被Lion Roar網站肯定了

閱讀時間約 1 分鐘

這是我的第一篇被英文本土人士運作的非營利性質佛學網站「Lion Roar 」刊登的英文文章,還跟我要照片跟簡介,每個作者都有照片跟簡介,本人覺得又開心又光榮!😊😊😊

Lion Roar的editing team很專業,在刊登前他們有潤稿,將文章的英文用語修飾為母語口語者的用詞,他們也有提出疑問,請我回答跟是否同意他們的修正,我回答問題又再修改後回傳給他們,溝通過程十分良好。

自我期許,不要懶惰,繼續寫下去!

2會員
19內容數
文字小工,在文字式微的時代,繼續作工。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
文字小工 的其他內容
我還記得幾年前某個下午,在佛光山西來寺上《佛光教科書‧菩薩行證》這堂課,教科書裡說,菩薩是印度語「菩提薩埵」的簡稱,菩提譯為「覺」,薩埵譯為「有情」,凡是覺悟到生命苦空無常,發起上求佛道,下化眾生的人,不論出家在家,不分地位高低,只要能發菩提心者,都有資格稱為菩薩。  授課的法師不疾不徐地介紹觀世
On April 18, during the Water and Land Dharma Service, I received a special gift from Mother Cheng, the mother of Venerable C, affectionately known as
在水陸法會期間的四月十八日,我收到一份特別的佛陀之禮,法師C的媽媽「成媽媽」成人之美,給人歡喜,再加上四位法師ABCD的溫暖相助,使佛陀從臺灣坐飛機,飄洋過海來到美國,與我結善緣。  事情還要從我二月份回到臺灣佛光山,因緣巧合的參加春節限定的「雲端吉印」活動說起— 20包與18印!一步一腳印 佛光
最近,我莫名地思索起「一成不變」這個成語,它的意思是「事物沒有太多改變,一直都一樣」。如果我們從字面上解釋,將「一成」理解為數學上的「一成」(百分之十),那麼還有九成是有可能會發生變化的,對吧?這九成究竟指的是什麼呢?  出於好奇心,我去查了「一成不變」這成語的出處,原來「一成」不是數學的「一成」
Recently, I've been pondering the idiom "一成不變" (yī chéng bù biàn). It means nothing much changes; always the same. If we interpret it literally......
常聽一些佛光人用「回家」形容回佛光山的心情,但我在2024年二月回到故鄉台灣,則完全是以觀光客的心態遊佛光山,甚至有些怯生生的,因為我對它真的不熟。   我為什麼在11天假期中,特別排上這「兩夜一天又多幾個小時」的佛光山行程呢?老實說,我也不知道,但心底又莫名篤定—「我應該去」!  
我還記得幾年前某個下午,在佛光山西來寺上《佛光教科書‧菩薩行證》這堂課,教科書裡說,菩薩是印度語「菩提薩埵」的簡稱,菩提譯為「覺」,薩埵譯為「有情」,凡是覺悟到生命苦空無常,發起上求佛道,下化眾生的人,不論出家在家,不分地位高低,只要能發菩提心者,都有資格稱為菩薩。  授課的法師不疾不徐地介紹觀世
On April 18, during the Water and Land Dharma Service, I received a special gift from Mother Cheng, the mother of Venerable C, affectionately known as
在水陸法會期間的四月十八日,我收到一份特別的佛陀之禮,法師C的媽媽「成媽媽」成人之美,給人歡喜,再加上四位法師ABCD的溫暖相助,使佛陀從臺灣坐飛機,飄洋過海來到美國,與我結善緣。  事情還要從我二月份回到臺灣佛光山,因緣巧合的參加春節限定的「雲端吉印」活動說起— 20包與18印!一步一腳印 佛光
最近,我莫名地思索起「一成不變」這個成語,它的意思是「事物沒有太多改變,一直都一樣」。如果我們從字面上解釋,將「一成」理解為數學上的「一成」(百分之十),那麼還有九成是有可能會發生變化的,對吧?這九成究竟指的是什麼呢?  出於好奇心,我去查了「一成不變」這成語的出處,原來「一成」不是數學的「一成」
Recently, I've been pondering the idiom "一成不變" (yī chéng bù biàn). It means nothing much changes; always the same. If we interpret it literally......
常聽一些佛光人用「回家」形容回佛光山的心情,但我在2024年二月回到故鄉台灣,則完全是以觀光客的心態遊佛光山,甚至有些怯生生的,因為我對它真的不熟。   我為什麼在11天假期中,特別排上這「兩夜一天又多幾個小時」的佛光山行程呢?老實說,我也不知道,但心底又莫名篤定—「我應該去」!  
你可能也想看
Thumbnail
「設計不僅僅是外觀和感覺。設計是其運作的方式。」 — Steve Jobs 身為一個獨立文案,許多人會以為我們的生活只需要面對電腦,從無到有,用精巧的文字填滿空白的螢幕,呈現心目中獨具風格的作品。 ——有的時候可以如此,但其實這是我們夢寐以求的偶發日常。 更多的時候,白天的工作時間總被各種繁雜
Thumbnail
台股、美股近期明顯回檔,市場敘事發生改變,壞消息一樁接一樁出現,下一步該怎麼走呢?本文將探討近期的宏觀經濟事件,並分享個人的操作思考。
一只新生的贝,和其他的贝一样,畅游在浅海里,就像一只贝该做的,享受着深海的水压,望着上方的阳光,期待着自己的长大。                                                                                          
Thumbnail
中午朋友傳來有個粉專一篇討論紀錄片,貝克漢跟維多利亞的文章,內容中有留言提及當時是貝克漢名聲小、維多利亞名氣高,所以是貝克漢去蹭維多利亞等等,甚至提及沒有看足球的,哪會知道貝克漢。 我想,這是因為你是個沒有看足球的台灣人,台灣人多數偏好娛樂新聞與演藝事業,會有這樣的反應很正常。 的確維多利亞比貝
Thumbnail
「你的表現令我刮目相看!」 「我真的以你為榮!」 「你做得很好!」 不知道大家聽到這幾句話是什麼樣的感受呢? 我從很久以前只要聽到或看到類似的話語,總是感覺怪怪的,看似稱讚但卻覺得講這句話的人帶著洋洋得意的態度,無論講些話的人是父母、老師或公眾人物,在我的感受裡會吐出這樣言語的人似乎自認
Thumbnail
我曾經傲慢地認為我不需要讀這本書,原因是光看書名《被討厭的勇氣》就覺得既然沒有這方面的困擾,應該是不需要刻意去閱讀,但直到真正讀了這本書之後才發現其實關於「被討厭」的論述只是書中的一小部分,有其他更多值得我們去關注及翻轉思維的論述,都能使得許多人擺脫人際關係的困擾,並且學會什麼是真正的尊重。
Thumbnail
猶記得十多年前在某個現已不存在的部落格發布文章,有一篇文章在毫無預警之下被莫名消失,原因我大概可以猜得出來,因為當時我批判某位主持人出言不遜,所以呼籲大家抵制他的節目,由於平台方的政治立場很鮮明,所以文章被消失似乎也可預見。 隨著網路科技的發達,每天都有來自全世界數以萬計的文字或影片被發布在網路上
Thumbnail
別誤會我的意思,瓦力唱片行雖然不賣唱片不賣卡帶,只講音樂的故事。可是這不代表我不聽唱片不買唱片。串流當然方便,我自己也常使用spotify延展自己的音樂觸角,可是真心喜愛的那些專輯,如果可以,會想盡辦法收到卡帶或黑膠或CD。 我知道當你看到卡帶兩字,眼睛會發光。咦,現在還有人會聽卡帶嗎?
Thumbnail
可能包含敏感內容
漸漸地,我發現我開始迷失了自己,開始不太知道那一刻的激情過後,究竟能為自己帶來什麼,離開了性派對現場,大門關上,歡愉就離開,寂寞就在前方等著我。 我開始重新審視自己目前與伴侶的關係,重新審視自己究竟是誰,接下來想過一個怎樣的人生。
Thumbnail
可能包含敏感內容
他用舌尖刺激著我的陰蒂,給我帶來前所未有的快感,我不自覺地大聲呻吟起來,我這才知道,原來那些呻吟是不用裝不用學的,反應到了就自然地做到。
Thumbnail
在二手書裡常常發現「二手記憶」,比如書籤、批語、標註、贈言等,我很珍惜這些細節,那麼,器官移植後會不會有「二手記憶」呢?
Thumbnail
總是有些什麼 使我們感到斷裂 那不是由陌生所衍之物 牠貼著我們的皮膚已久 熟悉的溫度與形狀 像根畸生的多餘拇指 當我們有握拳的勇氣時 牠便將軟弱矗立在我們眼前 文獻之中 殺伐聲潛行於戰役之後 那曾獵過各色人頭的游擊隊 親暱地在我們四周巡梭 對著我們當中某些人 給予慷慨的讚美: 「啊,您那美如聖歌
Thumbnail
「設計不僅僅是外觀和感覺。設計是其運作的方式。」 — Steve Jobs 身為一個獨立文案,許多人會以為我們的生活只需要面對電腦,從無到有,用精巧的文字填滿空白的螢幕,呈現心目中獨具風格的作品。 ——有的時候可以如此,但其實這是我們夢寐以求的偶發日常。 更多的時候,白天的工作時間總被各種繁雜
Thumbnail
台股、美股近期明顯回檔,市場敘事發生改變,壞消息一樁接一樁出現,下一步該怎麼走呢?本文將探討近期的宏觀經濟事件,並分享個人的操作思考。
一只新生的贝,和其他的贝一样,畅游在浅海里,就像一只贝该做的,享受着深海的水压,望着上方的阳光,期待着自己的长大。                                                                                          
Thumbnail
中午朋友傳來有個粉專一篇討論紀錄片,貝克漢跟維多利亞的文章,內容中有留言提及當時是貝克漢名聲小、維多利亞名氣高,所以是貝克漢去蹭維多利亞等等,甚至提及沒有看足球的,哪會知道貝克漢。 我想,這是因為你是個沒有看足球的台灣人,台灣人多數偏好娛樂新聞與演藝事業,會有這樣的反應很正常。 的確維多利亞比貝
Thumbnail
「你的表現令我刮目相看!」 「我真的以你為榮!」 「你做得很好!」 不知道大家聽到這幾句話是什麼樣的感受呢? 我從很久以前只要聽到或看到類似的話語,總是感覺怪怪的,看似稱讚但卻覺得講這句話的人帶著洋洋得意的態度,無論講些話的人是父母、老師或公眾人物,在我的感受裡會吐出這樣言語的人似乎自認
Thumbnail
我曾經傲慢地認為我不需要讀這本書,原因是光看書名《被討厭的勇氣》就覺得既然沒有這方面的困擾,應該是不需要刻意去閱讀,但直到真正讀了這本書之後才發現其實關於「被討厭」的論述只是書中的一小部分,有其他更多值得我們去關注及翻轉思維的論述,都能使得許多人擺脫人際關係的困擾,並且學會什麼是真正的尊重。
Thumbnail
猶記得十多年前在某個現已不存在的部落格發布文章,有一篇文章在毫無預警之下被莫名消失,原因我大概可以猜得出來,因為當時我批判某位主持人出言不遜,所以呼籲大家抵制他的節目,由於平台方的政治立場很鮮明,所以文章被消失似乎也可預見。 隨著網路科技的發達,每天都有來自全世界數以萬計的文字或影片被發布在網路上
Thumbnail
別誤會我的意思,瓦力唱片行雖然不賣唱片不賣卡帶,只講音樂的故事。可是這不代表我不聽唱片不買唱片。串流當然方便,我自己也常使用spotify延展自己的音樂觸角,可是真心喜愛的那些專輯,如果可以,會想盡辦法收到卡帶或黑膠或CD。 我知道當你看到卡帶兩字,眼睛會發光。咦,現在還有人會聽卡帶嗎?
Thumbnail
可能包含敏感內容
漸漸地,我發現我開始迷失了自己,開始不太知道那一刻的激情過後,究竟能為自己帶來什麼,離開了性派對現場,大門關上,歡愉就離開,寂寞就在前方等著我。 我開始重新審視自己目前與伴侶的關係,重新審視自己究竟是誰,接下來想過一個怎樣的人生。
Thumbnail
可能包含敏感內容
他用舌尖刺激著我的陰蒂,給我帶來前所未有的快感,我不自覺地大聲呻吟起來,我這才知道,原來那些呻吟是不用裝不用學的,反應到了就自然地做到。
Thumbnail
在二手書裡常常發現「二手記憶」,比如書籤、批語、標註、贈言等,我很珍惜這些細節,那麼,器官移植後會不會有「二手記憶」呢?
Thumbnail
總是有些什麼 使我們感到斷裂 那不是由陌生所衍之物 牠貼著我們的皮膚已久 熟悉的溫度與形狀 像根畸生的多餘拇指 當我們有握拳的勇氣時 牠便將軟弱矗立在我們眼前 文獻之中 殺伐聲潛行於戰役之後 那曾獵過各色人頭的游擊隊 親暱地在我們四周巡梭 對著我們當中某些人 給予慷慨的讚美: 「啊,您那美如聖歌