每夜一日語0427｜AI で作った画像

今天星期天，我們來看一下新聞。

生成 AI で作ったわいせつ画像を売った4人が逮捕される

（せいせい AI で つくった わいせつ がぞう を うった 4にん が たいほされる）

單字

生成（せいせい）：生成、做

で：表示手段、方法

作ります（つくります）：製作。作った：過去形，表示已完成，所以用過去形。

画像（がぞう）：電視畫面、圖像

を：表示動作作用對象

売ります（うります）：賣。売った：一樣是過去形，表示已完成，所以用過去形。

が：主體、焦點

逮捕される（たいほされる）：被逮捕

わいせつ：猥褻、淫穢

そして：助詞。而且、於是。

片假名單字很難一目了然，只能唸唸看，唸出來後，才會：喔～～是這個。
然後要多看多聽多查，對外國人來說跟無字天書一樣。

ポスター(Poster)：廣告、海報、宣傳畫

インターネット（internet）：互聯網、網路

オークション（Auction）：拍敗

サイト（Site）：場地

比較新的文型是下面這兩個。

にする^N5：做成、決定要

い形容詞去い加く + にします
な形容詞 / 名詞 + にします

ポスターにします：做成海報

によると^N3：根據

表示消息來源或轉達他人的話。

名詞 + によると

警察によると（けいさつによると）：根據警察的消息來源

有了以上的資訊，你試試看能不能看懂下面的日文新聞吧。
想讀完整篇的同學，請至下列網址：
https://japanese.todaiinews.com/detail/c97d1e3b2b9d36dd6bac472665119ee4

圖片擷取自Todaii Japanese

圖片擷取自Todaii Japanese，點藍字將連結到該篇新聞。