駆けつけます
(かけつけます / kaketsukemasu)
趕到、跑到
以下來自Copilot🌸😊🌿的說明、例句及字卡。

這個詞語常用於以下情境:
📌 使用情境與例句
- 出於緊急或必要的情況趕去
- 友達が事故に遭ったと聞いて、すぐに病院へ駆けつけました。
(ともだち が じこ に あった と きいて、すぐ に びょういん へ かけつけました。)
Tomodachi ga jiko ni atta to kiite, sugu ni byōin e kaketsukemashita.
我聽說朋友出了車禍,立刻趕到醫院。
- 友達が事故に遭ったと聞いて、すぐに病院へ駆けつけました。
- 為了支持某人或活動趕到現場
- 応援のために遠くから駆けつけてくれました。
(おうえん の ため に とおく から かけつけて くれました。) Ōen no tame ni tōku kara kaketsukete kuremashita.
他為了加油打氣,特地從遠方趕來。
- 応援のために遠くから駆けつけてくれました。
- 在突發狀況中立刻出現幫忙
- 火事の知らせを聞いて、消防隊がすぐに駆けつけた。
(かじ の しらせ を きいて、しょうぼうたい が すぐ に かけつけた。)
Kaji no shirase o kiite, shōbōtai ga sugu ni kaketsuketa.
聽到火災的消息,消防隊立刻趕到現場。
- 火事の知らせを聞いて、消防隊がすぐに駆けつけた。
這個詞透露出「迅速反應、富有責任感」的情感色彩。