【重金屬】《The Sound of Silence (寂靜之聲)》 Disturbed (騷動樂團)

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

【常被朋友嫌棄,說我喜歡的音樂太冷門,知音難尋。不知道您的熱播歌單裡,是否也有這首歌呢?】


Mozart (莫札特) 曾說過『The music is not in the notes, but in the silence between. (音樂不是存在於音符中,而是在於音符與音符之間的寂靜)


每當『我的心情DOWN到了谷底,降到零下幾度C』的時候,就會想找歌來聽,這首是最常聽的幾首歌之一,來自美國芝加哥的重金屬樂團 Disturbed (騷動樂團),所翻唱的《The Sound of Silence (寂靜之聲)

樂團主唱:David Draiman (大衛.德拉曼) 沙啞渾厚、驚為天人、獨一無二的男中音,音域的張力,可以駕馭全世界的超強實力派,如果菸酒嗓有等級,這絕對是完勝終極版。

整首歌一步一腳印的醞釀爆發力,培養到最後沙皇炸彈般的震撼嘶吼,足以化悲憤為力量,把所有的壓抑和沮喪、孤獨和落寞,全部一掃而空,3:11 開始,是雞皮疙瘩全體敬禮的經典。

歌詞第一句就很扣人心弦『Hello, darkness, my old friend. I've come to talk with you again. (你好啊~黑暗,我的老朋友,我又來找你聊天了)。整首歌詞內容相當抽象的艱深晦澀,網路上有太多不同的解讀,雖然和許多聽衆一樣,我個人也非常欣賞下面這段意義深遠的歌詞,但不同的是,前兩句『People talking without speaking, People hearing without listening.』,常會讓我聯想到的是,《論語.顏淵》中的『子曰:非禮勿視、非禮勿聽、非禮勿言、非禮勿動』儒家思想的涵義。

最讓我有感的是,這段最後一句歌詞『No one dared, disturb the sound of silence. (沒人膽敢去打擾寂靜之聲),以不負責任的自我解讀就是「對!你大爺我心情不爽,別來惹我!」😅🤫🤐

People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs that voices never share
No one dared
Disturb the sound of silence


這首翻唱版的音樂錄影帶,在 YouTube 上的觀看次數,目前已經超過10億次,可想而知;而且在2017年還曾經榮獲美國 Grammy Award for Best Rock Performance (葛萊美獎「最佳搖滾表演」) 的提名,可惜~最終輸給了英國「搖滾變色龍」David Bowie (大衛.鮑伊)

更加值得一提的是,整首音樂錄影帶,以近乎黑白的色調,大師級的音樂錄影帶導演 Matt Mahurin ,大膽的使用單一顏色,以棕灰色來呈現,非常喜歡「棕灰色」所代表的意義『混合了棕色的穩重與灰色的謙遜,象徵著一種平衡與和諧』用在這裡,是不是近乎完美?


也許有些西洋音樂的老司機,感覺非常耳熟,《The Sound of Silence (寂靜之聲)》這首歌的原唱和原創,是由美國著名的民謠搖滾二重唱 Simon & Garfunkel (賽門與葛芬柯) 於1965年發行,兩年後還被選入1967年好萊塢經典電影《The Graduate (畢業生)原聲帶中的主打歌曲之一。


另外一個值得分享的翻唱版本,是由來自美國德州的 Pentatonix (五聲音階樂團) 無伴奏合唱的 A cappella (阿卡貝拉) 版。


聽完三個不同版本的《The Sound of Silence (寂靜之聲),感覺如何呢?


  • 最後,既然開場借用了 楊林 姐姐的《零下幾度C》歌詞為起頭,🫡致敬一下,這位台灣 80及90 年代的青春玉女偶像派🤩。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
【洛城廢墟】沙龍
25會員
28內容數
【洛城廢墟】友達失格 筆記本| 短短半年內,失去兩位大學同班同學,兩個難兄難弟像約好似的,一前一後都因心臟疾病而停止了呼吸 … (紀念好友們的心情回憶錄) 💙想念👼思念💔懷念👼惦念💙
2025/04/29
👉【支持『426 凱道』的格友們『非請莫入』,我尊重您的選擇,也請您尊重我的選擇!謝謝】 從古巴裔美國友人對臺灣政治事件的反應,反思臺灣民眾對於社會事件的關注持久度與政治參與的熱情。文章提及419、426凱道事件、罷免案、林鳳營牛奶抵制事件、剴剴案、恩恩案等,並反思臺灣社會的包容力與健忘性。
Thumbnail
2025/04/29
👉【支持『426 凱道』的格友們『非請莫入』,我尊重您的選擇,也請您尊重我的選擇!謝謝】 從古巴裔美國友人對臺灣政治事件的反應,反思臺灣民眾對於社會事件的關注持久度與政治參與的熱情。文章提及419、426凱道事件、罷免案、林鳳營牛奶抵制事件、剴剴案、恩恩案等,並反思臺灣社會的包容力與健忘性。
Thumbnail
2025/04/22
這篇文章介紹黑屋樂隊的新歌《總有人留在過去》,歌詞充滿了頹廢、懷舊的情緒,表達了對過去的留戀和無法釋懷的心情。歌曲以震盪的抖炫音開場,營造出夢幻而迷離的氛圍,主唱的唱腔也將壓抑的情緒詮釋得淋漓盡致。文章最後也表達了對黑屋樂隊的喜愛,以及希望未來能有更多機會欣賞他們現場演出的願望。
Thumbnail
2025/04/22
這篇文章介紹黑屋樂隊的新歌《總有人留在過去》,歌詞充滿了頹廢、懷舊的情緒,表達了對過去的留戀和無法釋懷的心情。歌曲以震盪的抖炫音開場,營造出夢幻而迷離的氛圍,主唱的唱腔也將壓抑的情緒詮釋得淋漓盡致。文章最後也表達了對黑屋樂隊的喜愛,以及希望未來能有更多機會欣賞他們現場演出的願望。
Thumbnail
2025/03/21
搭乘星宇航空返臺途中,偶然發現歌手 jxdn 的歌曲《When the Music Stops》,其哀傷動人的旋律和歌詞引起強烈共鳴,分享個人感動並推薦此歌,以及MV的視覺元素,並附上歌曲的線上連結。
Thumbnail
2025/03/21
搭乘星宇航空返臺途中,偶然發現歌手 jxdn 的歌曲《When the Music Stops》,其哀傷動人的旋律和歌詞引起強烈共鳴,分享個人感動並推薦此歌,以及MV的視覺元素,並附上歌曲的線上連結。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
在每個情緒低落,音樂恰如良藥。這篇文章探討了重金屬樂團Disturbed翻唱的《The Sound of Silence》,歌詞的多重解讀以及音樂錄影帶的視覺藝術。文中亦提及原唱的Simon & Garfunkel,包括Pentatonix的無伴奏版本。透過不同的音樂詮釋,探索音樂中的情感與共鳴。
Thumbnail
在每個情緒低落,音樂恰如良藥。這篇文章探討了重金屬樂團Disturbed翻唱的《The Sound of Silence》,歌詞的多重解讀以及音樂錄影帶的視覺藝術。文中亦提及原唱的Simon & Garfunkel,包括Pentatonix的無伴奏版本。透過不同的音樂詮釋,探索音樂中的情感與共鳴。
Thumbnail
老師評語:感受到你的「不開心」的一篇,畢竟以現代媒體識讀的標準來看,這一篇科普文章有點水、有內容農場的性質。這個不開心你可以記著,以後閱讀到類似的文章時,就可以跳過不用看了!這個資訊爆炸的時代,假資訊那麼多的情況下,當可信度都已經不足了,就可以放掉這一篇科普文章了!
Thumbnail
老師評語:感受到你的「不開心」的一篇,畢竟以現代媒體識讀的標準來看,這一篇科普文章有點水、有內容農場的性質。這個不開心你可以記著,以後閱讀到類似的文章時,就可以跳過不用看了!這個資訊爆炸的時代,假資訊那麼多的情況下,當可信度都已經不足了,就可以放掉這一篇科普文章了!
Thumbnail
本系列文章將以深入淺出的音樂語言及資訊,搭配古典樂名曲的影片來做講解及賞析,期待樂友們除了可以純粹聆聽古典樂外,也可藉由這系列的文章更深入的了解樂曲內涵及作曲家本人的故事,一起遨遊於古典樂的美妙世界!
Thumbnail
本系列文章將以深入淺出的音樂語言及資訊,搭配古典樂名曲的影片來做講解及賞析,期待樂友們除了可以純粹聆聽古典樂外,也可藉由這系列的文章更深入的了解樂曲內涵及作曲家本人的故事,一起遨遊於古典樂的美妙世界!
Thumbnail
音色/她振動底 喉間頻率率性 迴響/我愛慕底 寂寞等同嘆息 她不可方物之美 忘看/直聽 頸項的悠長共鳴
Thumbnail
音色/她振動底 喉間頻率率性 迴響/我愛慕底 寂寞等同嘆息 她不可方物之美 忘看/直聽 頸項的悠長共鳴
Thumbnail
世人哪,你們每天側耳聽而不聞,張口說而無聲,更不願接受任何和解,硬著頸項,至死方休。我們的世界已經變成何個模樣?
Thumbnail
世人哪,你們每天側耳聽而不聞,張口說而無聲,更不願接受任何和解,硬著頸項,至死方休。我們的世界已經變成何個模樣?
Thumbnail
在資訊爆炸又繁忙的日常裡,是不是經常覺得無法喘息呢?有些人透過運動來排解煩悶,也有些人透過閱讀來逃避現實,還有一些人透過音樂,為自己打造一處將內心安放之地,在音符流動的時間裡靜靜尋找內在的平靜。
Thumbnail
在資訊爆炸又繁忙的日常裡,是不是經常覺得無法喘息呢?有些人透過運動來排解煩悶,也有些人透過閱讀來逃避現實,還有一些人透過音樂,為自己打造一處將內心安放之地,在音符流動的時間裡靜靜尋找內在的平靜。
Thumbnail
在這樣變動的時代裡,我們聽見了人們渴望自我成長,卻也需要放緩身心壓力的聲音;帶著這樣的了解與企圖,我們開始企劃、製作了一系列以水晶靈動的音符傳遞美好、和諧生活的「清音樂」,並熱切期待著要以這股「清流」,為每個有所追求的心靈,綻放出朵朵清麗的出水芙蓉。
Thumbnail
在這樣變動的時代裡,我們聽見了人們渴望自我成長,卻也需要放緩身心壓力的聲音;帶著這樣的了解與企圖,我們開始企劃、製作了一系列以水晶靈動的音符傳遞美好、和諧生活的「清音樂」,並熱切期待著要以這股「清流」,為每個有所追求的心靈,綻放出朵朵清麗的出水芙蓉。
Thumbnail
一個深陷病痛與無盡痛苦的人在音樂中尋求救贖。從那無盡的地獄式生病經驗中,反思社會常人所認定的思維模式,病痛中的掙扎和對自由與救贖的渴望。文章探討了個人的抗爭與無奈,表達了瘋狂與快樂之間的矛盾心理。
Thumbnail
一個深陷病痛與無盡痛苦的人在音樂中尋求救贖。從那無盡的地獄式生病經驗中,反思社會常人所認定的思維模式,病痛中的掙扎和對自由與救贖的渴望。文章探討了個人的抗爭與無奈,表達了瘋狂與快樂之間的矛盾心理。
Thumbnail
音樂,是調整生活頻率最快的捷徑,許多醫學研究指出,選對音樂可以提升身心的療癒力,找到適合自己的音樂,能在音樂陪伴中享受快樂的生活。
Thumbnail
音樂,是調整生活頻率最快的捷徑,許多醫學研究指出,選對音樂可以提升身心的療癒力,找到適合自己的音樂,能在音樂陪伴中享受快樂的生活。
Thumbnail
音樂人常說,「音樂」本身就是一種語言。有許多音樂人雖語言互不相通,卻能透過音樂本身進行交流、理解彼此,並且達致更深的契合。
Thumbnail
音樂人常說,「音樂」本身就是一種語言。有許多音樂人雖語言互不相通,卻能透過音樂本身進行交流、理解彼此,並且達致更深的契合。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News