Netflix《靜_E》金賢珠映後專訪

演員金賢珠透過《靜_E》再次成功挑戰演技變身。不論是震撼的動作戲，還是各種形式的機器人演繹，瞬間靜止與傾注情感的演技，都讓觀眾深感共鳴，也讓她得到無數好評。

25日上午，金賢珠在首爾鍾路區一家咖啡廳舉行的Netflix《靜_E》訪談會，與記者們進行了交談。

這天，金賢珠對於《靜_E》上映3天，就擠進全球80個國家TOP10排行榜，登上Netflix非英語電影部門冠軍表示：「好久沒這樣接受採訪了。時隔許久再次進行坦率的訪談，很緊張也很開心。繼《地獄公使》之後《靜_E》也傳來這樣的好消息，讓我今天來的時候心情特別好。雖然期待有好結果都是人之常情，但作爲出演的演員，我真的很高興。」

- 繼《地獄公使》之後，再次與延尚昊導演合作的感想？

《地獄公使》的主演很多，我的個性其實比想象中還要慢熱，和所有演員和工作人員們都是第一次合作，所以當時我就只專注在拍攝上。但拍《靜_E》的時候，姜受延前輩安排了很多小聚會，我和延尚昊導演、柳炅秀演員和她常常聚在一起，這成了大家親近的契機。和導演在《地獄公使》中合作的經驗，也讓我對他擁有更多的信任。

我們好像很合得來。可能因爲是同一個時代的人，情感的部分也很合拍，聽同樣的音樂長大，共同的回憶都差不多。最重要的是，我之所以繼續出演延尚昊導演的作品，是因為他找到我其他的樣貌，別人之前都不曾發現過的樣貌。他讓我可以進行新的挑戰，這應該都是演員最渴望的事吧？

- 延尚昊導演曾說金賢珠是演「靜_E」的不二人選

我有角色的形象，也有想嘗試新挑戰的慾望，但卻沒什麼勇氣大膽跨出去。是延尚昊導演喚醒了我的挑戰精神，他讓我很好奇自己會如何表現靜_E。其實前製期我換了很多次髮型，最後才塑造出角色的樣貌。然後我拿著槍拍照給導演看，他當時就覺得我很有靜_E的感覺了。

- 之前很難在其他作品中看到您演動作戲的樣子，這次的震撼變身讓人非常驚艷

我本來就很喜歡看格鬥比賽，在家經常開那個頻道來看。我想我體內是不是有那種本能？在《地獄公使》中的動作戲不多，所以我覺得自己做得到，但《靜_E》的動作戲又完全是不同回事。

我在《地獄公使》時，練了很多基本功，這對《靜_E》很有幫助。槍戰動作戲是全新的挑戰，吊鋼絲和持槍的動作戲與《地獄公使》時很不一樣。拿槍的動作不能讓人覺得彆扭，所以我努力練習了槍戰的動作，視覺上要有衝擊力才行，我還買了玩具槍，常常自己一個人在家裡沙發上練習，不然就是對著牆壁練習。

⠀⠀

出道成為演員後，我用全身去表演，練習用身體的機會不多，主要都是感情戲比較多。在武術學校流汗運動，練習的過程真的很有趣，我真的覺得動作戲很新鮮很有意思。

因為我在這個年紀開始拍動作戲，我還記得《地獄公使》在武術學校訓練時，當時現場有好幾位認識的武術導演，他們就問我說：『為什麼現在才在拍動作戲？』《靜_E》的時候，又去做了訓練，他們還開玩笑說：『爲什麼妳又來了？』

雖然在年輕時演動作戲可能會更好，但後來想一想，當時做就會更好嗎？會不會因為現在更有決心和歷練了，所以現在的我表現出來的才是最好的呢？

- 聽說您為了完美演繹出傭兵形象，做了很多努力

我的體型偏瘦，為了最直接呈現軍人的形象，我每天都在奮力健身。雖然沒想到之後會穿包覆全身的科技勁裝，但從結果來看，我認爲自己有練壯是很正確的。除了畫面有散發出精壯的感覺，而且因為服裝和槍都很重，要撐住這些演動作戲，需要很強的肌力。拍完之後身體變得很結實，肩膀變寬了，手臂也練得比男人的還粗（笑）

- 不斷工作，持續帶來新作品，最近您在忙什麼呢？

正在拍Netflix新影集《遺贈的秘密》、手作東西、演奏樂器… 《靜_E》身體練太壯在塑身（笑）

我對表演很有慾望。總覺得現在不做，我一定會後悔的。以前不知道時間的珍貴，不喜歡工作，也想留更多時間給自己。但那時也充分享受了這樣的時光，所以現在想拍攝累積更多好作品，不想留下遺憾。在某個瞬間這種心境就很自然地產生了。

我曾是一個很害怕失敗的人。對於挑戰或新的嘗試，我都會很擔心很不安，但現在看待這些事的心態變柔軟了。在拍攝《WATCHER》和《地獄公使》的過程中，讓我知道自己好像做得到，不是因為有自信，而是因為知道失敗也沒關係，這些新的嘗試為我帶來很帶來很大的意義。就算失敗了，之後回想起來也會覺得沒什麼大不了的。

之後在情緒上想嘗試更加破格的表演。連續兩部用身體演了那麼多動作戲，我也想嘗試稍微有點精神病態或惡女反派的角色。

- 從幾年前開始，您飾演了很多獨特且強烈的角色

我比較偏重演電視劇，所以一直覺得飾演的角色有所受限。雖然想從中去做更多的嘗試，但很難跳脫選擇的範圍。作品選擇了我，我又選擇了作品，長期下來會覺得表演幅度很有限，而且我一直很渴望突破，雖然鼓起勇氣不容易。

從出演電視劇《WATCHER》開始，我就對這種體裁產生了興趣，這部作品好像成了我能展現更多東西的契機。然後從那以後，就一直有這樣的作品找我，《地獄公使》也是這樣。也不是說是刻意的，好像自然而然就變這樣了。

這次《靜_E》要演A.I，還不是單純的A.I，她剛開始是人，後來變成大腦複製實驗對象的A.I，光想像就覺得很不容易。

在演人和機器人的時候，要做好區分。現在回想起來，我在演人的時候，反而爲了看起來像人而更努力。本來覺得A.I.在激活的狀態下，應該很自然就能表現出人的樣子，但比起非激活的機器人樣貌，要怎麼呈現「靜_E」人的樣貌反而讓我更費心。

另外，在演機器人的時候，也要展現出機械性，但我不知道要做到什麼程度。哪個部分機械一點比較好？要怎麼注意走路的方式？我和導演討論了很久，最後才把「靜_E」激活和非激活的狀態塑造出來。

然後在演實驗對象的「靜_E」時，因爲不能有感情，要把情感完全抽掉，她看著實驗室外的書玄，不能從她的表情中看見母愛，但對知道故事全貌的我來說，要演到毫無感情很不容易。要表達感情不難，要抽掉感情更難。

我印象中最難的戲就是每一個甦醒的瞬間。機器人被激活的時候，都是從痛苦中醒來，而且每一場戲的痛苦程度都不同，要表現出那麼多種痛苦的狀態，並不容易。

- 雖然是演機器人，但到後半段也是非常需要情感演技

靜_E雖然是A.I.，但導演在情感表達上非常用心，他說希望我能表現出機器人真正的情感。

韓國CG現在非常厲害，所以後半段即使我沒有演，也可以100%透過特效呈現。但延尚昊導演希望能把我的臉和CG做最大限度的結合，他想擷取我的表情，讓只剩下軀殼的機器人有感情。

所以最後機器人的眼神都是後製時，我另外拍的動作捕捉鏡頭，而且只有眼睛能動，臉不能動。但因爲是人在演戲，所以當然會有感情，而這種感情能否和CG結合呈現出來，能否如實呈現出那種感覺，是CG團隊很大的課題。所以我們最先製作了那個場面，要100%表現出眨眼、瞳孔晃動的樣子。我們調整光的反射等很多要素，希望能用CG呈現出靜伊的情感。

特別是最後靜_E站在山頂望著日出，CG團隊真的把我的感情完全融進靜_E的眼神裡，那幕表情非常生動，我看到時嚇了一大跳，我很喜歡最後的呈現。

- 您平時喜歡看科幻片嗎？

我反而比較喜歡看人文主義和情感電影。很喜歡像《蒙上你的眼》和《瓦力》等這種電影。延尚昊導演說他很想為機器人靜_E注入情感，但他很擔心看不出來。我就跟他說，瓦力只是打掃機器人，但我完全感受得到他的情感，還讓我一直哭，所以不用擔心。

《靜_E》完全是全新的拍攝方式，整部電影都是在綠幕前進行拍攝。雖然我們在拍攝前進行了萬全的準備，但要透過想象去拍攝所有場面，要完全相信導演和工作人員們才有辦法拍得出來。武術團隊都穿著綠色服裝，拿著綠色槍枝，演機器人的動作。我最後在演機器人靜_E的時候，也都是穿著特殊服裝進行動作捕捉拍攝。

一直以來都是人對著人，看著對手戲演員的眼睛進行情感交流來演戲，這次在沒有對象的狀態下，獨自靠著想像力演戲，真的太難了。

⠀⠀

在綠幕前表演真的很難，常常覺得現在是什麼狀況？我表現出來對嗎？過程中會不斷懷疑自己。

-《靜_E》上映後，出現兩極的評價

因為看的視角有可能不同，帶著不同的期待來看電影，就會出現各種不一樣的迴響。

⠀⠀

這是很主觀的，不可能每個人都用相同的想法在看電影。很多關於新派的議論，我覺得如果真的是新派，最後可能會出現靜_E哭著問：「妳是我的女兒嗎？」這種矯情的場面。其實《靜_E》節制的地方反而更多。但如果連這種情感都沒有的話，電影的色彩可能會變得很淡。

⠀⠀

這種情懷在韓國接受度可能不同，但外國觀眾可能會覺得把這種素材加入科幻，反而很新穎特別，其實電影的成品有如實呈現出導演最初的企劃意圖。

⠀⠀

我有想過爲什麼會選我演《靜_E》？如果是想要最精銳傭兵、強韌的戰士形象，應該不是選我吧。我覺得是因為情感演技在這部電影裡更重要，他們需要能擅長發揮這種演技的演員，所以才會選我。比起用科幻動作片來看這部電影，其實《靜_E》是更充滿人文主義的電影。

- 電影最後，機器人靜_E給女兒蹭臉的場面十分動容

靜_E的記憶沒有全部刪掉，她腦中還依稀留著蹭蹭的模糊記憶，但並不是對女兒的記憶。我覺得這是一種反射動作，所以才會讓那一幕更悲傷。

⠀⠀

剛開始讀《靜_E》劇本時，比起感受故事要傳達的訊息，動作戲對我來說更著迷，因為很想要完成沒能在《地獄公使》裡完成的渴望。但電影拍完後反而讓我產生很多想法。我覺得人類同時是最堅強也是最軟弱的存在，靜依能夠成爲精銳傭兵，是因為她對女兒的愛，這是她最大的力量，但可能也是最大的弱點。

⠀⠀

還有，人來這一遭，就是在自然走向死亡，但很多人卻想反其道而行，一直有著想要永生的慾望。我在想什麼才是人性？什麼狀態下人才能最像人？應該就是在不完整、不完美的時候，才會最像人吧。

⠀⠀

所以拍完這部電影，讓我覺得自己不完整、不完美也沒關係，因為這可能就是我最像人的時候。

- 您認為靜依之後會怎麼活？

電影中有一幕年幼的書玄看著裝著「靜依公仔」盒子的場面，還有長大後的書玄看著植物人母親躺在膠囊裡的場面。我們把盒子和膠囊設計得非常相似。尹書玄的媽媽還活著，她還有一個躺在醫院已經變老的媽媽，所以當她看到複製人時，我不認爲她會以為那是真正的媽媽。

⠀⠀

後面她領悟到，與聯軍的戰爭已經持續數十年，媽媽雖然是植物人，但她自己也變老快要死了。女兒站在這樣的立場上，似乎想給和媽媽很像的AI消除名份(母性)。

⠀⠀

靜依雖然是意識形態上的英雄，但對靜依這個人來說，她上戰場唯一的理由是為了女兒。已造成無數犧牲的戰爭即將落下帷幕，但對於複製了母親大腦的AI來說，其名份並沒有消失，還一直持續著。雖然這種意志只會存在於科幻裡，但這種母女間的情感是很難想象的。

她最後聽到自己有女兒，聽到自己的記憶被刪掉了，應該會想做些什麼吧。另外，靜依失去記憶後產生了獨立性，我認為她會不會想更加強這種獨立性呢？⠀

- 您和姜受延演員在劇中的母女關係非常特別

剛開始接到提案時，我理所當然認爲我是演女兒。但又覺得姜受延前輩不是我媽那一輩的人？但我一定是演女兒啊？我就想我的年齡設定是不是太小了？

在拿到劇本之前一直弄錯角色，讀完才發現原來是這樣的母女關係，覺得很新穎。但演戲時，媽媽對女兒沒有記憶，對已經知道故事全貌的我來說，要排除這種感情並不容易。

特別是拍我在實驗室裡說最後一句台詞的那場戲，當時滿滿的情感涌上心頭。那時拍攝已經接近尾聲，但那是我第一次也是最後一次和前輩面對面說台詞，雖然隔著一道牆，但記憶很深刻。

⠀⠀

還有一幕前輩悄悄在我耳邊說話的場面，那是靜_E在無意識的狀態，所以我不能有任何反應，但我從旁邊就能感受到前輩的體溫，她的聲音在我耳邊慢慢傳開，讓我眼淚都快流了出來。

⠀⠀

當時前輩還說：「我每次看到這孩子的眼睛就會流淚」，其實我也是一樣的心情。但演戲時，我們都不能表露對彼此的情感，必須從一開始就一直維持這種狀態到最後爆發，才能讓觀眾也跟著揪心哭泣。

- 和姜受延一起演戲的感想？

姜受延前輩是韓國電影界的頂樑，還退居幕後竭盡精力為韓國電影的發展努力，她是一位如此偉大的演員，不能由我來多說什麼。我從沒想過能夠遇見她，她根本是我無法觸及的存在。

⠀⠀

在一起演戲之前，剛開始真的覺得很害怕很困難，但前輩從第一次見面開始，就非常疼我，她總把我當成一起努力的夥伴。不知道從什麼時候開始，我作爲別人的前輩，也經常在拍攝時裝作是大人的模樣，時隔許久，又可以換我對前輩撒嬌，真的很幸福。她是一位如此傳奇的人，但在拍攝現場卻又那麼平易近人。在試映會上看到大銀幕上的前輩，真的很帥氣，她是一位真正的電影演員。

⠀⠀

- 聽到電影登上全球排行榜冠軍的消息，金賢珠的微笑裡卻流露著悲傷

很開心，但心也很痛… 如果前輩也能在這裡一起分享這份喜悅該有多好。我每天都會想好多次，前輩會怎麼看這部電影呢？她應該不會很滿意吧，因為她總是用高標準看待自己，對自己的表現不滿意。但又總是一直稱讚我們這些後輩們『做得非常好』。她一直都是這樣的人…

|| 訪談後記

不知不覺已經出道26年，這麼多年來一直在演藝活動上堅持不懈的金賢珠表示：「一路走來，都不是完全按照計劃在走，就覺得要過好每個當下，想要好好生活。但走到現在回頭一看，好像有感受到自己真的一直很努力。

⠀⠀

隨著年齡的增長，我意識到能演的領域逐漸變窄，所以在某個瞬間開始產生強烈的工作慾望。現在還不晚，我要嘗試更多我能做的事，我要更努力表演。」

⠀⠀

金賢珠表達了自己不停工作的原動力，最後也說了對自己的期望，她說：「老實說，剛出道時，比起想成爲什麼樣的演員，我只是想找一份工作，我是抱著要賺錢好好生活的想法出道的。

⠀⠀

但工作的過程中，我對演員這個職業產生了慾望，也堅定了我要把表演做好的意志。不過，現在比起想成爲什麼樣的演員，我更想成爲像姜受延前輩一樣好的大人。我想成爲能夠包容一切，能夠傾聽一切的大人。」

⠀⠀

當被問到拍了這麼多作品，如果只能記住其中一個，會想記得哪一部作品時，金賢珠回答：「就像最後靜_E沒了記憶，在無意識中做了蹭蹭的動作一樣，只能留下一個嗎？這題好難，那我就都不要記得了，我想忘掉一切，重新開始生活。」

⠀⠀

她給出了意外的回答，愉快地為這場訪談會畫下句點。但我們都知道她又即將投入全新的角色，為我們帶來更多動人的故事。