世界上最透明的故事 – 我的心得也要很透明
By 杉井光
皇冠文化出版譯者：簡捷
網路上好多人推薦
所以我“插隊”買了也讀了這本書
不會說不好看
但可能…不太是我的菜？
（也可能是呼聲很高
失落也高）
可能不要當作推理小說
（殺人的事，剛寫出來就猜到了
作者應該也沒有要當作一個梗
後來的…嗯，有點狗血？的親情劇情
也很容易推測）
可能視為一本純文學的小說
會更適合一點
這樣以個人感想來說
推理不是看點
懸疑也淺淺的
情感的部分更沒有共鳴
所以就….這樣看完了
然後我心中也一片澄淨、透明
至於貫穿全書的梗
（也真的是字面上的貫穿全書）
倒是一個有意思、也很不容易（好折磨編輯跟譯者）的設計
但其成立的原因建在一個很特定的條件上
也減弱了共感的體驗
閱讀時我只一直想
這應該是本強迫症閱讀起來會非常舒服的書…吧（誤）
＊下面有小雷＊
＊下面有小雷＊
＊下面有小雷＊
P233的空括號裡透過去是“謝謝”
這蠻有意思的
（我覺得呼應作者巧思的程度
這比頁面“透明”更有挑動了一下心）
若可以再往下一點
就會變“非常謝謝”
似乎更好？（貪心）
P223. 寫小說是看不見終點的勞動，它近似於祈禱，與其他任何一種活動都不相像。
p231. 如果是像她這樣的人，在我父親人生的最後，一定也像每天早晨準備早餐那樣自然地照料他、看顧他，送他走完了最後一程吧。當中沒有任何一毫克的愛或憐憫，只抱持著純粹的、職務上的誠意。
