【插圖】動物化的「馴鹿寶貝」

　　《馴鹿寶貝》的主角太像馴鹿了。（但真實世界的「Martha」強調自己沒有用「baby reindeer」稱呼Richard Gadd。所以，「馴鹿寶貝」的稱呼，恐怕是導演兼主演Richard Gadd的自嘲？）

　　我寫完影評後，又弄了一份IG版的圖文。因此，就畫了一些小插圖。在此分享給大家共襄盛舉。（絕對不是因為想發廢文）

馴鹿寶貝標題。（繪：抱城）

　　然後我也畫了一份海報版的。

馴鹿寶貝插圖海報。（繪：抱城。）

　　其實這是從《馴鹿寶貝（Baby Reindeer）》有一張三人海報的構圖中截出一角改編的。原本的海報如下，由左至右是三個角色：跟蹤狂「瑪莎（Martha）」、男主角「唐尼（Donny）」跟伴侶「泰瑞（Teri）」。

原始海報。（Source : Nava Mau的IG。）

　　我把Martha畫成「貓😺」，主要是聯想到獅子、老虎、花豹等貓科動物捕獵有埋伏、跟蹤的習性。而Donny被稱為「馴鹿寶貝（Baby Reindeer）」自然就畫成了一隻「馴鹿🫎」。

　　只是要把Teri畫成動物時，我陷入了困難。

　　Teri服裝上是孔雀花紋的裙裝。孔雀🦚也是雄性才色彩繽紛，這一點又可呼應回Teri的生理性別，具有跨性別🌈的隱喻。那畫成孔雀🦚可以吧？

　　但我畫一畫，總覺得怪怪的。

　　——藍色🔵太突兀了！（納美人，是你嗎？）（喂！）

　　——且「人臉」很難轉換成「鳥臉」！（我轉化功力不足啊！）

　　所以，我又想說想要試試看把Teri畫成「狗🐶」。Teri的短髮很俐落，似乎能轉化成布丁狗配色的狗🐶。但我畫不好，加上總覺得這樣畫會出事。（畫不好，怕會冒犯到別人......）幾番思量後，就只有畫了一小角動物化的Martha 跟Donny了。

公車版《馴鹿寶貝》插畫。（繪：抱城）

　　最近發布了：【英劇】《馴鹿寶貝》：無處可逃，你已被鎖定

　　歡迎點閱！

　　而我IG（白費力氣）弄的十張圖片，大家也可以去看看喔～