穗珍 SOOJIN 〈RIZZ ME UP〉🔥歌詞翻譯

從火辣大膽的視線開始，到若有似無的曖昧與欲擒故縱。（全站無廣告✨）

Photo from brd_soojinofficial on Instagram

本站文章已全部搬移至新網站
LyricTang 가사탱
👆建議點擊前往👆
此處文章將陸續關閉或刪除
（2025.02）

＊想直接看歌詞翻譯請點選左側的目錄＊

＊（手機請點左下角開啟目錄）＊

｜歌曲介紹

　　「rizz」指的是浪漫、性感類型的魅力¹，而「rizz someone up」就是以浪漫或性感的方式，勾引或誘惑某個人²。

　　兩人沒有開口對話，而是用眼神、身體距離一下下的撩撥與試探。

註1：參考自Cambridge Dictionary的解釋。

註2：參考自Cambridge Dictionary的解釋。

｜韓中歌詞對照

네 눈빛 속, 이 Story telling［你的眼神 說著什麼故事］

말 안 해도 다 이미［就算沒有說話］

느껴지는걸［也都感覺到了］

첨 느껴보는 감정같이［就像初次感受到的感情一樣］