[試讀心得] 霧越邸殺人事件【經典改訂.全新譯本】 by 綾辻行人|皇冠(2024)

閱讀時間約 3 分鐘

書名|霧越邸殺人事件【經典改訂.全新譯本】

作者|綾辻行人 

譯者|高詹燦

出版|皇冠文化(2024/04/08)

連結|讀墨電子書






這首童謠如同一把利刃,

劃破了夢境與現實的隔閡。

我們就像不斷囈語的病人,

陷落在這片美麗又駭人的風景之中……


暴雪被黑暗籠罩,遠處的風聲彷彿在哭嚎,一棟巨大的豪宅面朝淡灰色的湖面挺出,宛如在水中漂浮,它的名字叫作「霧越邸」。


「暗色天幕」劇團的成員因為迷路意外到訪此地,當他們越靠近這座宅邸就越覺得奇怪,突如其來的死寂、海市蜃樓般的風景、彷彿凍結的時間、恐怖至極的寧靜,在在讓人以為誤闖禁地。


儘管宅邸主人伸出援手,允許眾人入內避難,但不可思議的是,地毯中的花紋、玻璃上的圖案、菸盒中的裝飾……諸多物件與劇團成員的姓名之間,竟存在著詭異的巧合。最匪夷所思的是,劇團女神「深月」還和已逝的女主人長得一模一樣?!


就在眾人深陷重重謎團之際,一宗又一宗離奇的謀殺案接踵而來,而且殺人的手法,似乎都跟那首童謠有關……與此同時,一則不可思議的傳聞忽然浮現眾人腦海:「當有客人來的時候,霧越邸就會自己動起來。」兇手究竟是誰?他真的是人嗎?此時此刻,劇團成員們彷彿正朝著無法閃躲的死亡加速前進……



※ 試讀內容非全文。

閱:讀墨試讀

劇團「暗色天幕」的成員原本按照行程搭乘飯店的巴士離去,但車子在途中拋錨,一時半刻修不好,司機原本建議他們返回飯店叫計程車,不過成員們詢問司機後,決定徒步走到市街上借電話,應該不至於耽誤行程。結果天候不佳,導致成員們走錯路,走了許久還沒見到民宅,風雪卻越來越大,幸好前方有一幢大宅。詢問過後,主人同意讓大家入內休息。劇團成員進到屋裡後,發現房間裡還有一位上了年紀的醫生,原來也是暫避風雪的人。由於風雪一時半刻間停不了,宅邸的管家帶眾人到過夜的房間,交待完必須遵守的規定後離去。後來便發生了第一起命案。

 

本作中眾人由於風雪只能暫時在被稱為「霧越邸」的豪宅中休息再做打算,豪宅的主人與僕人對他們極其冷淡。躲避風雪的人們簡單介紹了自己,也討論起宅邸中的擺設及裝飾。宅邸並不只有大而已,放眼所及的擺設或裝飾都是有名的工藝品,就連櫃上的書籍也是珍貴的初版裝幀。對工藝品或詩歌集稍有涉獵的人向其他成員簡單介紹,此時發現了有趣的巧合,擺飾或工藝品上的花紋跟大家的名字竟有相關。

 

因為天候或各種理由被困在某處,而且對外聯絡被中斷,成員不只不能隨意離開,甚至也無法求救,在推理小說中是很常見的模式。眾人決定在豪宅裡躲避風雪,根本是殺人事件起手式,但當下也沒有別的選擇了。冷淡的主人家,跟避難的人們名字有關的花紋,還談起了架上的詩歌,提到了童謠,一切巧合好像都在暗示命案的規則。

 

章節名稱以第幾幕與幕間來區隔,不知道這一點是否跟角色們多為劇團成員有關,或是這一切跟劇團本身有什麼關係。有時章節名稱也會是一種暗示,加上劇團的背景,很難不讓人在意。

 

雖然是常見的劇情模式,但不少作品的使用的詭計、手法都讓人驚豔。好奇後續會出現什麼詭計,以及運用什麼手法,也期待事件的真相。


--





avatar-img
8會員
252內容數
各種心得紀錄。讀墨電子書網址為AP回饋連結
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
淘之樂多的沙龍 的其他內容
故事全由對話組成,就像一篇訪談錄。對話中時常穿插真實人物,再加上開頭還有一篇〈作者的話〉來說明訪談目的,讓故事更具真實感。有些情節讓人感傷,但又覺得人生總是這樣,生與死,分分合合,沒有人能違背,但可以選擇喜歡的方式生活,最後也不後悔,滿意現在的生活。喜歡結局的安排,越到後面越好看的故事。
5/5黛西.瓊斯與六人組 by 泰勒.詹金斯.芮德
米娜&文森 讀心術殺人三部曲之一。除了案件,米娜與文森如何面對自己的生活,也是一大看點。期待兩個不算個性討喜的搭檔,未來會面臨何種挑戰,或是揭曉過去的秘密。
3/5箱子(米娜&文森 讀心術殺人三部曲之一) by 卡蜜拉.拉貝格、亨瑞克.費克塞斯
米娜&文森 讀心術殺人三部曲,比上集更為緊湊,期待下一集。
4/5邪教(米娜 & 文森 讀心術殺人三部曲) by 卡蜜拉.拉貝格、亨利克.費克修斯
簡介(網路書店):本書受真實事件啟發,從十九歲少年的視角出發,講述家暴慘案裡,受害者不止受暴者自身,也包含目睹一切發生的孩童。事發過後,他們陷入崩潰與矛盾,逃不開漫長的自責、懊悔與追問,所要承受與修復的傷不亞於傷亡者。破碎的幼小靈魂將持續在悲憤與惶恐無助中,一邊抽離自己,一邊重建自我。
4/5這不是社會新聞 by 菲利普.貝松(Philippe Besson)
故事全由對話組成,就像一篇訪談錄。對話中時常穿插真實人物,再加上開頭還有一篇〈作者的話〉來說明訪談目的,讓故事更具真實感。有些情節讓人感傷,但又覺得人生總是這樣,生與死,分分合合,沒有人能違背,但可以選擇喜歡的方式生活,最後也不後悔,滿意現在的生活。喜歡結局的安排,越到後面越好看的故事。
5/5黛西.瓊斯與六人組 by 泰勒.詹金斯.芮德
米娜&文森 讀心術殺人三部曲之一。除了案件,米娜與文森如何面對自己的生活,也是一大看點。期待兩個不算個性討喜的搭檔,未來會面臨何種挑戰,或是揭曉過去的秘密。
3/5箱子(米娜&文森 讀心術殺人三部曲之一) by 卡蜜拉.拉貝格、亨瑞克.費克塞斯
米娜&文森 讀心術殺人三部曲,比上集更為緊湊,期待下一集。
4/5邪教(米娜 & 文森 讀心術殺人三部曲) by 卡蜜拉.拉貝格、亨利克.費克修斯
簡介(網路書店):本書受真實事件啟發,從十九歲少年的視角出發,講述家暴慘案裡,受害者不止受暴者自身,也包含目睹一切發生的孩童。事發過後,他們陷入崩潰與矛盾,逃不開漫長的自責、懊悔與追問,所要承受與修復的傷不亞於傷亡者。破碎的幼小靈魂將持續在悲憤與惶恐無助中,一邊抽離自己,一邊重建自我。
4/5這不是社會新聞 by 菲利普.貝松(Philippe Besson)
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
《霧越邸殺人事件》是綾辻行人的經典本格推理小說,採用典型的「暴風雨山莊」作為故事背景。這本新譯本將是懸疑推理小說愛好者不容錯過的一部作品。
Thumbnail
2057年的韓國成為一片汪洋大海。 劫後餘生的人們僅能居住於山頂或是高樓的屋頂,其中有不少人選擇潛入深海,尋找埋藏在水中的過去。不論是過期的抗生素,或是無法充電的電子設備皆能使他們欣喜。在這樣的背景設定下,主角宣率找到了一具外形與人類幾乎無異,且腦中存有作為人類時記憶的少女機器人——秀皓。
Thumbnail
沒有氣勢壯闊的史詩場景,沒有錯綜復雜的人物關係,一幢房子,五個人,簡約的素材就可以釀出一壺驚心動魄的烈酒。
Thumbnail
原文書的封面是鑰匙孔和背後的一隻眼睛。 小時候讀過的一篇鬼故事,從此讓我對鑰匙孔留下陰影。 故事來源和前因後果已經記不清,但是一直到現在還記得那個場景… 主角即使害怕還是按耐不住想知道門後的動靜,於是他從鑰匙孔看過去,第一眼是一片紅色,他很疑惑自己是不是眼花,再看第二眼,就看到一隻紅色瞳孔的眼
Thumbnail
這本書是我看過近期劇情最反轉在反轉的書,沒有枯燥的段落,幾乎每一字每一句都在觸使你往下看。 從女傭進到家裡面試一路上的心境到女主人的拉塌不堪,男主人的帥氣迷人,你會覺得是他!!他是兇手下一段又反轉,以為要定奪時又在反轉,直到最後一刻我才明白結尾跟書名是相對應的!! 一入坑就會一直想看下去,這本書
Thumbnail
財務學家貫徹以「理性」作為理論基礎,股票的價格即包含了所有的一切資訊,以形成「效率市場」,可以試想市場的一切都是理性判斷所得的均衡結果,而這個「理性」一直指來都是財務學界的主流想法,也讓財務學界一度相信財務的研究已到盡頭。 由心理學衍生出的行為機濟學,讓財務學的貫徹的理論基底,逐漸產生實質性的變化
Thumbnail
雖然試閱的篇幅很短,但芙麗達.麥法登(Freida McFadden)的《家弒服務》是一本引人入勝的小說,每一幕的敘述都充滿畫面的細節與微妙的心理變化,故事的背景是一位年輕女子接受了一個富裕家庭豪宅的女傭工作。陌生人進入家中,女傭與雇主之間彼此是一個需求關係,既緊密又陌生,在美好的表面下,也許充滿秘
Thumbnail
修但幾勒!試讀就這樣結束了? 試讀總共13頁,但就已經埋下了許多等待解開的伏筆,擅長推理的讀者搞不好已經推敲出十幾種後續即將發生的事情......
Thumbnail
公佈的美國核心CPI居高不下,FED升息動作不斷,十年期公債殖利率創高,傳出存貨累增,股市大跌連鎖反應,這就是近來高通膨現象。
Thumbnail
先說說為什麼我會選這本書來看吧。人生已經過了35,小孩也生了,確實買房子是人生規畫之一。畢竟組成一個家,還是想要一個合適的地方,安住久居。 為了節省開支,我們在北台灣捷運最末站租房了5年。說實在的,這邊外送服務機能不好,社區周圍也沒什麼餐廳、咖啡廳和商店等,只能自己買回來煮。雖然不便,但無形之中..
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
《霧越邸殺人事件》是綾辻行人的經典本格推理小說,採用典型的「暴風雨山莊」作為故事背景。這本新譯本將是懸疑推理小說愛好者不容錯過的一部作品。
Thumbnail
2057年的韓國成為一片汪洋大海。 劫後餘生的人們僅能居住於山頂或是高樓的屋頂,其中有不少人選擇潛入深海,尋找埋藏在水中的過去。不論是過期的抗生素,或是無法充電的電子設備皆能使他們欣喜。在這樣的背景設定下,主角宣率找到了一具外形與人類幾乎無異,且腦中存有作為人類時記憶的少女機器人——秀皓。
Thumbnail
沒有氣勢壯闊的史詩場景,沒有錯綜復雜的人物關係,一幢房子,五個人,簡約的素材就可以釀出一壺驚心動魄的烈酒。
Thumbnail
原文書的封面是鑰匙孔和背後的一隻眼睛。 小時候讀過的一篇鬼故事,從此讓我對鑰匙孔留下陰影。 故事來源和前因後果已經記不清,但是一直到現在還記得那個場景… 主角即使害怕還是按耐不住想知道門後的動靜,於是他從鑰匙孔看過去,第一眼是一片紅色,他很疑惑自己是不是眼花,再看第二眼,就看到一隻紅色瞳孔的眼
Thumbnail
這本書是我看過近期劇情最反轉在反轉的書,沒有枯燥的段落,幾乎每一字每一句都在觸使你往下看。 從女傭進到家裡面試一路上的心境到女主人的拉塌不堪,男主人的帥氣迷人,你會覺得是他!!他是兇手下一段又反轉,以為要定奪時又在反轉,直到最後一刻我才明白結尾跟書名是相對應的!! 一入坑就會一直想看下去,這本書
Thumbnail
財務學家貫徹以「理性」作為理論基礎,股票的價格即包含了所有的一切資訊,以形成「效率市場」,可以試想市場的一切都是理性判斷所得的均衡結果,而這個「理性」一直指來都是財務學界的主流想法,也讓財務學界一度相信財務的研究已到盡頭。 由心理學衍生出的行為機濟學,讓財務學的貫徹的理論基底,逐漸產生實質性的變化
Thumbnail
雖然試閱的篇幅很短,但芙麗達.麥法登(Freida McFadden)的《家弒服務》是一本引人入勝的小說,每一幕的敘述都充滿畫面的細節與微妙的心理變化,故事的背景是一位年輕女子接受了一個富裕家庭豪宅的女傭工作。陌生人進入家中,女傭與雇主之間彼此是一個需求關係,既緊密又陌生,在美好的表面下,也許充滿秘
Thumbnail
修但幾勒!試讀就這樣結束了? 試讀總共13頁,但就已經埋下了許多等待解開的伏筆,擅長推理的讀者搞不好已經推敲出十幾種後續即將發生的事情......
Thumbnail
公佈的美國核心CPI居高不下,FED升息動作不斷,十年期公債殖利率創高,傳出存貨累增,股市大跌連鎖反應,這就是近來高通膨現象。
Thumbnail
先說說為什麼我會選這本書來看吧。人生已經過了35,小孩也生了,確實買房子是人生規畫之一。畢竟組成一個家,還是想要一個合適的地方,安住久居。 為了節省開支,我們在北台灣捷運最末站租房了5年。說實在的,這邊外送服務機能不好,社區周圍也沒什麼餐廳、咖啡廳和商店等,只能自己買回來煮。雖然不便,但無形之中..