⭐️我記得那天是在中醫診所前等開門,
天氣很熱,心裡也煩得很。我靠在還沒拉開的鐵門旁,打開這本書。
原本那股悶悶的情緒,
居然就這樣被安靜的撫平了。

書封選用的低飽和的淡黃與天空藍,
像是接近傍晚時分的光,
溫柔得包裹著我。
那時我就覺得,
這本書應該是為「在門外等的人」寫的。
是那種站在原地喘口氣、手裡握著什麼、
心裡卻還沒準備好的時候。
就像封面的那張桌子,
小女孩與白貓並肩坐著,面前是一桌點心,
彷彿在對你說:「歡迎光臨。」
⭐️故事裡的點心很多,
吐司、布丁、紅茶蘋果糖、可麗餅⋯⋯
但這些食物不是「可愛」或「好吃」的象徵,
而是某些時刻,能夠成為依靠的溫柔事物。
它們存在,是為了讓你停下來,
在一口甜味裡,
感受到自己和世界的連結。
⭐️來看看星屑咖啡館的第一道甜點:
〈星空下的奶油砂糖吐司〉。

女孩小步嘗試烤吐司,卻焦了一整塊。
她開始懷疑自己,
就算努力了、就算變成大人了,
周遭的速度總是很快,永遠都追不上。
這時,白白胖胖的貓咪丸月出現了,
帶她來到星屑咖啡館,
在這裡,店長陪著小步再來一次。

這次,從打奶油到等待烘烤,
每一格都是「一小步一小步」的合作。
當香氣悄悄飄出,小步說出:「好好吃。」
這不是讚美食物,而是一次對自己的肯定。

畫面中,
那片蓬鬆、金黃的吐司幾乎占滿格子,
那不是誇張的比例,而是剛好,
剛好填補了她內心那個總是覺得不夠好的空位。
⭐️接下來,是〈愛的紅茶蘋果糖〉。

由希是一個喜歡畫畫的女孩,
但她無法開口對媽媽說出自己的夢想,
尤其當媽媽說出那句話:
「媽媽可是為了妳好才這樣說的喔⋯⋯」
她更說不出口了。
她想著,如果可以把謊言包裹起來吞進去,
那是不是,就可以變成是真的,
然後一切就會變得沒那麼難受?
於是我們看見,
紅色蘋果成為整個畫面中央的視覺主軸。
它不是只有童話裡的象徵,
而是情緒的延伸,是她無法說出口的那句話。

⭐️在夢裡,她來到了星屑咖啡館,
與店長一起製作蘋果糖。
店長說,這甜點在法國被稱作「愛的蘋果」。
這句話像是一把小鑰匙,
打開了由希的記憶。
她想起自己曾經畫了一張畫給媽媽,
媽媽當時眼角泛著光。
那不是謊言,也不是毒藥,
是愛,只是換了一種方式出現。
她想試著相信,也想試著說出自己的感受,
即使還是有點緊張、有點不確定。
⭐️讀完這些故事,
我發現自己也想做做看那些甜點。
不是因為餓了,
而是想體驗故事裡那種「慢慢來」的節奏。
書裡的畫面設計非常舒服,
那些空格、點心、窗景、燈光,
都在說:「你可以慢慢來。」
每篇故事的最後,都有一道甜點食譜。
但那不是「零失敗」、「快速上桌」的食譜,
而是,如果你願意,可以慢慢試試看。
⭐️做吐司時,
你會發現等待烘烤的過程跟故事的節奏很像;
做蘋果糖時,
你會發現裹糖衣要把握住剛剛好的時機;
就像由希終於鼓起勇氣,
把想說的話輕輕包好,遞了出去。
做可麗餅時,麵糊要薄,要均勻,
要耐住性子一圈一圈轉動鍋子,
像是為了一段關係,
努力讓自己變得柔軟又包容。
⭐️這些食譜只是換個方式邀請你,
用簡單的動作、暖暖的香氣,
重新靠近那個曾經受傷、但還願意相信的自己。
星屑不是星星,
它只是光落下以後,
還留在你身上的那一點點。
就像這些甜點,就像這些故事,
都是為了讓你記得,溫柔依然存在。
《沒有星星的夜晚,歡迎來到星屑咖啡館》
作者|松﨑栞(まつざきしおり)
譯者|葉門
出版|天光出版