食譜:義式紅豆湯 (鹹的義式蔬菜湯)Zuppa di fagioli rossi

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

我分享了台灣紅豆餅給義大利人,問他那邊有沒有類似的料理,他說他們紅豆只會做鹹的料理,不會把它做成甜點。

我問他是什麼料理,有食譜嗎?他就貼給我義大利食譜網站翻譯成中文的連結。

這篇文章主要就是做個紀錄,之後有廚房我再來做看看。

紅豆 Red beans = 義大利語 fagioli Rossi

我看照片推測覺得是大紅豆(花豆)不是小紅豆,不過不確定。

400g的紅豆泡水12個小時

蔬菜:芹菜、紅蘿蔔、洋蔥切丁

三匙橄欖油炒切丁好的蔬菜到金黃後,加入蕃茄醬2大匙和辣椒1條攪拌均勻。

後加入豆子,加水到蓋住所有食材的水位(食譜寫1公升),用小火煮2小時。

剩最後10分鐘時,舀兩匙湯裡的紅豆用果汁機打成泥倒回鍋中。

起鍋前取出辣椒,加鹽和胡椒調味。

搭配烤麵包一起食用。(吃麵包配湯?)

煮好冷藏可以放兩天,也可以冰冷凍。

推薦我用過覺得還不錯的橄欖油,許多義式料理都用的到,台菜清炒也很爽口

【維義】橄欖金鑽100%橄欖油 750ml | 維義事業官方旗艦店 | 樂天市場Rakuten https://ibestfun.net/3JE67

橄欖油放久會有油耗味,不要買太大瓶!這瓶容量比較剛好。比起有些只能放一年的牌子,這款冷壓做的不錯,保存期限比較久。

義大利人給我的食譜原文請看 https://www-nonnapaperina-it.translate.goog/2020/11/zuppa-di-fagioli-rossi-una-ricetta-dal-gusto-insolito/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=zh-TW&_x_tr_hl=it

義大利人給我的食譜,先記錄沒做過的 威尼斯章魚 有需要請聯絡我刊登

另外還有義大利人祖傳秘方 肉桂炒蘋果 詳情請按此 https://saksq.blogspot.com/2023/06/cinnamon-apple.html


介紹櫻本舖的商品、服務與作品。也會分享一些開箱評論、好康分享、自己研究的食譜、環保推廣、教學分析文等等。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































幾天前義大利人說他看新聞說現在日本的櫻花盛開,於是問我臺中的花展都什麼時後舉辦。就在臺中燈會最後一個週末,義大利人分享他們的狂歡節,讓我想到我也來分享臺灣的燈會對比一下。 加上當天早上,我看了臺中行事曆,發現后里櫻花季,我還以為花季結束了!可以順便分享給義大利人。另外有兩場活動可以順路參加。因此臨
個人喜好的綠茶 我不知道為什麼,好多綠茶都標榜茉莉綠茶,不管是茶葉、手調飲料。 我不喜歡茉莉綠茶。 要喝綠茶就是純綠茶,要喝茉莉花茶就喝茉莉花茶,我覺得結合在一起,味道只會互相蓋掉沒有融合的感覺,常常點了綠茶喝下去都是茉莉花味。 真要說喝純茶類飲料,我更喜歡青茶! 選擇這款茶的原因
5/5T世家 有機綠茶
逛了臺中燈會有感而發。優缺點分析,希望未來燈會發展方向。
3/52025臺中燈會
記錄下跟義大利人聊天,它分享給我有關義大利的事,簡單做記錄,有空我會寫成完整的文章​ 行動支付 satispay、Revolut 米蘭 台灣文化日 https://youtu.be/Dsf-4XNgelk?si=ogFkiC19UigPSGVA 義大利的紅豆湯是鹹的濃湯 食譜 http
每次來后里幾乎都是吃傳統小吃,肉羹、肉圓、牛肉麵,這次來點不一樣的!從Google網站搜尋后里美食,它的Google地圖連結出現在好前面。Google地圖上評價也很高,這家店就在台13線往后豐大橋的主幹道路上,離我要去的后里櫻花季非常順路,不用特別彎進市區裡。
4/5家常飯朴老師 - 后里3號店
幾天前義大利人說他看新聞說現在日本的櫻花盛開,於是問我臺中的花展都什麼時後舉辦。就在臺中燈會最後一個週末,義大利人分享他們的狂歡節,讓我想到我也來分享臺灣的燈會對比一下。 加上當天早上,我看了臺中行事曆,發現后里櫻花季,我還以為花季結束了!可以順便分享給義大利人。另外有兩場活動可以順路參加。因此臨
個人喜好的綠茶 我不知道為什麼,好多綠茶都標榜茉莉綠茶,不管是茶葉、手調飲料。 我不喜歡茉莉綠茶。 要喝綠茶就是純綠茶,要喝茉莉花茶就喝茉莉花茶,我覺得結合在一起,味道只會互相蓋掉沒有融合的感覺,常常點了綠茶喝下去都是茉莉花味。 真要說喝純茶類飲料,我更喜歡青茶! 選擇這款茶的原因
5/5T世家 有機綠茶
逛了臺中燈會有感而發。優缺點分析,希望未來燈會發展方向。
3/52025臺中燈會
記錄下跟義大利人聊天,它分享給我有關義大利的事,簡單做記錄,有空我會寫成完整的文章​ 行動支付 satispay、Revolut 米蘭 台灣文化日 https://youtu.be/Dsf-4XNgelk?si=ogFkiC19UigPSGVA 義大利的紅豆湯是鹹的濃湯 食譜 http
每次來后里幾乎都是吃傳統小吃,肉羹、肉圓、牛肉麵,這次來點不一樣的!從Google網站搜尋后里美食,它的Google地圖連結出現在好前面。Google地圖上評價也很高,這家店就在台13線往后豐大橋的主幹道路上,離我要去的后里櫻花季非常順路,不用特別彎進市區裡。
4/5家常飯朴老師 - 后里3號店
本篇參與的主題活動
冬天白菜盛產,價格便宜又好吃!除了常見的煮湯、拌炒,還有許多美味變化料理,例如涼拌白菜、番茄雞肉燉白菜和醋溜白菜。本文提供三道白菜食譜,包含食材、調味料和詳細步驟,讓您輕鬆在家做出美味白菜料理。
梅乾扣肉太麻煩,那梅乾燉肉可以試試,簡單的做法,不減的美味。梅乾菜跟梅乾扣肉是怎麼來的?一併在這裡告訴你。
杏鮑菇酪梨沙拉 疫情在家,開伙的時候變多。家有兩小的情況下,廚房時間是我短暫的逃避與休息時間。 話雖如此,但也還是儘量讓備餐可以在30分鐘~1個小時之內完成。這個時候,常備菜就是我的省時好幫手。 我第一次接觸到常備菜的概念,應該是許凱倫的《常備菜》一書。藉由事先做好一些料理,利用冷藏的時候讓菜色更加
今天睡晚了,起床直接吃早午餐。這兩天收到的料理包熟食輪著打開來吃,先吃 COQUOLOGY 料理生活 的菠菜千層麵和紅酒慢燉台灣牛,這個燉牛肉除了牛頰肉,竟然有牛舌和牛尾,令我憶起多年前伊通街一位女老闆打理的老派西餐店「百鄉」(1980-2015),她的燉牛舌實在銷魂,那滋味是再也沒有了。
在家防疫開始做料理,但比起做菜,更喜歡拍照。也很喜歡自製甜點,然後很無聊給他們取個名字。 另外加碼飲食熱量紀錄APP推薦,在家吃飽但能維持體重!
第一次用金網烤吐司,火力還不大會控制,邊邊燒焦了,刮刮一樣吃,有炭香。抹上奶油,外脆內軟,甚好。這條吐司終於吃完,明天早餐開始吃「沾美」的麵包。
冬天白菜盛產,價格便宜又好吃!除了常見的煮湯、拌炒,還有許多美味變化料理,例如涼拌白菜、番茄雞肉燉白菜和醋溜白菜。本文提供三道白菜食譜,包含食材、調味料和詳細步驟,讓您輕鬆在家做出美味白菜料理。
梅乾扣肉太麻煩,那梅乾燉肉可以試試,簡單的做法,不減的美味。梅乾菜跟梅乾扣肉是怎麼來的?一併在這裡告訴你。
杏鮑菇酪梨沙拉 疫情在家,開伙的時候變多。家有兩小的情況下,廚房時間是我短暫的逃避與休息時間。 話雖如此,但也還是儘量讓備餐可以在30分鐘~1個小時之內完成。這個時候,常備菜就是我的省時好幫手。 我第一次接觸到常備菜的概念,應該是許凱倫的《常備菜》一書。藉由事先做好一些料理,利用冷藏的時候讓菜色更加
今天睡晚了,起床直接吃早午餐。這兩天收到的料理包熟食輪著打開來吃,先吃 COQUOLOGY 料理生活 的菠菜千層麵和紅酒慢燉台灣牛,這個燉牛肉除了牛頰肉,竟然有牛舌和牛尾,令我憶起多年前伊通街一位女老闆打理的老派西餐店「百鄉」(1980-2015),她的燉牛舌實在銷魂,那滋味是再也沒有了。
在家防疫開始做料理,但比起做菜,更喜歡拍照。也很喜歡自製甜點,然後很無聊給他們取個名字。 另外加碼飲食熱量紀錄APP推薦,在家吃飽但能維持體重!
第一次用金網烤吐司,火力還不大會控制,邊邊燒焦了,刮刮一樣吃,有炭香。抹上奶油,外脆內軟,甚好。這條吐司終於吃完,明天早餐開始吃「沾美」的麵包。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
好久沒有吃義大利麵了!以前都是家人煮,這次換海苔醬來挑戰自己下廚試試看,在沒什麼胃口的夏天,就來做個茄汁口味義大利麵吧! 茄汁鮮蔬義大利麵 ◎材料準備◎ 洋蔥:2顆 玉米筍:一盒。如要追加菇類、花椰菜、甜椒等等也相當適合! 義大利麵醬:普格義大利麵醬(原味) 小番茄:聖女小蕃茄一盒。以往
Thumbnail
這次嘗試了比較不同風格的標題 這篇文章靈感出自我的教練,現在我都會將吃的食物給教練看。 在今天的教練課中剛好聊到了,才知道紅蘿蔔/白蘿蔔算是澱粉類食物。 所以如果在控制碳水化合物的朋友,要稍微知道一下。 除了上述兩種食物以外, 土豆(马铃薯) - 它们通常被当作蔬菜烹饪,但其實她都
其實最一開始是滑IG看到有人用豆腐取代白醬做出的偽白醬義大利麵 而感到有趣。 起因於既想減脂,又想吃的高貴,但常常覺得外食的義大利麵蔬菜少的可憐 所以才開始動手嘗試,不追求正統,只求滿意滿足和一日所需即可。 那時看到取代白醬的部分是採用嫩豆腐,有人推薦板豆腐 但板豆腐的成品似乎沒那麼容易偽裝白醬的
Thumbnail
以糯米為基底的亞洲風味糕點,其實更適合素食者和無麩質飲食者享用。不需加蛋增稠或打發,製作上也少見利用高溫烤焙,大部分是利用蒸氣及水煮而成;水溫最高僅100度C,減少了高溫對油+糖+澱粉的變異影響,對重視健康的朋友來說,應該是較好選擇。
Thumbnail
*食材明細在文章下方 肉醬義大利麵(Bolognese)其實是一款很基本的口味,義大利麵、絞肉、番茄、大蒜、番茄,番茄罐頭是最主要的材料,雖然不難,但若是要講究起來還真的有很多可以發揮的空間。
Thumbnail
大蒜辣椒義大利麵(Aglio olio e peperoncino)是大家都非常熟悉的口味,在台灣很多餐廳也都吃得到這一基本款義大利麵。 如果只用大蒜跟辣椒兩種原料,所呈現出來的料理會非常的單純。所謂越簡單的料理就越難做,這道料理就像鏡子一樣會反映廚師的性格與技術-大蒜/辣椒的切法、辣度、辣椒的種類
Thumbnail
過年串門,不送禮盒,送的是幾罐一提袋的自製義大利番茄醬。對一位崇尚義大利生活品味的廚師而言,用義大利的食品食材來烹煮料理絕對是件奢求美好的事,不過即使許多的義大利食品如橄欖油、葡萄酒、義大利麵、起士、香草、橄欖、臘腸等等都能買到,義大利番茄卻只能買到罐頭
這款義大利麵湯就像碗中的一抱。湯汁應該是清湯,所以在烹飪過程中,如果需要,可以加入更多水。由於使用了如此質樸的食材,調味非常關鍵,一些好的橄欖油和一些硬質、銳利的乾酪會使湯更美味。 供4人份 預備10分鐘 烹飪20分鐘 簡易 V - 1湯匙 橄欖油 - 1個 洋蔥,切碎 - 3枝
Thumbnail
昨晚泡紅豆,今早煮紅豆飯。(糙米未泡直接加比平日更多水一起煮,整體是偏較軟口感) 一查,剛好日本新年也吃紅豆飯耶!不過,我煮糙米非糯米。而且紅豆加了頗多。 原來紅色除了跟我們一樣是吉慶色,還代表驅魔色啊! 新年快樂! 長輩說妳連這也要照啊,還給別人看。我先把照片傳到家庭群組。 我笑笑說
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
好久沒有吃義大利麵了!以前都是家人煮,這次換海苔醬來挑戰自己下廚試試看,在沒什麼胃口的夏天,就來做個茄汁口味義大利麵吧! 茄汁鮮蔬義大利麵 ◎材料準備◎ 洋蔥:2顆 玉米筍:一盒。如要追加菇類、花椰菜、甜椒等等也相當適合! 義大利麵醬:普格義大利麵醬(原味) 小番茄:聖女小蕃茄一盒。以往
Thumbnail
這次嘗試了比較不同風格的標題 這篇文章靈感出自我的教練,現在我都會將吃的食物給教練看。 在今天的教練課中剛好聊到了,才知道紅蘿蔔/白蘿蔔算是澱粉類食物。 所以如果在控制碳水化合物的朋友,要稍微知道一下。 除了上述兩種食物以外, 土豆(马铃薯) - 它们通常被当作蔬菜烹饪,但其實她都
其實最一開始是滑IG看到有人用豆腐取代白醬做出的偽白醬義大利麵 而感到有趣。 起因於既想減脂,又想吃的高貴,但常常覺得外食的義大利麵蔬菜少的可憐 所以才開始動手嘗試,不追求正統,只求滿意滿足和一日所需即可。 那時看到取代白醬的部分是採用嫩豆腐,有人推薦板豆腐 但板豆腐的成品似乎沒那麼容易偽裝白醬的
Thumbnail
以糯米為基底的亞洲風味糕點,其實更適合素食者和無麩質飲食者享用。不需加蛋增稠或打發,製作上也少見利用高溫烤焙,大部分是利用蒸氣及水煮而成;水溫最高僅100度C,減少了高溫對油+糖+澱粉的變異影響,對重視健康的朋友來說,應該是較好選擇。
Thumbnail
*食材明細在文章下方 肉醬義大利麵(Bolognese)其實是一款很基本的口味,義大利麵、絞肉、番茄、大蒜、番茄,番茄罐頭是最主要的材料,雖然不難,但若是要講究起來還真的有很多可以發揮的空間。
Thumbnail
大蒜辣椒義大利麵(Aglio olio e peperoncino)是大家都非常熟悉的口味,在台灣很多餐廳也都吃得到這一基本款義大利麵。 如果只用大蒜跟辣椒兩種原料,所呈現出來的料理會非常的單純。所謂越簡單的料理就越難做,這道料理就像鏡子一樣會反映廚師的性格與技術-大蒜/辣椒的切法、辣度、辣椒的種類
Thumbnail
過年串門,不送禮盒,送的是幾罐一提袋的自製義大利番茄醬。對一位崇尚義大利生活品味的廚師而言,用義大利的食品食材來烹煮料理絕對是件奢求美好的事,不過即使許多的義大利食品如橄欖油、葡萄酒、義大利麵、起士、香草、橄欖、臘腸等等都能買到,義大利番茄卻只能買到罐頭
這款義大利麵湯就像碗中的一抱。湯汁應該是清湯,所以在烹飪過程中,如果需要,可以加入更多水。由於使用了如此質樸的食材,調味非常關鍵,一些好的橄欖油和一些硬質、銳利的乾酪會使湯更美味。 供4人份 預備10分鐘 烹飪20分鐘 簡易 V - 1湯匙 橄欖油 - 1個 洋蔥,切碎 - 3枝
Thumbnail
昨晚泡紅豆,今早煮紅豆飯。(糙米未泡直接加比平日更多水一起煮,整體是偏較軟口感) 一查,剛好日本新年也吃紅豆飯耶!不過,我煮糙米非糯米。而且紅豆加了頗多。 原來紅色除了跟我們一樣是吉慶色,還代表驅魔色啊! 新年快樂! 長輩說妳連這也要照啊,還給別人看。我先把照片傳到家庭群組。 我笑笑說