【中文歌詞】朴珪斌(GYUBIN) - LIKE U 100

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

조금씩

漸漸地


커져가는 떨림 my first like

我初次感受到越來越大的心動


잘 모르지만 

雖然不太知道


이 감정은 확실히 너에게로

這份感情確實是對你的心意


Flyin’

在藍天上飛翔


In my playlist

在我的播放清單裡


Filled with love songs

全部都被愛情歌曲填滿


숨기고 있던 날 마주한 걸까 

正在面對著隱藏起來的我嗎


이제서야 알아 널 lovin'

現在才得知你的愛意


아직 서툰 내 맘

以後青澀的心意


설명하긴 어려워 No way

沒辦法說明的複雜感情


조금 느려도 나

我有一點感覺到了


Wanna let you know it ain’t love

想讓你知道那並不是愛情


But I like you back 

但是我會愛著你


Ooh-


Uh But I like you back

但是我會愛著你


Ooh-


Uh But I like you back

但是我會愛著你


망설이고 있어

正在猶豫


어쩌면 답을 알잖아 time to say

或許知道答案也是時候說出來了


So can’t you stay?

所以你不能留下來嗎?


용기 내 다가갈래 take #1

第一次鼓起勇氣向你靠近


마주친 두 눈에 담긴 장면 속

在對上雙眼的那個場面


시작됐어 둘만의 scenario rollin’

專屬於我們兩人的場面展開了


가벼운 맘은 아냐 

並不是輕鬆的心意


지금 널 보고 싶어 Oh yeah

現在就想見到你


솔직하게 말해 

真誠地說出


Wanna let you know it ain’t love

想要你知道那並不是愛


But I like you back 

但是我會愛著你


Ooh-


Uh But I like you back

但是我會愛著你


Ooh-


Uh But I like you back

但是我會愛著你


아득히 헤매던 밤

遙遠而迷茫的晚上


따스한 그 온기로

以溫暖的體溫


포근하게 날 안아주던

溫柔地擁抱著我


You’re my everything

你是我的一切


내 세상을 밝혀

讓我的世界都亮起光芒


이제 난 알겠어 

現在你知道了


내 곁에 있는 널 

在我身邊的你


Like you back

我會愛著你


Ooh-


Uh I wanna like you back

我想要愛著你


가벼운 맘은 아냐

並不是輕鬆的心意


지금 널 보고 싶어 Oh yeah

現在想要見到你


솔직하게 말해 

真誠地說出


Wanna let you know it ain’t love

想讓你知道那並不是愛


But I like you back 

但是我會愛著你


Ooh-


Uh But I like you back

但我會愛著你


Ooh-


Uh But I like U 100

我會全心全意地愛著你

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Yuna的情感與文字
16會員
159內容數
關於情感,文字,與翻譯的一切。 /不定期更新韓語歌詞翻譯/ 搬運/轉載請聯繫hopejovyishere@gmail.com或標明出處Yuna的情感與文字
Yuna的情感與文字的其他內容
2025/04/19
紀念文彬,ASTRO成員與文彬生前好友的合作單曲。
Thumbnail
2025/04/19
紀念文彬,ASTRO成員與文彬生前好友的合作單曲。
Thumbnail
2025/04/09
就算全世界都不理解你的時候我也會理解你 - OH MY GIRL <Oh My>
Thumbnail
2025/04/09
就算全世界都不理解你的時候我也會理解你 - OH MY GIRL <Oh My>
Thumbnail
2025/04/07
12345正如我正在淪陷一般 - FIFTY FIFTY <Perfect Crime>
Thumbnail
2025/04/07
12345正如我正在淪陷一般 - FIFTY FIFTY <Perfect Crime>
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
這一次傑比創作歌詞要跟大家分享I Love You。
Thumbnail
這一次傑比創作歌詞要跟大家分享I Love You。
Thumbnail
歌曲推薦:《Until I Found You》 原唱:Stephen Sanchez
Thumbnail
歌曲推薦:《Until I Found You》 原唱:Stephen Sanchez
Thumbnail
The Academic - SUPERLIKE 超級喜歡/發行時間: 2019
Thumbnail
The Academic - SUPERLIKE 超級喜歡/發行時間: 2019
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
春蠶吐絲非自縛 作繭成方可織綢 前路漫漫多美景 他日佳人共一生 願你莫再癡情奔 我就獨愛 那片春彩綠
Thumbnail
春蠶吐絲非自縛 作繭成方可織綢 前路漫漫多美景 他日佳人共一生 願你莫再癡情奔 我就獨愛 那片春彩綠
Thumbnail
最近發現很多日文歌的歌詞很甜,就喜歡上日文歌了,想來分享這個月裡面找到好聽的日文歌,連結下面的是自己的想法和一些網路上找到的解說。 1.因為喜歡你(好きだから) by ユイカ
Thumbnail
最近發現很多日文歌的歌詞很甜,就喜歡上日文歌了,想來分享這個月裡面找到好聽的日文歌,連結下面的是自己的想法和一些網路上找到的解說。 1.因為喜歡你(好きだから) by ユイカ
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News