日本可說是台灣人最愛旅遊的國家之一,除了好買和好玩之外,大和民族的文化底蘊也十分深厚。從過去的武士道精神,到近代的職人或匠人精神。日本的文化也在不斷輸送和傳播到世界各地,當然每個不同的地區都有不同的喪葬文化,日本的喪葬文化雖受到中華喪葬不小的影響,但也發展出一套獨特的流程和儀節。今天小編有幸訪問到一位在日本生活且參加過日本喪禮的朋友,我們就來看看日本的喪禮的大致流程吧!
編:「可以跟我們分享一下日本的喪禮是怎麼進行的嗎?」
訪:「由於奶奶是日本人,最後一次參加長輩的葬禮是在2011年,也是311海嘯那一年,過世者是奶奶最小的妹妹,也就是姨婆。」
「日本與台灣一樣,會根據往生者的宗教、以及家人習慣來選擇葬儀的方式,台灣大宗的應該屬佛、道教、天主教…等等。日本人也是一樣,會根據往生者及家屬的意願來舉辦相應的宗教儀式,如淨土宗、天台宗...等。近幾年也很流行無宗教的簡便喪禮,但絕大多數的日本人還是走佛教的形式。日本的喪裡時程跟台灣比起來算短,傳統只要三天,第一天是剛過世的那一天安置好遺體後,需要聯繫重要親友(有些地方甚至會像台灣刊登報紙),找禮儀公司的業者、和寺院(通常日本會將骨灰收藏於布袋裏,埋於地寺院底下)。 暫時安置好後就可以跟承辦的禮儀公司溝通接下來的流程。
第二天晚上就會是「守夜(お通夜)」,親人朋友會過夜守靈向逝者表達敬意;最後一天就是台灣人所謂的「告別式」,承辦的禮儀師會帶領親友與故人進行最後的送別,然後出殯。有一點滿值得注意的是台灣的禮儀師分工很細,還會有大體化妝師跟其他不同工作人員。在日本一個禮儀師就要會所有東西,所以在專業性上日本的禮儀師是比較精通的,但工作上因為無法分工所以非常辛苦。」
編:「日本的守夜跟台灣一樣嗎?參加告別式要穿哪些衣服呢?」
訪:「感覺上應該是差不多,當年我有參加過守夜的夜晚,由於姨婆沒有結婚生子,我跟其他的孫子輩全部睡在棺木存放的告別會場(通常是有榻榻米,不太像台灣的殯儀館)。至於入殮步驟跟電影送行者差不多,禮儀社的人員會帶領我們親手參與接觸大體,日本的壽服我們稱「死裝束」,在佛教禮儀之中,穿著死装束代表著亡者即將起身前往極樂世界的意思,如果不同宗教會有不同的壽服,一般在穿著和服(或是浴衣)的時候,和服的襟是右前左後穿上(右衽),而壽服的話経帷子則是採左前的穿法。」
告別式的穿搭其實跟日劇差不多,學生會穿著學生制服,而一般女性參加喪禮需要著黑色長袖連身裙套裝,裙的部分務必要過膝,另外可以搭配珍珠項鍊或珍珠耳環,隨身攜帶的手帕、絲襪、包鞋、包包也需要黑色。男性的喪服則是白襯衫、黑色的領帶、領帶夾、黑襪子、黑皮鞋。不管男女都需要帶日本喪禮中的必要配件「数珠」。
雖受華人文化影響匪淺,但日本人對於工作的重視,也體現在喪葬文化上。講求快速完成的喪葬儀式,也能讓請喪假的員工降低對公司的影響。當然還有更多的訪談內容和日本喪禮文化的介紹,礙於篇幅會在接下來的文章中持續發表。