Chloe談電影-賽德克．巴萊(上)太陽旗

你想為了什麼而活著呢？我們把自己放在那個期待裡，為它奮鬥、為它付出，或許就是我們存在的意義吧！

看著近年烽火連天，心中除了高昇對衝突的恐懼外，也燃起了對受苦的人們的憐憫之情，有人說，如果人類把互鬥的力氣花在一同發展文明及提升集體意識的話，說不定，我們現在的文明水平早已上升許多層次，而綜觀人類的歷史，在不同群族之間，一直在為糧食、水源、能源、宗教互相爭戰著，這些真的是我們需要的嗎？各種領導者們傳播的意識，真的能代表我們需要或是真的能顯化我們的生存意義嗎？

「賽德克·巴萊」意為「真正的人」，賽德克語中，賽德克（Seediq）是「人」的意思，「巴萊」（Bale）是「真正」的意思，電影分為上下兩集，上集以象徵日本的太陽旗命名，敘述1930年莫那魯道帶領賽德克族人反抗日本長期壓迫原住民而引發的霧社事件。

真正的人應該是甚麼樣子呢？而我們又該是什麼樣子呢？在這個追尋存在主義的過程中，為何生而為人的價值觀總是如影隨形的困擾著我們，而待我們逐漸發現自我理念和社會架構逐漸磨合的過程中，我們就是在逐漸實踐生而為人的價值。

你想為了什麼而活著呢？為了家園奮戰？為了價值觀奮鬥？為了保護、守護關係而努力呢？世界上，有著不同的人事物及情境，若能找到一件事情，讓我們為它著迷、為它心跳激動，我們把自己的存在，放在那個期待裡，不管想守護的「它」是人、事、物，都是幸福的吧？

喜歡導演兼演員同時也是原民身分的馬志翔在訪談中提到：「每個原住民族群都有個別不同的問題，但也很容易看到同樣的處境：兩個文化碰撞，大的、兇的文化吃掉小的，有些人不能適應新的文化規則，就成為『社會問題』。接著我就想到，那像我這樣能夠適應的人，可以做些什麼？」「現在的我不能出草了，那我應該做什麼？我希望用自己最擅長的影像，做到該做的事，也許我就足以成為一個『真正的人』、成為『賽德克．巴萊』。」

*文章原發佈在IG電影曆

*原作者文章整理