【案件虛構化001】愛倫坡的〈瑪麗.羅傑之謎〉

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

作者:路那


但凡講到推理小說的起源,美國詩人、小說家愛倫.坡(Edgar Allan Poe,1809-1849)是繞不開的名字。愛倫.坡膾炙人口之處,在於他僅用五篇小說,便確立了一個類型的誕生。


這五篇經典的小說,分別是〈莫爾格街兇殺案〉、〈失竊的信〉、〈金甲蟲〉、〈汝即真兇〉,和這篇文章要討論的〈瑪麗.羅傑奇案〉。〈莫爾格街兇殺案〉確立了偵探與助手的經典搭配,與密室類型的魅力;〈失竊的信〉從犯人的心理入手;〈金甲蟲〉是經典的解明密碼;〈汝即真兇〉則是第一人稱敘事的倒敘解謎。那麼,〈瑪麗.羅傑奇案〉呢?


它的元素,是真實案件改編,與安樂椅神探。故事描述偵探C.奧古斯都.杜邦(C. Auguste Dupin)與他的助手、敘事者「我」討論起報紙上刊登的瑪麗,羅傑命案。身為香水店員工的瑪麗.羅傑,是個美貌的女孩,一天突如其來的消失。四天後,她的屍體在塞納河畔被發現。在瑪麗.羅傑喪生前五個月,她也曾神秘失蹤一個禮拜。因此,周遭的親人原本不以為意。然而這次她卻被殺了。到底誰是兇手,眾說紛紜。而杜邦僅僅憑藉著報紙上的資訊,便推斷出命案的真相。


這篇在細節上頗為詳細的小說,被譽為實案改編推理小說的開山祖。愛倫坡的靈感,源自1841年美國發生的瑪莉.羅傑斯命案(Mary Cecilia Rogers)。


雪茄女孩謀殺案


「雪茄女孩」瑪莉.羅傑斯。照片取自 The New York Public Library Digital Collections.

「雪茄女孩」瑪莉.羅傑斯。照片取自 The New York Public Library Digital Collections.


生於1820年的瑪莉.羅傑斯,是紐約一家菸草店著名的店花。她的美麗遠近馳名,有許多男客慕名而來,甚至包括當時的文壇作家(比如,是的,愛倫坡)與媒體記者。菸草店因而支付她相當高的薪水。然而,她的年紀卻永遠停留在20歲那年。1841年7月25日星期日,她的未婚夫丹尼爾.佩恩(Daniel Payne)說,瑪莉告訴他要去探望親友唐寧太太(Mrs. Downing),會在晚餐時返回。不巧,當晚紐約下了大雷雨。佩恩心想瑪莉大概在親戚家待下來了吧?便也未對她的缺席多做揣測。然而,到了星期一早上,瑪莉卻仍未返家。


瑪莉的母親、佩恩與前未婚夫阿爾弗雷德.克羅梅林(Alfred Crommelin)開始擔心起瑪莉。尤其是在唐寧太太說她周末沒見過瑪莉之後。儘管親友憂心如焚,然而由於瑪莉在1938年10月也曾短暫失蹤,因此與她相熟的客人、雇主乃至警方都不怎麼當一回事。

三天後,她被發現陳屍於哈德遜河中。她的面部被鈍器反覆毆打,腰部被綁上一塊沉重的石頭,雙手有被綁的痕跡,脖子上圍著一塊蕾絲,有被勒死的跡象。屍檢顯示她死前曾遭性侵與暴力毆打。儘管如此,她的手上仍戴著手套、帽子也仍以帽帶繫好。


「雪茄女孩」身亡的消息很快地成為報紙的熱門話題。熟識瑪莉的記者與編輯開始「緝凶」活動。由於當時正值小報(penny press)熱賣,像是這樣奇特的謀殺之謎正是引人入勝的題材。不消說,瑪莉的未婚夫佩恩是第一個被懷疑的對象。然而由於佩恩很快地提出了不在場證明,使得《紐約時報》與《明星晚報》(Evening Star)等報刊為他背書。《紐約先驅報》(New York Herald)則將矛頭指向了幫派份子。另外,也有報紙提出「屍體真的是瑪莉嗎?」的質疑。各種論調在空中飛來飛去,但案件的實質進展完全是零。


等到報導的熱潮差不多要消失的8月,爆炸性的線索出現了。那是在新澤西州霍伯肯經營小酒館兼旅館的費德莉加.洛斯(Frederica Loss)太太,她的兒子們在鄰近的灌木叢裡發現了女裝與印有M.R的手帕。警方認為,那屬於瑪莉所有。

新澤西州霍伯肯的謀殺現場。照片取自The New York Public Library Digital Collections.

新澤西州霍伯肯的謀殺現場。照片取自The New York Public Library Digital Collections.


經營小酒館的洛斯太太與她的酒吧,成了媒體與看熱鬧民眾的最愛。或許是在這樣的刺激下,使得她回想起她曾看過瑪莉與一個膚色黝黑的男人一起來店裡喝酒。當天稍晚,她聽到了外面傳來的尖叫。但她本以為那是調皮的兒子遇到麻煩,發現他們沒事後,便不以為意。現在想起來,那應該就是瑪莉被殺的尖叫聲吧!


洛斯太太聲稱她聽到的是瑪莉的尖叫聲,警方倒覺得她聽到的應該是收銀機發出的叮噹聲,情報因而不被採信。到了10月,第二件悲劇發生了--失去未婚妻後,佩恩以大量酒精麻痺自己。7日早上,佩恩離開了他的住所,開始酒吧買醉之旅。喝得醉醺醺的佩恩,買了一瓶毒藥後,前往洛斯的小酒館與旁邊找到瑪莉衣物的灌木叢,留下簡短的遺書(「致世界--我在此處。願主原宥我虛擲的一生」)後,仰藥自殺。


佩恩的自殺使得許多人回過頭來懷疑他涉案的可能性。然而由於他的不在場證明相當堅實,因而警方未曾將他納入嫌疑犯的範圍中。怪異的是,在佩恩自殺後,洛斯太太的一個兒子意外地射傷了自己的母親。在洛斯太太臨終前的兩個禮拜,她一直大喊著床邊有年輕女人的鬼魂。許多報紙繪聲繪影地說,洛斯太太承認瑪莉在她的旅館裡進行祕密的墮胎手術。手術失敗了,洛斯太太的兒子將遺體拋入河中--但若這個故事是真實的,那麼驗屍官應該很簡單地能判斷出這是不是兇殺案件吧?!


瑪莉.羅傑斯命案始終未破。


致力於解開懸案的愛倫坡與其他作家


瑪莉.羅傑斯的命案,深深地吸引了愛倫坡。他將地點從紐約搬到了巴黎,把哈德遜河換成塞納河,然而登場人物與情節走向卻基本(與報刊所報導的)一致。據說,愛倫坡在寫作〈瑪莉.羅傑命案〉時,共分三期連載,中間還遇上了佩恩自殺與洛斯太太之死等戲劇性事件,使得他不得不修改稿件,讓小說更為符合現實走向--除了改換地點之外,愛倫坡根本毫不避諱他援引時事的寫作方式。對照如今對真實事件的化用思考,可說天壤之別也不為過吧。


除了愛倫坡之外,作家威爾.克萊門斯(Will M. Clemens)、山謬.沃森(Samuel Worthen)、歐文.華萊士(Irving Wallace)、雷蒙德.保羅(Raymond Paul)等人都曾提出過瑪莉被殺之謎的理論。有意思的是這些理論幾乎均圍繞著墮胎論發展,然而驗屍官卻指出瑪莉不曾有妊娠的跡象。


瑪莉.羅傑斯的命案,迄今仍是懸案。她不像瑪麗.羅傑,有神探杜邦能替她將兇手繩之以法。於是,這篇奠定「安樂椅神探」類型的短篇小說,實際上卻以其真實案件的基底,諷刺地彰顯了安樂椅神探在現實中的無能為力,或者「神探」在現實中的不存。



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
重大歷史懸疑案件調查辦公室
33會員
54內容數
立足台灣,關注世界,疑案辦探求隱藏在歷史懸案背後的真相。透過縝密的資料爬梳,直視恐懼埋葬的殘酷記憶,我們期待往日疑雲揭開真相的那一天。
2025/03/29
在隨後的這些年裡,萬尼妲的母親死於車禍,她的姊姊跟妹妹相繼罹癌,家裡的經濟狀況又始終不太好⋯⋯ 然而在1994年3月23日以後,大部分人對她的看法變了。從那天以後,她從一個曾經痛失5個小孩的可憐婦人,變成眾人眼中的冷血連續殺人犯——而且,專門對自己親生的無辜稚兒下手。什麼人會幹出這種事?
Thumbnail
2025/03/29
在隨後的這些年裡,萬尼妲的母親死於車禍,她的姊姊跟妹妹相繼罹癌,家裡的經濟狀況又始終不太好⋯⋯ 然而在1994年3月23日以後,大部分人對她的看法變了。從那天以後,她從一個曾經痛失5個小孩的可憐婦人,變成眾人眼中的冷血連續殺人犯——而且,專門對自己親生的無辜稚兒下手。什麼人會幹出這種事?
Thumbnail
2025/03/25
「怎麼說呢。」   「你快說去,有點信心。」   吳碩艷並非只顧著手機的畫面,耳裡倒是聽見其中一位女子在慫恿其中一個女孩向前搭話。   「那個,小姐,不好意思,請問你有聽過全能神嗎?給我你的手機號,我發信息給你。」
Thumbnail
2025/03/25
「怎麼說呢。」   「你快說去,有點信心。」   吳碩艷並非只顧著手機的畫面,耳裡倒是聽見其中一位女子在慫恿其中一個女孩向前搭話。   「那個,小姐,不好意思,請問你有聽過全能神嗎?給我你的手機號,我發信息給你。」
Thumbnail
2025/01/08
警察檢查了他隨身的後背包,護照上的名字叫「金哲」,國籍是朝鮮民主主義人民共和國。能夠離開那個鐵幕國家,於各國之間自由自在隨意飛行移動的人,顯見他的身分應該相當特殊,也促使馬來西亞政府不敢輕忽,嚴陣以待。
Thumbnail
2025/01/08
警察檢查了他隨身的後背包,護照上的名字叫「金哲」,國籍是朝鮮民主主義人民共和國。能夠離開那個鐵幕國家,於各國之間自由自在隨意飛行移動的人,顯見他的身分應該相當特殊,也促使馬來西亞政府不敢輕忽,嚴陣以待。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
在阿嘉莎·克莉絲蒂的故事中,瑪波小姐住在聖·瑪莉米德村,是個天生的偵探,年齡大概60-70歲,終生未婚,是一個典型的鄉下老姑娘。
Thumbnail
在阿嘉莎·克莉絲蒂的故事中,瑪波小姐住在聖·瑪莉米德村,是個天生的偵探,年齡大概60-70歲,終生未婚,是一個典型的鄉下老姑娘。
Thumbnail
故事中呈現了人物的內心掙扎和痛苦,尤其是喪女之痛。同時,書中也展現了純潔的母愛、隱瞞的秘密、激烈的矛盾、沉重的憂傷以及藍色的美感。這些情感元素相互交織,營造出一種深刻而動人的氛圍,使讀者能夠深入感受到故事中人物的內心世界。
Thumbnail
故事中呈現了人物的內心掙扎和痛苦,尤其是喪女之痛。同時,書中也展現了純潔的母愛、隱瞞的秘密、激烈的矛盾、沉重的憂傷以及藍色的美感。這些情感元素相互交織,營造出一種深刻而動人的氛圍,使讀者能夠深入感受到故事中人物的內心世界。
Thumbnail
當編輯蘇珊拿到艾倫.康威最新作品的書稿時, 她怎麼也不會想到這本小說即將改變她往後的一生。 和這位暢銷推理作家合作多年,蘇珊對他筆下的偵探艾提克思.彭德瞭若指掌。 而艾提克思.彭德系列是蘇珊任職的三葉草圖書出版最暢銷的書。 為了工作蘇珊別無選擇,只能忍受艾倫種種惱人的行為舉止。 在艾倫的新
Thumbnail
當編輯蘇珊拿到艾倫.康威最新作品的書稿時, 她怎麼也不會想到這本小說即將改變她往後的一生。 和這位暢銷推理作家合作多年,蘇珊對他筆下的偵探艾提克思.彭德瞭若指掌。 而艾提克思.彭德系列是蘇珊任職的三葉草圖書出版最暢銷的書。 為了工作蘇珊別無選擇,只能忍受艾倫種種惱人的行為舉止。 在艾倫的新
Thumbnail
艾莉絲孟若辭世,享耆壽92歲。幾天沒上臉書,看到消息很震驚。雖然一直知道她很老了,遲早會離開。前幾年金庸走時我恍惚了好幾天。希望更多人能知道她,這麼偉大的作家。好希望所愛的人都能沒有病痛、長長久久。謝謝您給世界留下這麼美麗的作品。
Thumbnail
艾莉絲孟若辭世,享耆壽92歲。幾天沒上臉書,看到消息很震驚。雖然一直知道她很老了,遲早會離開。前幾年金庸走時我恍惚了好幾天。希望更多人能知道她,這麼偉大的作家。好希望所愛的人都能沒有病痛、長長久久。謝謝您給世界留下這麼美麗的作品。
Thumbnail
重看《與死者協商》。和新朋友聊到時,她說:「最近好像很多人都在重看這本。」跟上流行了!
Thumbnail
重看《與死者協商》。和新朋友聊到時,她說:「最近好像很多人都在重看這本。」跟上流行了!
Thumbnail
《詭畫連篇》是一本精采絕倫的懸疑小說,主要敘述好不容易戒毒的瑪洛莉在指導員的推薦下到一個中產階級家庭當保母的故事。這本書因著插畫而更引人入勝,讓讀者進入瑪洛莉的視角,隨著泰迪畫作的轉變、聽著鄰居說著那些詭異的過去,揭開了一系列懸疑事件的幕後真相。
Thumbnail
《詭畫連篇》是一本精采絕倫的懸疑小說,主要敘述好不容易戒毒的瑪洛莉在指導員的推薦下到一個中產階級家庭當保母的故事。這本書因著插畫而更引人入勝,讓讀者進入瑪洛莉的視角,隨著泰迪畫作的轉變、聽著鄰居說著那些詭異的過去,揭開了一系列懸疑事件的幕後真相。
Thumbnail
年輕的哈珀.康納莉與其說是偵探,不如說是靈感工作者,她是閃電下的倖存者,同時也是破碎家庭中的受害者;閃電帶來了不知是贈與,還是後遺症的能力-死亡感應,攜手毫無血緣關係,卻有深刻羈絆的哥哥,康納莉四海漂泊,努力賺錢。
Thumbnail
年輕的哈珀.康納莉與其說是偵探,不如說是靈感工作者,她是閃電下的倖存者,同時也是破碎家庭中的受害者;閃電帶來了不知是贈與,還是後遺症的能力-死亡感應,攜手毫無血緣關係,卻有深刻羈絆的哥哥,康納莉四海漂泊,努力賺錢。
Thumbnail
戒毒十八個月的瑪洛莉得到一份保母工作,搬進麥斯威爾夫妻家庭院的小屋中,照顧他們的五歲兒子泰迪。泰迪不和其他孩子交朋友、每天都只穿同一款紫色條紋上衣,還會畫出一系列令人毛骨悚然的畫,畫中會出現長髮飄飄的幻想朋友「安雅」。
Thumbnail
戒毒十八個月的瑪洛莉得到一份保母工作,搬進麥斯威爾夫妻家庭院的小屋中,照顧他們的五歲兒子泰迪。泰迪不和其他孩子交朋友、每天都只穿同一款紫色條紋上衣,還會畫出一系列令人毛骨悚然的畫,畫中會出現長髮飄飄的幻想朋友「安雅」。
Thumbnail
我對於馬塞爾.普魯斯特完全不熟,不過,對於這位被號稱法國文豪的作家非常有興趣,像這類的傳記就會想要閱讀一探究竟,尤其又是由貼身的女管家口述回憶,肯定更貼近真實。
Thumbnail
我對於馬塞爾.普魯斯特完全不熟,不過,對於這位被號稱法國文豪的作家非常有興趣,像這類的傳記就會想要閱讀一探究竟,尤其又是由貼身的女管家口述回憶,肯定更貼近真實。
Thumbnail
#阿加莎是誰# 原名阿加莎·克裏斯蒂,是20世紀全球最著名、最具影響力的偵探小說作家,被譽為“偵探小說之母”。 她的作品不僅在文學領域具有極高的成就,還在戲劇、電影、電視等領域產生了深遠的影響。
Thumbnail
#阿加莎是誰# 原名阿加莎·克裏斯蒂,是20世紀全球最著名、最具影響力的偵探小說作家,被譽為“偵探小說之母”。 她的作品不僅在文學領域具有極高的成就,還在戲劇、電影、電視等領域產生了深遠的影響。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News