《閱讀U.S. stocks rebounded（美國股市反彈）英文新聞，學習dip-buying等十個TOEIC詞彙》

閱讀以下Reuter（路透社）新聞稿標題及第一段原文，幫助上班族學習dip-buying（逢低買入）、rally（反彈）、rebound（回升）等十個商用英文字彙。

圖片及新聞英文原文出處https://www.reuters.com/markets/us/futures-rise-after-volatile-week-consumer-data-tap-2025-03-14/

Wall St ends sharply higher as selloff prompts dip-buying rally

（華爾街大幅收高，拋售引發逢低買入反彈）

作者By Stephen Culp

發稿時間March 15, 2025 6:45 AM GMT+8

NEW YORK, March 14 (Reuters) - U.S. stocks rebounded on Friday as investors hunted for bargains at the end of a tumultuous week in which U.S. President Donald Trump's escalating trade war fueled recession fears and doused risk appetite.

（紐約，3月14日（路透社）— 美國股市週五反彈，投資者在動盪的一週結束時尋找便宜貨。本週，美國川普總統不斷升級的貿易戰引發經濟衰退的恐慌，並削弱市場的風險偏好。）

以下生字註解可以幫助上班族深入學習十個商用英文字彙的用法。

1.    selloff (noun) 拋售

^※The unexpected selloff^※ in the stock market led to a sharp decline in share prices.

股票市場的^※意外拋售^※導致股價大幅下跌。

2.    prompt (verb) 促使

The government’s new policy ^※prompted businesses^※ to invest more in renewable energy.

政府的新政策^※促使企業^※加大對可再生能源的投資。

3.    dip-buying (noun) 逢低買入

Many investors ^※engaged in dip-buying^※ after the market downturn, expecting a rebound.

許多投資者在市場下跌後^※進行逢低買入^※，期待市場回升。

4.    rally (noun) 反彈

The stock market ^※saw a strong rally^※ after days of continuous losses.

股市在連續幾天的下跌後^※出現強勁反彈^※。

5.    rebound (verb) 回升

The company’s profits ^※rebounded quickly^※ after implementing a new marketing strategy.

這家公司在實施新的行銷策略後，利潤迅速回升。

6.    tumultuous (adjective) 動盪的

The country experienced ^※a tumultuous period^※ of economic and political instability.

該國經歷了一段經濟和政治不穩定的^※動盪時期^※。

7.    escalating (adjective) 不斷升級的

^※The escalating trade conflict^※ between the two nations has disrupted global markets.

兩國之間^※不斷升級的貿易衝突^※擾亂全球市場。

8.    fuel (verb) 助長

Rising inflation ^※has fueled^※ concerns about the economy’s long-term stability.

不斷上升的通膨^※助長^※對經濟長期穩定性的擔憂。

9.    recession (noun) 經濟衰退

Many businesses struggled to survive during ^※the global recession^※.

許多企業在^※全球經濟衰退期間^※艱難求存。

10. douse (verb) 澆熄

The central bank’s interest rate hike ^※doused investor optimism^※.

中央銀行的加息^※澆熄投資者的樂觀情緒^※。

圖片及新聞英文原文出處https://www.reuters.com/markets/us/futures-rise-after-volatile-week-consumer-data-tap-2025-03-14/