花蓮地震頻傳;該如何區分芮氏規模與震度分級?

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘


芮氏規模震度差異、地震規模計算方式

近期地震頻傳,你知道芮氏規模和震度是不一樣的嗎?從基本概念開始,今天要帶大家了解地震的芮氏規模分級之間的關係,並提供一些有效的預防地震災害的策略,在學習英語的同時,也讓你能夠更好地應對地震的威脅,保護自己和家人的安全哦!


什麼是芮氏規模?

The Richter Scale is a measure of the magnitude of an earthquake. It is typically expressed as a decimal ranging from 1.0 to 9.0. The higher the Richter Scale value, the greater the energy released by the earthquake. Developed by seismologist Charles F. Richter in 1935, it is calculated based on the seismic records and the amplitude of seismic waves generated by the earthquake.

芮氏規模是一種衡量地震能量大小的指標。通常以小數點表示,從1.0到9.0不等。芮氏規模越高,表示地震的能量越大。這個指標是由地震學家Charles F. Richter在1935年提出的,它是根據地震產生的地動記錄和地震波振幅來計算的。 


芮氏規模分級

1.0-3.0|Typically detectable only by seismographs.

通常只能被地震儀檢測到

3.0-3.9|Generally not felt by people but detectable by seismographs.

一般人感覺不到,但地震儀可以檢測到

4.0-4.9|May be felt by people but usually does not cause significant damage.

可能會被人感覺到,但一般不會造成重大破壞

5.0-5.9|Causes minor damage, such as slight damage to buildings.

會造成輕微破壞,如建築物輕微損壞

6.0-6.9|May cause moderate damage, such as structural damage to houses.

可能會造成中等程度的破壞,如房屋結構受損

7.0-7.9|May cause severe damage, such as building collapse.

可能會造成嚴重破壞,如建築物倒塌

8.0 ≦ |Causes catastrophic damage, with long-term impact on the region.

造成毀滅性破壞,對地區產生長期影響



震度又是什麼呢?

Seismic intensity, on the other hand, is an indicator of the impact of an earthquake on the Earth's surface and man-made structures. It is represented by Roman numerals ranging from I to XII. A higher seismic intensity indicates a greater impact of the earthquake on the Earth's surface and buildings. This indicator is typically assessed based on people's perception of the earthquake and the degree of damage to buildings.

地震震度則是描述地震對地表和人造結構的影響程度的指標。它使用羅馬數字表示,從I到XII等級不等。地震震度越高,表示地震對地表和建築物造成的影響越大。這個指標通常是根據人們對地震的感受和建築物的損壞程度來評估的。


地震規模分級

1級|Basically unaffected, hardly noticeable.

基本上不受影響幾乎感覺不到

2級|Possibly slight shaking, buildings won't be damaged, some people may feel it but not significantly.

可能只有少量的震動、建築物不會受損,有些人能感覺到但不明顯

3級|General buildings won't be damaged, indoor items may shake, most people can feel it but not panic.

一般建築物不受損、室內的物品會搖晃,大多數人能感覺到但不驚恐

4級|Some buildings may suffer minor damage, such as cracks in brick walls, most people feel obvious shaking.

部分建築物可能會受到輕微損壞、如磚牆出現裂縫,大多數人感到明顯地震動

5弱|Some buildings may suffer moderate damage, most people will feel panic and fear.

一些建築物可能會受到中等程度的損壞,大多數人會感到恐慌和驚恐

5強|Most buildings may suffer severe damage, partial collapse, most people will have difficulty standing.

大部分建築物可能會受到嚴重損壞、出現部分倒塌,大多數人會難以站立

6弱|Most buildings may suffer severe damage, collapse, most people will have difficulty escaping.

大多數建築物會受到嚴重破壞、出現倒塌,大多數人難以逃生

6強|Most buildings will collapse, leading to catastrophic consequences.

大多數建築物會倒塌、導致災難性後果

 

芮氏規模與地震震度的差異

芮氏規模與地震震度的差異


簡單來說,芮氏規模主要用於衡量地震的能量大小,而地震震度則主要用於描述地震對地表和建築物的影響程度哦!

 


在台灣歷史上,曾經發生過許多重大地震事件,其中包括1999年9月21日發生的921大地震,芮氏規模達到7.3。近期一次地震則是2024年4月3日發生在花蓮的地震,芮氏規模達到7.2。台灣身處地震帶上,遇到災害時記得趴下、掩護、穩住。保持冷靜迅速找到適當的避難位置,以減少受傷的風險,保護自己和他人的生命安全。


>>瞭解更多英語相關小知識<<<

留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你知道自己的英文水平嗎?其實國際間有一個專業的方法來確定我們的英文能力水平,今天可以一起通過參考這個對照表,來評估自己的聽、說、讀、寫能力,並了解你目前的英語程度屬於哪個CEFR等級,這也有助於....
從首爾的汝矣島到高陽市的一山湖水公園,每個地方都有其獨特的風情。在首爾,你可以漫步在慶熙大學的校園裡,感受歐式浪漫、或是前往漢江畔的汝矣西路,享受夜晚賞櫻的獨特魅力。這些絕佳的賞櫻勝地,正值4月的花期讓人....
清明節透過祭拜祖先,是個難得可以與先人對話的機會,隨著科技的不斷進步和社會的快速發展,傳統的文化形式也在不斷地面臨挑戰和改變。而在清明節這樣一個傳統的節日中,現代科技發展出了電子靈骨....
由阮經天出演的《周處除三害》在國內外引起了巨大的關注和討論,其中不段出現的刮鬍場面吸引了大量網友的討論和熱議,不少觀眾紛紛在....
5/5周處除三害
朋友跟我說「Break a leg」明明是打斷腿竟然硬說是祝我好運?!想要真正流利地講英語,原來背7000單字表、多益考高分還不夠,我們整理了十個有趣的、常用的英文片語,通過掌握這些片....
一樣米養百樣人,係指世界上什麼樣的人都有。諺語,通常能以生動的比喻形式來傳達出重要的人生教訓。除了台灣,在不同國家,人們經常引用諺語在自己的日常生活當中。今天小編將分享三個著名的日本勵志諺語:「石の上にも三年」、「能ある鷹は爪を隠す」和「猿も木から落ちる」,教教大家平常在課本教材中都學不到,但是日本
你知道自己的英文水平嗎?其實國際間有一個專業的方法來確定我們的英文能力水平,今天可以一起通過參考這個對照表,來評估自己的聽、說、讀、寫能力,並了解你目前的英語程度屬於哪個CEFR等級,這也有助於....
從首爾的汝矣島到高陽市的一山湖水公園,每個地方都有其獨特的風情。在首爾,你可以漫步在慶熙大學的校園裡,感受歐式浪漫、或是前往漢江畔的汝矣西路,享受夜晚賞櫻的獨特魅力。這些絕佳的賞櫻勝地,正值4月的花期讓人....
清明節透過祭拜祖先,是個難得可以與先人對話的機會,隨著科技的不斷進步和社會的快速發展,傳統的文化形式也在不斷地面臨挑戰和改變。而在清明節這樣一個傳統的節日中,現代科技發展出了電子靈骨....
由阮經天出演的《周處除三害》在國內外引起了巨大的關注和討論,其中不段出現的刮鬍場面吸引了大量網友的討論和熱議,不少觀眾紛紛在....
5/5周處除三害
朋友跟我說「Break a leg」明明是打斷腿竟然硬說是祝我好運?!想要真正流利地講英語,原來背7000單字表、多益考高分還不夠,我們整理了十個有趣的、常用的英文片語,通過掌握這些片....
一樣米養百樣人,係指世界上什麼樣的人都有。諺語,通常能以生動的比喻形式來傳達出重要的人生教訓。除了台灣,在不同國家,人們經常引用諺語在自己的日常生活當中。今天小編將分享三個著名的日本勵志諺語:「石の上にも三年」、「能ある鷹は爪を隠す」和「猿も木から落ちる」,教教大家平常在課本教材中都學不到,但是日本
本篇參與的主題活動
昨晚又地震了…… 雖然我居住的東京不是震央,離震央的距離有4、500公里吧。搖晃的時間太久,耳裡的半規管也失去平衡,比搭乘遊樂園的海盜船暈的更厲害。 關於日本的抗震基準可以參考以前的文章👉日本中長期住房問題的解決辦法-房屋狀態(小標題) 2022/03/17 posted.
創傷是一個共同的經歷,甚至不必親歷其境,只要想到受災地的淒慘面目,僥倖或者藏在心底,但更多的是強烈的衝擊與不安。這是因為受限於地域的災禍背後,有着超越國界的共性和意義。
我在方格子的第一篇地熱發電文章【讓核電消失的基載再生能源-AGS/CLG地熱發電-初探】曾經提到AGS/CLG地熱發電不會引起誘導地震(Induced Earthquake),這是一個相對安全的地熱發電技術。本文來談談為何地熱發電發展幾十年了,其聲勢不如離岸風電、太陽光電、陸上風電的真正原因,那就是
台灣和日本一樣因為地理因素,是屬於地震活動和颱風十分頻繁的區域。想起22年前的921大地震造成上萬人傷亡,以及數萬間房屋倒塌;近年梅雨季與夏季颱風來臨時,臺灣各地總是下著傾盆大雨,使得低窪地區易造成水災。有想過這些災害發生在自己居住的地區該怎麼辦嗎?萬一周遭沒有大人怎麼辦?該採取哪些行動? 這系列
311東日本大震災十年過去了。對於災後重建的情況,日本的東北復興究竟已履及何處?從硬體的防災設施打造,到災後的心理支持,東北三縣的災後復興又有些哪些未竟之處?讓我們暫時撇開那些紛擾,直面地看待東北復興之路上,那些已解的課題與待解的難題。
首先,我要鄭重的再次強調:台灣人好日子過太久,實在太沒有憂患意識了!最近一次遭遇全國性的大型天災,或許就是921震災。但是坦白說,那樣的強度與傷害性,離大型災難還有一段距離。至於人禍就更遙遠了,曾經親身經歷二次大戰的台灣人已經寥寥可數。 再看看五月中第一次宣布「三級警戒」時,有多少人像無頭蒼蠅般
昨晚又地震了…… 雖然我居住的東京不是震央,離震央的距離有4、500公里吧。搖晃的時間太久,耳裡的半規管也失去平衡,比搭乘遊樂園的海盜船暈的更厲害。 關於日本的抗震基準可以參考以前的文章👉日本中長期住房問題的解決辦法-房屋狀態(小標題) 2022/03/17 posted.
創傷是一個共同的經歷,甚至不必親歷其境,只要想到受災地的淒慘面目,僥倖或者藏在心底,但更多的是強烈的衝擊與不安。這是因為受限於地域的災禍背後,有着超越國界的共性和意義。
我在方格子的第一篇地熱發電文章【讓核電消失的基載再生能源-AGS/CLG地熱發電-初探】曾經提到AGS/CLG地熱發電不會引起誘導地震(Induced Earthquake),這是一個相對安全的地熱發電技術。本文來談談為何地熱發電發展幾十年了,其聲勢不如離岸風電、太陽光電、陸上風電的真正原因,那就是
台灣和日本一樣因為地理因素,是屬於地震活動和颱風十分頻繁的區域。想起22年前的921大地震造成上萬人傷亡,以及數萬間房屋倒塌;近年梅雨季與夏季颱風來臨時,臺灣各地總是下著傾盆大雨,使得低窪地區易造成水災。有想過這些災害發生在自己居住的地區該怎麼辦嗎?萬一周遭沒有大人怎麼辦?該採取哪些行動? 這系列
311東日本大震災十年過去了。對於災後重建的情況,日本的東北復興究竟已履及何處?從硬體的防災設施打造,到災後的心理支持,東北三縣的災後復興又有些哪些未竟之處?讓我們暫時撇開那些紛擾,直面地看待東北復興之路上,那些已解的課題與待解的難題。
首先,我要鄭重的再次強調:台灣人好日子過太久,實在太沒有憂患意識了!最近一次遭遇全國性的大型天災,或許就是921震災。但是坦白說,那樣的強度與傷害性,離大型災難還有一段距離。至於人禍就更遙遠了,曾經親身經歷二次大戰的台灣人已經寥寥可數。 再看看五月中第一次宣布「三級警戒」時,有多少人像無頭蒼蠅般
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「0403 花蓮大地震 」後餘震不斷,根據中央氣象署地震測報中心的統計資料顯示, 截至目前已經有 343 起地震。為預防災害可能再次發生, 除了做足防災準備,隨時透過中央氣象署網站了解即時資訊, 今日智慧型手機也有多款實用 iPhone 地震速報 「臺灣地震速報」是一個免費好用 的
Thumbnail
台灣在4月3日發生了芮氏規模7.2的地震, 這是自921地震以來25年來規模最大的地震。 現在的建築規範改進的目標是, 在輕微地震時能夠保持完好無損, 在中度地震時可以修復, 並且在強震發生時不會倒塌。
Thumbnail
2024年4月3日上午7點58分09秒,花蓮外海發生深度僅有15.5公里,芮氏規模高達7.2的強烈地震。雖然有公共警報系統警告,但許多縣市沒收到警報。文章介紹了幾款地震速報App,說明其功能和優勢。此外,文章也提到人們應做好地震準備,包括緊急避難包和確認住所結構安全等。
Thumbnail
本文分析0403花蓮大地震的餘震情況,共超過700次餘震,並提供近年同期數字供參考。
Thumbnail
電視播著0403花蓮7.2地震的新聞 震下的當時 在遠方工作的我 沒有第一時間感受到 下班後 打開電視 新聞一則一則的彈出 ... 震時的影片. 落石的滾落. 山時的鳴叫. 男女老少的驚慌.....好多.好多 越看越難過 越看越心驚 原本也打算這次休假也來一趟花東遊 這一次的震後 人
Thumbnail
蓮東方海域今(3)日7時58分發生芮氏規模7.2地震,全台有感,各地最大震度花蓮縣和平達6強、花蓮市達6弱,多縣市達到5級、5弱,紛紛傳出災情。根據報告,花蓮縣最大震度達到6級,並波及宜蘭、苗栗、臺中、彰化、新竹、桃園、新北、臺北等地,震度均達5級。 這次地震規模7.2,深度15.5公里,震央在花
Thumbnail
今天早上又來一個震撼全台的地震。如果要數數難忘的地震回憶有哪些呢?
Thumbnail
地震時如何保護自己及家人 家中防微處治震。透過準備緊急背包和改善家中環境來阻止地震發生時的傷害,描述花蓮市發生地震的情況以及個人在地震中的經驗。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「0403 花蓮大地震 」後餘震不斷,根據中央氣象署地震測報中心的統計資料顯示, 截至目前已經有 343 起地震。為預防災害可能再次發生, 除了做足防災準備,隨時透過中央氣象署網站了解即時資訊, 今日智慧型手機也有多款實用 iPhone 地震速報 「臺灣地震速報」是一個免費好用 的
Thumbnail
台灣在4月3日發生了芮氏規模7.2的地震, 這是自921地震以來25年來規模最大的地震。 現在的建築規範改進的目標是, 在輕微地震時能夠保持完好無損, 在中度地震時可以修復, 並且在強震發生時不會倒塌。
Thumbnail
2024年4月3日上午7點58分09秒,花蓮外海發生深度僅有15.5公里,芮氏規模高達7.2的強烈地震。雖然有公共警報系統警告,但許多縣市沒收到警報。文章介紹了幾款地震速報App,說明其功能和優勢。此外,文章也提到人們應做好地震準備,包括緊急避難包和確認住所結構安全等。
Thumbnail
本文分析0403花蓮大地震的餘震情況,共超過700次餘震,並提供近年同期數字供參考。
Thumbnail
電視播著0403花蓮7.2地震的新聞 震下的當時 在遠方工作的我 沒有第一時間感受到 下班後 打開電視 新聞一則一則的彈出 ... 震時的影片. 落石的滾落. 山時的鳴叫. 男女老少的驚慌.....好多.好多 越看越難過 越看越心驚 原本也打算這次休假也來一趟花東遊 這一次的震後 人
Thumbnail
蓮東方海域今(3)日7時58分發生芮氏規模7.2地震,全台有感,各地最大震度花蓮縣和平達6強、花蓮市達6弱,多縣市達到5級、5弱,紛紛傳出災情。根據報告,花蓮縣最大震度達到6級,並波及宜蘭、苗栗、臺中、彰化、新竹、桃園、新北、臺北等地,震度均達5級。 這次地震規模7.2,深度15.5公里,震央在花
Thumbnail
今天早上又來一個震撼全台的地震。如果要數數難忘的地震回憶有哪些呢?
Thumbnail
地震時如何保護自己及家人 家中防微處治震。透過準備緊急背包和改善家中環境來阻止地震發生時的傷害,描述花蓮市發生地震的情況以及個人在地震中的經驗。