陸民眾到台灣的措施,引發聯想,也讓股價有理由大漲。《釋交流善意!習近平:樂見大陸民眾多去祖國寶島看一看》 長榮航、華航,還有一些觀光
    Thumbnail
    日本觀光進入狂熱 日本3月外國客破300萬人 創單月新高 高雄小港機場 高雄小港機場已有提供越南語服務的志工 要出境的時候聽到志工跟遊客說那些年輕人是為了看馬英九(?)跟蔣萬安的(?) 喂~別亂講啦! 沖繩行分享 瀨長島 美國村 沒什麼好玩的 大概就看看建築(個人
    Thumbnail
    來不及收的青筍 把遺憾頂得高高又坑坑疤疤 若不是站上船頭 哪會信飛魚起飛後 還能轉彎翱翔
    Thumbnail
    年日他樂鬧 景處車阻道 半日空閑情 訪舊遠紛擾 從來獨居客 寂共青山老 潮滿縠紗細 眼入手拍照
    Thumbnail
    去(二○二三)年十一月三日,美國、中國軍艦分別進入我國太平島周邊十二海里內,當時引起在野黨立委的質疑與國防部的重視。日前我國南沙太平島碼頭擴建完工且即將啟用,蔡英文總統是否應登島主持啟用典禮,日前成為各界關注與討論的話題。
    Thumbnail
    環島,是每個台灣人心目中的一場說走就走的旅行的首選。