試讀心得３／《霧越邸殺人事件【經典改訂．全新譯本】》謎樣的宅邸切割陰陽兩界，睜眼後，你步行的道路究竟屬於凡世還是彼世……
《霧越邸殺人事件【經典改訂．全新譯本】》
作 者：綾辻行人
譯 者：高 詹 燦
出 版 社：皇冠文化有限公司
經典的暴風雪山莊模式將旅遊中的劇團推入謎一般的偌大宅邸。這場風雪不僅阻隔宅邸與外界的聯繫，也使讀者更能隨著主角一行人沉浸在霧越邸的奇異氛圍中。值得注意的是，霧越邸既非荒涼古屋，亦非具有鬼魅盤踞傳聞的老宅，目前為止唯一的奇怪之處也只有三年前大肆翻修以及不和外界往來的主僕而已。
然而，冷淡的管家、不好客的主人、勿在宅邸四處走動的忠告、禁止踏入的三樓……皆在暗示宅邸內的不平靜；而餐桌上與人數相符的椅子數量、與眾人姓氏同音的裝飾圖案，以及劇團成員深月長相神似的已逝女主人……這一切似乎又在暗示九人來到此處並非偶然。
古宅並未經歷滅門的殺人慘劇，也沒有鬼魅作祟的詛咒事件，而在暗色天幕劇團中目前也不存在欺凌，或是擁有成員絕口不提的人名與事件，第一章留給讀者的線索不多，似乎這只是一場再平凡不過的「雪中借宿」。直到第一具遺體的出現，才擾亂宅邸內各種怪異氛圍所營造的平衡，使讀者在此時如夢初醒，確信霧越邸中會繼續發生殺人事件。霧越邸殺人案的結局究竟會是無人生還的景況，抑或是僅針對有罪之人的報復？其發生在的緣由與其背後所牽連的故事究竟為何？而其發生在霧越邸究竟是巧合，抑或是有意為之？正是因為第一章的平凡與第三章的殺人案件形成強烈對比，更能勾起讀者對霧越邸殺人事件發生的原因、動機產生巨大的疑惑與好奇。謎樣的宅邸切割陰陽兩界，一旦進入此處，似乎每個人都成為待宰的獵物，誰也不曉得睜眼後，自己遊走的處所究竟是凡世還是彼世。
霧越、誤越、勿越，凡事皆有因果，一行人誤入霧越邸必有其緣由。有可能就是某人在過去的某一刻，跨過了某條不該越過的界線，才會招致此次的事件。
暴風雪與謎樣的霧越邸將眾人與凡世切割，也使讀者一同沉淪在這片幽暗的氛圍中。
讓我們跟隨作者綾辻行人的腳步，
一同揭露其中的謎底與緣由吧！
更多精彩內容詳見《霧越邸殺人事件》！
