《閱讀美國security issue（飛安）時事新聞，學習7個TOEIC重要詞彙》

當你在背誦divert， escort，on board， crew，endure，stick，scare七個TOEIC（多益）必考詞彙時，是否有背完就忘掉的煩惱？

閱讀以下美國security issue（飛安）時事新聞標題，及前兩段英文新聞內容，你就能掌握divert （v. 轉向；改道）、 escort （v.護送；陪同）、endure （v. 忍受；承受）及stick （v. 黏住；堅持；受困）等七個多益（TOEIC）藍色證照（730-855分）詞彙。

圖片及新聞英文原文出處https://nypost.com/2025/02/23/us-news/american-airlines-flight-diverts-to-rome-after-bomb-threat-report/

American Airlines flight from JFK diverts, escorted to Rome by fighters after bomb threat on board: report （美國航空從甘迺迪機場起飛的航班因機上炸彈威脅改道，在戰鬥機護航下飛往羅馬：報導）

作者By Haley Brown and Anthony Blair

發稿時間Published Feb. 23, 2025

更新時間Updated Feb. 23, 2025, 3:55 p.m. ET

An American Airlines flight from JFK airport to Delhi was forced to divert to Rome — and dramatically landed Sunday under fighter escort — after a bomb threat on board. （一架美國航空從甘迺迪國際機場飛往德里的航班因機上炸彈威脅被迫改道至羅馬，並在戰鬥機護航下於週日驚險降落。）

The 199 passengers and 15 crew members on American Airlines Flight 292 endured nearly 15 hours stuck on the plane as a result of the scare. （美國航空292號航班上的199名乘客和15名機組人員因這場驚魂事件被困機上近15個小時。）

1.    divert (v.) 轉向；改道

Due to severe weather conditions, the pilot had to divert the flight to a nearby airport.

由於惡劣的天氣狀況，機長不得不將航班改道至附近的機場。

2.    escort (v.) 護送；陪同 / escort (n.) 護衛；護送者

The military jets were sent to escort the commercial plane safely to the airport.

軍機被派出護送民航客機安全抵達機場。

The foreign diplomat traveled with a security escort to ensure his safety.

這位外國外交官在安全護衛的陪同下旅行，以確保他的安全。

3.    on board 在（交通工具）上；登機

All on-board passengers were asked to remain seated during the turbulence.

所有機上乘客在亂流期間被要求保持就座。

4.    crew (n.) 機組人員；工作人員

The crew handled the emergency situation professionally, ensuring the safety of all passengers.

機組人員專業地處理緊急情況，確保所有乘客的安全。

5.    endure (v.) 忍受；承受

The stranded travelers had to endure long hours without food or water.

受困的旅客不得不忍受長時間沒有食物和水的狀況。

6.    stick (v.) 黏住；堅持；受困

The passengers were stuck on the plane for hours due to a technical issue.

由於技術問題，乘客們被困在飛機上數小時。

7.    scare (n.) 恐慌；驚嚇

The bomb scare led to an emergency evacuation of the terminal.

這起炸彈威脅導致航站樓的緊急疏散。

圖片及新聞英文原文出處https://nypost.com/2025/02/23/us-news/american-airlines-flight-diverts-to-rome-after-bomb-threat-report/