櫻花雪:在橫濱遇見春天的詩

更新 發佈閱讀 4 分鐘
港邊櫻花大景,在沒有預約的春日裡,走進一場剛剛好的盛放。

港邊櫻花大景,在沒有預約的春日裡,走進一場剛剛好的盛放。


“Loveliest of trees, the cherry now

Is hung with bloom along the bough…”

 

那年春天,我在橫濱遇見了這首詩的實景。

 

港邊的櫻花正盛,一排排展開,如同春天翻開的一頁。天氣初晴,雨剛停,空氣裡還有微微的濕潤與寒意。花瓣在濱岸的風裡輕輕落下,鋪滿石階與草地,像夢境不小心灑落的證據。

 

raw-image


那一刻,我才真正明白—

什麼叫做櫻花雪。

 

白日的陽光清透,穿過花叢落在麻雀的羽毛上。牠安靜地停在花枝間,像是不願讓這一幕太快結束。我站在一旁,不語。彷彿若一開口,這場雪就會驚醒、溶解。

 


詩人說,他已過二十,剩下的春天不過五十回首。他說,五十個春天,其實也不夠用來看花。第一次讀到這句時,我並沒有太多感覺。直到那年春日,櫻花像雪一樣靜靜覆滿地面,那一刻,我終於體會,詩人筆下的「五十個春天」,有多麼短暫與珍貴。

 

仰望櫻花與高樓交錯	城市不語,櫻花替它開了一個春天。

仰望櫻花與高樓交錯 城市不語,櫻花替它開了一個春天。


我們常以為還有時間。

但櫻花不等人。

春天也不會多留一夜。

 

樹下人群賞花	春天不是節日,是一種日常的呼吸。

樹下人群賞花 春天不是節日,是一種日常的呼吸。

落花滿地,看似綿延不絕,其實轉瞬即逝。

落花滿地,看似綿延不絕,其實轉瞬即逝。


於是我走進林間步道,讓雙眼記住盛開與凋落之間的細節。讓雙腳記住腳下每一片落花的觸感。讓心,學會溫柔地說再見。

 

櫻花盛放,是自然為我們預演的一場告別練習。它從不張揚,只用一場潔白如雪的花開,提醒我們:

現在就去看吧。

因為花,很快就會落了。

 

raw-image


後記:幸福就是如此吧

 

讀 A. E. Housman 的詩〈Loveliest of Trees〉時,我總會想起那年在橫濱遇見的一場櫻花。


我站在國立橫濱大學的校園裡,微風輕拂,櫻花瓣飄落在我的衣服、髮梢與鞋邊,像走進一場花瓣編織的夢。

 

港邊的櫻花也正開得燦爛。雨後的空氣帶著一點涼意,花瓣鋪滿濱岸步道,像是春天留下的手寫詩。樹影斜斜地映在水面,人在其中,心卻像被輕輕地撫過。

 

那不是刻意安排的賞櫻,卻剛好遇見最美的盛放。

幸福,有時就是這樣悄悄地來了—

無聲,卻真實。

 

詩全文:Loveliest of Trees

 

A. E. Housman (1859–1936)

 

Loveliest of trees, the cherry now

Is hung with bloom along the bough,

And stands about the woodland ride

Wearing white for Eastertide.

 

Now, of my threescore years and ten,

Twenty will not come again,

And take from seventy springs a score,

It only leaves me fifty more.

 

And since to look at things in bloom

Fifty springs are little room,

About the woodlands I will go

To see the cherry hung with snow.


raw-image


版權聲明:

本文及照片版權屬於作者本人所有,歡迎分享原始鏈接,但未經書面授權,禁止轉載、複製、改編或用於其他任何用途。

 

 

留言
avatar-img
真然的沙龍
109會員
171內容數
真然的沙龍是一個專屬於思想與心靈的對話空間,讓自然、生活、藝術與哲思在文字中流動。從日常的故事到哲學深思,這裡是探索內心與世界的橋樑,邀請你一同感受平凡中的非凡之美。
真然的沙龍的其他內容
2025/10/05
月亮升起,帳篷亮起。 高雄港邊的夜,被紅與黃的光線劃出節慶的節奏。 風裡有一點潮氣,帶著港口的味道。 燈串在天幕間搖晃,遠處的流行音樂中心閃著藍光,城市像在深呼吸。
Thumbnail
2025/10/05
月亮升起,帳篷亮起。 高雄港邊的夜,被紅與黃的光線劃出節慶的節奏。 風裡有一點潮氣,帶著港口的味道。 燈串在天幕間搖晃,遠處的流行音樂中心閃著藍光,城市像在深呼吸。
Thumbnail
2025/07/31
今早在忠孝復興的 SOGO 前拍下這張照片,本來只是等紅燈的日常,沒想到一抬頭,竟然撞見一隻恐龍。真是都市生活裡一則突如其來的童年幻景。
Thumbnail
2025/07/31
今早在忠孝復興的 SOGO 前拍下這張照片,本來只是等紅燈的日常,沒想到一抬頭,竟然撞見一隻恐龍。真是都市生活裡一則突如其來的童年幻景。
Thumbnail
2025/06/27
孩子的大學畢業典禮那天,系主任送給學生兩句話,看似平凡的成語,卻引發我對學習、成長與教育本質的深刻反思。從「鐵杵磨針」到「工欲善其事」,從一位母親的觀禮心情,到我最近讀到的四種 mentor 類型,這是一段關於陪伴與啟發的凝視,也是一位大人寫給自己和下一代的溫柔備忘錄。
Thumbnail
2025/06/27
孩子的大學畢業典禮那天,系主任送給學生兩句話,看似平凡的成語,卻引發我對學習、成長與教育本質的深刻反思。從「鐵杵磨針」到「工欲善其事」,從一位母親的觀禮心情,到我最近讀到的四種 mentor 類型,這是一段關於陪伴與啟發的凝視,也是一位大人寫給自己和下一代的溫柔備忘錄。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
一隻跳出水面的座頭鯨在一張破舊的牌子上,奔馳在王子公路的露營車在雙黃線上迴轉,此時的我燃起了三寶台灣魂,要不是附近空無一人,這台燒胎的廂型車想必能許多攝影師打卡。
Thumbnail
一隻跳出水面的座頭鯨在一張破舊的牌子上,奔馳在王子公路的露營車在雙黃線上迴轉,此時的我燃起了三寶台灣魂,要不是附近空無一人,這台燒胎的廂型車想必能許多攝影師打卡。
Thumbnail
在2023年奧斯卡中,布蘭登費雪憑藉《我的鯨魚老爸》再度獲得影帝,展現其不凡的演技。這部電影改編自同名舞臺劇,深入探討了主角查理因暴食症而與外界隔絕的悲劇人生。影片透過查理與家人及朋友的關係反映出自我救贖的艱難與情感的糾葛,令觀眾對角色的自私與脆弱產生反思。這是一場關於失落、愛與希望的故事。
Thumbnail
在2023年奧斯卡中,布蘭登費雪憑藉《我的鯨魚老爸》再度獲得影帝,展現其不凡的演技。這部電影改編自同名舞臺劇,深入探討了主角查理因暴食症而與外界隔絕的悲劇人生。影片透過查理與家人及朋友的關係反映出自我救贖的艱難與情感的糾葛,令觀眾對角色的自私與脆弱產生反思。這是一場關於失落、愛與希望的故事。
Thumbnail
漂洋過海之島 曾幻想群鳥翱翔的颯爽
Thumbnail
漂洋過海之島 曾幻想群鳥翱翔的颯爽
Thumbnail
布萊登費雪(Brendan Fraser)以《我的鯨魚老爸(The Whale)》成為2023年奧斯卡影帝。今天我不是要討論布萊登費雪的人生故事,而是這部電影帶給我的一些真實感受。
Thumbnail
布萊登費雪(Brendan Fraser)以《我的鯨魚老爸(The Whale)》成為2023年奧斯卡影帝。今天我不是要討論布萊登費雪的人生故事,而是這部電影帶給我的一些真實感受。
Thumbnail
I couldn't be more grateful than today for that a young son and his mother were willing to lend me some dollar notes in exchange of my HKD100 for my..
Thumbnail
I couldn't be more grateful than today for that a young son and his mother were willing to lend me some dollar notes in exchange of my HKD100 for my..
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News