【每日泰語】無聊的今天,有什麼樂趣呢?

閱讀時間約 1 分鐘

在這張圖片中,我們可以看到一個人和一隻貓在進行一段有趣的對話。這段對話展現他們如何在無聊的時候尋找娛樂方式,結果貓咪給出一個讓人意想不到的建議。


raw-image



人 問:“今天好無聊,做什麼好呢?”(ว่างจังวันนี้ ทำไรดี?)


貓咪回答:“惹惱男朋友!”(กวนตีนแฟน)


人聽了之後表示同意,說:“好。”(ซื้อ)


這段對話搞笑之處在於貓咪居然建議去惹惱男朋友,這種出其不意的建議讓人忍俊不禁。


現在,我們來舉例說明如何使用“ซื้อ”這個句子。“ซื้อ”在這裡表示同意或接受某個建議、想法。以下是一些使用“ซื้อ”的例子:


例句:


1. 朋友建議一起去看電影,你覺得這個主意不錯,可以說:

- “好,就這樣定了!”(ซื้อ)

- 中文解釋:“同意,就這樣定了!”


2. 當有人問你是否要點這道特別推薦的菜,你覺得這個建議很好,可以說:

- “好,點這道菜!”(ซื้อ)

- 中文解釋:“好,點這道菜!”


3. 朋友提議去旅行,你認為這是個好主意,可以說:

- “好,去旅行!”(ซื้อ)

- 中文解釋:“好,去旅行!”


這樣,你就學會如何在日常對話中使用“ซื้อ”來表示同意或接受某個建議或想法。

18會員
40內容數
歡迎加入時時泰沙龍!推出「時時學泰文初心者啟蒙方案」,適合泰文新手,提供旅遊泰文實用用法和有趣單字介紹,輕鬆入門,自信開啟泰國之旅!若想更深入學習,考慮「時時學泰文達人方案」,涵蓋泰文進階用詞、時事與產業趨勢、圖文泰文閱讀、泰文檢定秘笈等,助你掌握泰文精髓,成為泰文達人!訂閱「時時學」也能探索泰國文化與泰語學習之旅。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!