黃昏的故鄉

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘



黃昏的故鄉〉(白話字Hông-hun ê Kò͘-hiong;或作黃昏兮故鄉黃昏亓故鄉等),是一首臺語的日曲翻唱歌。原曲為1958年11月錄製上市,由日本人中野忠晴作曲、橫井弘作詞、三橋美智也所演唱[1],1959年由台灣音樂家文夏台語詞後翻唱。當年許多被中華民國政府列入黑名單的台灣人二十餘年無法回台,所以在海外台灣人的聚會中,〈黃昏的故鄉〉是最常被吟唱的歌曲[2]。今日,除了文夏的版本持續傳唱外,亦有許多台語歌手翻唱此經典台語歌曲。

歌詞:

黃昏的故鄉

作詞:文夏作曲:橫井弘

叫著我 叫著我黃昏的故鄉不時地叫我

叫我這個苦命的身軀 流浪的人無厝的渡鳥

孤單若來到異鄉 不時也會念家鄉

今日又是會聽見著喔~親像塊叫我的叫著我


叫著我 叫著我 黃昏的故鄉不時地叫我

懷念彼時故鄉的形影 月光不時照落的山河

彼邊山 彼條溪水 永遠抱著咱的夢

今夜又是來夢著伊喔~親像塊等我的叫著我


叫著我 叫著我 黃昏的故鄉不時地叫我

含著悲哀也有帶目屎 盼我倒去的聲叫無停

白雲啊~你若要去請你帶著我心情

送去乎伊我的阿母喔~不倘來忘記


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
西德的沙龍
3會員
24內容數
文化生活、旅遊美食、音樂藝術.
西德的沙龍的其他內容
2024/12/20
這絕對是我一生中難忘的旅行 錐麓古道,太魯閣峽谷的鬼斧神工 錐麓古道,這條鑲嵌在太魯閣峽谷峭壁上的天路,以其險峻壯麗的景觀,吸引無數健行者和探險家。這條古道不僅是一條步道,更是一段歷史的見證,訴說著太魯閣族人與大自然的抗爭,以及日本人開鑿的艱辛。 歷史故事 太魯閣族人的傳統獵徑: 在
Thumbnail
2024/12/20
這絕對是我一生中難忘的旅行 錐麓古道,太魯閣峽谷的鬼斧神工 錐麓古道,這條鑲嵌在太魯閣峽谷峭壁上的天路,以其險峻壯麗的景觀,吸引無數健行者和探險家。這條古道不僅是一條步道,更是一段歷史的見證,訴說著太魯閣族人與大自然的抗爭,以及日本人開鑿的艱辛。 歷史故事 太魯閣族人的傳統獵徑: 在
Thumbnail
2024/12/18
東芭樂園 (Nong Nooch Tropical Garden) 位於泰國春武里府,是一座佔地廣闊的熱帶植物園,也是世界知名的花園之一。園內不僅有豐富的植物種類,還有精緻的園藝造景、傳統表演以及各種動物,是一個集觀光、休閒、文化於一體的度假勝地。 園區特色 多元植物: 東芭樂園擁有來自世界各地
2024/12/18
東芭樂園 (Nong Nooch Tropical Garden) 位於泰國春武里府,是一座佔地廣闊的熱帶植物園,也是世界知名的花園之一。園內不僅有豐富的植物種類,還有精緻的園藝造景、傳統表演以及各種動物,是一個集觀光、休閒、文化於一體的度假勝地。 園區特色 多元植物: 東芭樂園擁有來自世界各地
2024/12/18
泰國芒果糯米飯:甜蜜夏日最經典的風味 泰國芒果糯米飯,是泰國最具代表性的甜點之一,也是許多人到泰國必吃的美食。這道甜點結合了芒果的香甜、糯米的Q彈和椰奶的濃郁,口感豐富,風味獨特,讓人一吃就愛上。 芒果糯米飯的製作過程 製作芒果糯米飯的步驟雖然簡單,但每一個步驟都相當重要,才能做出最美味的
Thumbnail
2024/12/18
泰國芒果糯米飯:甜蜜夏日最經典的風味 泰國芒果糯米飯,是泰國最具代表性的甜點之一,也是許多人到泰國必吃的美食。這道甜點結合了芒果的香甜、糯米的Q彈和椰奶的濃郁,口感豐富,風味獨特,讓人一吃就愛上。 芒果糯米飯的製作過程 製作芒果糯米飯的步驟雖然簡單,但每一個步驟都相當重要,才能做出最美味的
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
舞台上男歌者緩步邁出,雄渾低沉地唱出生年不永的感概:「青青陵上柏,磊磊澗中石。人生天地間,忽如遠行客……。」​​
Thumbnail
舞台上男歌者緩步邁出,雄渾低沉地唱出生年不永的感概:「青青陵上柏,磊磊澗中石。人生天地間,忽如遠行客……。」​​
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=Hct9n8sC2a8 黑水溝波浪濤天通地府(台語吟唱/河洛話)(台語漢字)(MTV) 戰!黑水溝波浪濤天通地府 戰!十八殿閻羅牛頭馬面列陣海面 戰!野蠻兮戰狼講欲來台灣強姦殺人 伊講台灣是中國兮 恁家是怹兜兮
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=Hct9n8sC2a8 黑水溝波浪濤天通地府(台語吟唱/河洛話)(台語漢字)(MTV) 戰!黑水溝波浪濤天通地府 戰!十八殿閻羅牛頭馬面列陣海面 戰!野蠻兮戰狼講欲來台灣強姦殺人 伊講台灣是中國兮 恁家是怹兜兮
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=8kG1SM5ZfvQ16.06草籽飛入都市(台語漢字) 〈我在大度山的歌〉 車行抵暗時之高速公路 予我更想起少年時之盼望 都市不夜城 七彩之霓虹燈 男女鶯鶯燕燕 溫柔鄉三步一間 我抵青紅燈腳 暗夜四處揮花
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=8kG1SM5ZfvQ16.06草籽飛入都市(台語漢字) 〈我在大度山的歌〉 車行抵暗時之高速公路 予我更想起少年時之盼望 都市不夜城 七彩之霓虹燈 男女鶯鶯燕燕 溫柔鄉三步一間 我抵青紅燈腳 暗夜四處揮花
Thumbnail
將20年前寫的詩,運用ChatGPT進行修改,重新改寫成比較適合譜曲的歌詞形式,再交給Suno創作、演唱,成為我的小說《琉國志》的主題曲。附上目前比較滿意的兩個版本。網頁中附有完整歌詞。
Thumbnail
將20年前寫的詩,運用ChatGPT進行修改,重新改寫成比較適合譜曲的歌詞形式,再交給Suno創作、演唱,成為我的小說《琉國志》的主題曲。附上目前比較滿意的兩個版本。網頁中附有完整歌詞。
Thumbnail
客家民謠樂團「好日HoNi」,於2月推出首張客語專輯《好日》,如同一本充滿溫暖、感性和靈性的音樂小說,帶領聽眾探索生活,邁入一場跨越文化和時空的旅程。
Thumbnail
客家民謠樂團「好日HoNi」,於2月推出首張客語專輯《好日》,如同一本充滿溫暖、感性和靈性的音樂小說,帶領聽眾探索生活,邁入一場跨越文化和時空的旅程。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News