우리 자주 걷던 길 위에요
在我們經常走過的路上
다시 꽃이 피는 계절이죠 시간 참 빨라요
又迎來花開的季節 時間過得真快
그댄 아마도
那時 應該
아직 추워할 거야
還很冷的
추위에 약하던 모습 지금도 나는 기억해요
怕冷的模樣 我現在還記得
그때 못다한 말이
那時未說完的話
시간으로도 지워지지 않아요
隨著時間流逝 也沒能擦去
사실 후회해요
其實我很後悔
그날의 널 가득 안았더라면
那天沒有緊抱你
난 가끔 가라앉아요
我偶爾會消沉
니 생각에 잠길 때면
浸沉在想你的時候
더 깊이 아래로
往更深處去
깊이 아래로 무거워져요
往更深處去 越發沉重
난 가끔 바스라져요
我偶爾會面容消瘦
그대 그리워질 때면
想念你的時候
난 눈을 감아요 난
我會閉上雙眼
아직 그대 얼굴이
你的臉容
시간으로도 묻어지지 않아요
不會被時間埋葬
사실 기다려요
其實我在等待
그날의 우리로 돌아간다고
你說你想回到那天
난 가끔 가라앉아요
我偶爾會消沉
니 생각에 잠길 때면
浸沉在想你的時候
더 깊이 아래로
往更深處去
깊이 아래로 무거워져요
往更深處去 越發沉重
난 가끔 바스라져요
我偶爾會面容消瘦
그대 그리워질 때면
想念你的時候
난 눈을 감아요 난
我會閉上雙眼
轉載請註明出處
原載於jameumak.wordpress.com
