思鄉的十行——向陽〈小站〉

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
本詩選自十行集,為十行詩。十行詩,是向陽取法古典詩歌形式而開創的新詩體裁,每首詩分為兩節,每節五行。全篇描寫乘車途經小站,而觸發鄉愁的心緒。
此詩為思鄉詩,第一節追憶去年秋天故鄉所見,第二節寫今春異地之景,透過今昔畫面的對比,呈現彼時居鄉而此時漂泊的不同處境,表達遊子的心境變化。詩中化用「小站」供人短暫停駐、隨即繼續旅程的概念,結合車窗之景與遊子形象,勾勒出思鄉之情,同時抒發人生如逆旅之感。
raw-image


彷彿還是去年秋天

被雨打溼了金黃羽翼的

故鄉的銀杏林下,那朵

畏縮地站在一抹陰翳3蒼茫中

鮮紅的,小花?

 

透過今春異地黃昏的車窗

望去:一隻鷺鷥

  舞動著灰白的雙翅

   在緋麗的晚雲裡,翩翩

飛逸!


閱讀提問

Q1.「被雨打溼的銀杏」、「畏縮的小花」,說明了詩人當時的心境如何?

答:對於未知的前路充滿迷茫與不安。

Q2.「小花」所指的對象是誰?以「鮮紅」形容小花,具有什麼象徵意義?

答:(1)詩人以「小花」暗指過去的自己。

(2)「鮮紅」傳達自己青春氣盛,擁有為理想拚搏的生命力。

Q3.「車窗」在本詩中具有何種用意?

答:(1)作為視覺空間轉換的樞紐:從過往的回憶回到現實眼前所見。

(2)間接點出詩題「小站」。

(3)暗示遊子「乘車過站」,向理想前進。

Q4.鷺鷥舞動雙翅、翩翩飛舞的畫面,傳達出詩人的何種心境?

答:象徵自己不停歇地飛往人生的下一站,更說明詩人將在實踐理想的路途持續奮鬥,不再畏縮。

Q5.詩中特別將「飛逸」二字單獨成行的用意為何?

答:藉鷺鷥凌空飛起的畫面,勾勒出遊子不停前行的形象。

Q6.請說明本詩前後兩節,在哪些部分呈現對比?

答:(1)時間:「去年秋天」與「今春」。

(2)空間:「故鄉」與「異地」。

(3)景象:「陰翳雨天」與「緋麗晚雲」。

(4)心境:「畏縮」與「飛逸」。

Q7.本詩的自然物象各具有象徵內涵,請指出並加以說明。

答:(1)「銀杏林」象徵故鄉。

(2)「小花」及「鷺鷥」分別是過去與現今的自己。「鮮紅」指年輕富生命力,「飛逸」則勾勒出遊子不停追逐理想的形象。

(3)「緋麗的晚雲」象徵理想。


創作背景


小站向陽初探「十行詩」所創作,意義非凡。十行詩可說是向陽的詩壇座標,他創作的心路歷程如下:

一、創作宗旨:

為了在創作上擺脫效仿他人影子,走出自己的路,向陽從「向著鄉土」及「自鑄格律」兩個方面著手:他嘗試以母語書寫日常題材,視方言詩為向現實臺灣扎根的起步;又自鑄格律,創作了一系列十行詩。

二、建立形式:

起初,向陽先訂立「每節固定行數,每篇固定節數」的方針,以每篇四節、每節四或五行的架構創作,藉以改善詩漫無節制的弊病;但同時,詩人也需花費更多精力克服格律上的限制。經過種種試驗與改良,終於在一九七六年三月寫下第一篇十行詩小站。至此,向陽確信詩想與形式可以兼得,並證實十行詩的可行性。

三、多方嘗試

小站之後,向陽全神貫注創作十行詩,並多方嘗試,從發想到成熟歷時十年,共有七十多首成果。這些作品反映著向陽在十行詩體實驗過程中的心境變化,後來集結為十行集出版。透過十行詩,向陽證明了即使在既有格式的框架下,仍能盡情呈現所欲寄託的情感。


文本賞析

1.遊子思鄉的心情

向陽自言小站是一首思鄉的詩,透過景物的描寫,可以看見詩人從居鄉、離鄉到望鄉的心情轉變。

詩的第一節以「虛筆」寫對居鄉時期的追憶,詩人回憶去年秋天在故鄉的舊景,以「彷彿」二字起興,顯示離鄉後仍時時懷戀故鄉,對故景依然熟悉如初。過去的自己,雖有心實踐理想,但內心對故鄉還懷有眷戀,對未來將遭遇的阻礙仍感到畏怯,因此「畏縮地站在一抹陰翳蒼茫中」還離不開銀杏林—家鄉的庇護。到了詩的第二節,畫面從回憶拉回現實。現實的詩人身處異鄉的車上,他正一面懷望家鄉,一面望著窗外情景,不同的是,此時心境已由畏縮變為飛逸,正在實現理想的路途上不停前行。在意象的對應、時空的交錯下,詩人呈現了離鄉前後遊子的心境,並傳達出濃厚的思鄉之情。

2.「小站」的意象

「小站」可作實體的站點解釋,也可從抽象角度觀之。「小站」雖未明白出現在詩中,但詩人以「車窗」一詞使人聯想到乘車過站,讀者從而建構出一個畫面:遊子乘車奔赴另一地,途中經過了幾個小小的站點,停留幾分鐘後又發車離去。詩中遊子望鄉正如追求理想路途中的小站,表達他在各站間流徒,卻又不得不繼續前進的複雜心緒。

抽象來看,人生不同階段的變化,也像是從一個站點到下一個站點。比如本詩遊子的心境從一開始的畏縮,到後來能堅定地向理想前進,是從「過去」邁向「未來」,也是從「稚嫩猶疑」蛻變至「成熟堅定」,使「小站」的意涵更為豐富深刻。


寫作特色

1.託物訴情,映射內在心境

小站中,詩人透過外在物象的狀態映射內心情境。詩人第一節以「小花」象徵過往的自己,回憶中小花站在銀杏林的陰影底下,以畏縮孤立之姿受其庇蔭,略顯壓抑的氛圍,顯示出當時詩人面對未來忐忑茫然的心緒。然而即便迷茫,小花並不萎靡,而以一身「鮮紅」暗示年輕詩人青春正盛,擁有為理想拚搏的衝勁。

第二節中詩人以「鷺鷥」為投射的對象。鷺鷥「舞動」雙翅的姿態,說明詩人不再畏縮;飛入「緋麗的晚雲」象徵朝著理想邁進;在一片霞光中「翩翩飛逸」,既表現詩人往實踐理想之路持續邁進的形象,也寓託了無限期許。

2.善用對比,前後相映

在十行篇幅的限制下,本詩卻情感飽滿,富含起伏,除了託物寄情的技巧運用,還因十行詩分二節的格式特色,利於營造前後情境的對比。向陽分享小站的寫作架構:「這首詩採取前虛後實的兩個鏡頭,加以疊合,產生強烈對比的情境。前節之虛(車中人心中映現的是『去年秋天』所見)與後節之實(車中人『今春異地黃昏』眼前所見)相映相照,在形異而質合的畫面交溶中,表達出人生逆旅的心驚。」具體來說,本詩前後兩節在時空、色彩、心境均相互對照。時空上,第一節追憶「去年秋天」,詩人遙想居鄉時的場景;第二節則拉回詩人所在的當下,即「今春異地」乘車時。色彩上,以「陰翳蒼茫」對映「緋麗晚雲」,一個低沉壓抑,一個夢幻濃豔;而在心境上,則呈現由「畏縮」到「飛逸」的變化。


avatar-img
0會員
26內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
平裝版作家 的其他內容
本文選自第九味,是一篇藉飲食之味論人生況味,兼懷人抒感的抒情文。雖然題為「第九味」,但文中僅就「酸、甜、苦、辣、鹹、澀、腥、沖」八味比擬人生,始終沒有明確指出第九味的真義,而是讓讀者透過文中所敘的人事去體會這味外之味。 文章雖就飲食取材,重點卻不在寫烹飪經驗,而是以大廚曾先生為主軸,敘述他廚藝及辨
本文選自綠光往事。記敘作者童年時陪父親到夜市裡的西藥房打針,以及父子一起在市場口小麵攤吃麵的往事。全文藉回憶去夜市的經過,以及父親生病前後的形象變化,細膩呈現孩童對父親從原先的崇拜轉而難為情的彆扭心理。兩人的相處看似疏離尷尬,實則在意彼此,反映出平凡卻真實的家庭圖景。 全文文字簡潔樸素,敘述流暢清
本文選自寂寞的十七歲,原題畢業,為短篇小說,民國五十一年發表於現代文學。內容敘述主角李飛雲因一時意亂情迷,以致女友懷孕,為肩負起家庭責任而不得不放棄留學的夢想。 小說以「那晚的月光」作為核心意象,象徵過往的美好、天真與浪漫,透過主角的回憶在文中反覆閃現,和他正面臨的殘酷現實形成對比。文中藉由描寫周
本文節選自地上歲月。民國七十三年,北臺灣連續發生三次重大的煤礦災變,罹難礦工幾達三百人。作者有感於此,本著一貫關懷弱勢的人道精神,親自走訪礦村,結合所見所感,寫下這篇報導文章,表達了對於礦工悲苦命運的深刻同情,並溫婉地批判了礦主的麻木不仁、官員的顢頇無能。 文中礦村,指新北市平溪區的菁桐,位於基隆
本文選自人生一瞬。藉由記憶中的煤炭堆與黃蝴蝶,寫出對父親的印象,追念難忘的孩提時光。 作者的父親是煤礦工程師,擅長探礦及採礦技術,自日治時期起,他的專業即受到重視,曾擔任礦場場長。後因煤礦產業日趨沒落,只得黯然離職,帶著家人遷居他鄉。父親亡故後,作者察覺記憶中有些景象特別難忘,因此追尋過往的成長經
本文選自紅紗燈。作者以細膩的文字,娓娓述說一段舊式家庭的往事。文中以「髻」為線索,貫穿全文,巧妙勾勒出父親、母親和姨娘之間的三角關係。平常的髮髻,卻隱含著人間歡情與愁緒,也寓含著人事變遷的滄桑。 全文運用對比的手法,刻劃母親與姨娘性格的不同,以及命運的差別。當一切紛爭擾攘都隨著時光的流轉、丈夫的去
本文選自第九味,是一篇藉飲食之味論人生況味,兼懷人抒感的抒情文。雖然題為「第九味」,但文中僅就「酸、甜、苦、辣、鹹、澀、腥、沖」八味比擬人生,始終沒有明確指出第九味的真義,而是讓讀者透過文中所敘的人事去體會這味外之味。 文章雖就飲食取材,重點卻不在寫烹飪經驗,而是以大廚曾先生為主軸,敘述他廚藝及辨
本文選自綠光往事。記敘作者童年時陪父親到夜市裡的西藥房打針,以及父子一起在市場口小麵攤吃麵的往事。全文藉回憶去夜市的經過,以及父親生病前後的形象變化,細膩呈現孩童對父親從原先的崇拜轉而難為情的彆扭心理。兩人的相處看似疏離尷尬,實則在意彼此,反映出平凡卻真實的家庭圖景。 全文文字簡潔樸素,敘述流暢清
本文選自寂寞的十七歲,原題畢業,為短篇小說,民國五十一年發表於現代文學。內容敘述主角李飛雲因一時意亂情迷,以致女友懷孕,為肩負起家庭責任而不得不放棄留學的夢想。 小說以「那晚的月光」作為核心意象,象徵過往的美好、天真與浪漫,透過主角的回憶在文中反覆閃現,和他正面臨的殘酷現實形成對比。文中藉由描寫周
本文節選自地上歲月。民國七十三年,北臺灣連續發生三次重大的煤礦災變,罹難礦工幾達三百人。作者有感於此,本著一貫關懷弱勢的人道精神,親自走訪礦村,結合所見所感,寫下這篇報導文章,表達了對於礦工悲苦命運的深刻同情,並溫婉地批判了礦主的麻木不仁、官員的顢頇無能。 文中礦村,指新北市平溪區的菁桐,位於基隆
本文選自人生一瞬。藉由記憶中的煤炭堆與黃蝴蝶,寫出對父親的印象,追念難忘的孩提時光。 作者的父親是煤礦工程師,擅長探礦及採礦技術,自日治時期起,他的專業即受到重視,曾擔任礦場場長。後因煤礦產業日趨沒落,只得黯然離職,帶著家人遷居他鄉。父親亡故後,作者察覺記憶中有些景象特別難忘,因此追尋過往的成長經
本文選自紅紗燈。作者以細膩的文字,娓娓述說一段舊式家庭的往事。文中以「髻」為線索,貫穿全文,巧妙勾勒出父親、母親和姨娘之間的三角關係。平常的髮髻,卻隱含著人間歡情與愁緒,也寓含著人事變遷的滄桑。 全文運用對比的手法,刻劃母親與姨娘性格的不同,以及命運的差別。當一切紛爭擾攘都隨著時光的流轉、丈夫的去
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
夏夜樓台望孤月 懷思飛縱千里遠 憶當年街頭話別 低迴首愴然心怨 學庸2007.05.27/00:45 作品號03-0405-03
Thumbnail
緣是來去的江湖 波起隨浪翻的情緒 淡淡地來來去去 是一片知秋的葉 擬幻成一舟行去 驀然回首 那年煙花那年繁華 早已過往 這才低首細細呵護 那曾保有的記憶 再憶當時 心中還有微甘 學庸2006.07.26/14:59 作品號03-0258-03
夜空的流星,向北方下墬。 城市的愛情,瀰漫著虛偽。 溫習著情節,一字叫後悔。 拒絕的瞭解,笑容不完美。 作詞:方文山/溫嵐 作曲:周杰倫 編曲:邁可林 只做文字工整,沒加文字,沒做修改,喜歡溫嵐。
Thumbnail
我們在屋頂數著路燈 亮了幾盞 悉心看待 但不等待、也不期待
鄉愁 自從余光中寫了那首《鄉愁》 鄉愁是一灣淺淺的海峽, 我在這頭, 大陸在那頭。
Thumbnail
搭火車回家時,無意間看到一首詩,蠻喜歡的: 「用你的眼睛 去裝下山河遼闊 用你的嘴巴 去嘗遍人間煙火 再借你的耳朵 聽一聽書裡所說 也允許你的心 飽盡悲歡離合 歲月 風景 因果 一一從我的生命流過 我會站在徒勞之上 歷遍枉然的河 用最年輕的心 走一趟注定蒼老的路 一
鄉愁 一縷輕煙迷濛 我細數鄉愁 鄉愁 一陣秋風歇落 我細思鄉愁 縱有千里 我也展翅 飛 翔 縱是萬里 我也引吭 歌 詠 為我鄉愁 我思想中的台北 學庸71.10.15
Thumbnail
疾奔 以黃色的溫暖輕搖光芒的 等待飛翔的翅膀啊 燦放
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
夏夜樓台望孤月 懷思飛縱千里遠 憶當年街頭話別 低迴首愴然心怨 學庸2007.05.27/00:45 作品號03-0405-03
Thumbnail
緣是來去的江湖 波起隨浪翻的情緒 淡淡地來來去去 是一片知秋的葉 擬幻成一舟行去 驀然回首 那年煙花那年繁華 早已過往 這才低首細細呵護 那曾保有的記憶 再憶當時 心中還有微甘 學庸2006.07.26/14:59 作品號03-0258-03
夜空的流星,向北方下墬。 城市的愛情,瀰漫著虛偽。 溫習著情節,一字叫後悔。 拒絕的瞭解,笑容不完美。 作詞:方文山/溫嵐 作曲:周杰倫 編曲:邁可林 只做文字工整,沒加文字,沒做修改,喜歡溫嵐。
Thumbnail
我們在屋頂數著路燈 亮了幾盞 悉心看待 但不等待、也不期待
鄉愁 自從余光中寫了那首《鄉愁》 鄉愁是一灣淺淺的海峽, 我在這頭, 大陸在那頭。
Thumbnail
搭火車回家時,無意間看到一首詩,蠻喜歡的: 「用你的眼睛 去裝下山河遼闊 用你的嘴巴 去嘗遍人間煙火 再借你的耳朵 聽一聽書裡所說 也允許你的心 飽盡悲歡離合 歲月 風景 因果 一一從我的生命流過 我會站在徒勞之上 歷遍枉然的河 用最年輕的心 走一趟注定蒼老的路 一
鄉愁 一縷輕煙迷濛 我細數鄉愁 鄉愁 一陣秋風歇落 我細思鄉愁 縱有千里 我也展翅 飛 翔 縱是萬里 我也引吭 歌 詠 為我鄉愁 我思想中的台北 學庸71.10.15
Thumbnail
疾奔 以黃色的溫暖輕搖光芒的 等待飛翔的翅膀啊 燦放