歌—「The End of the World」史琪特戴維絲Skeeter Davis 1962

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
raw-image

世界末日也可以很安靜


2025年7月5日,一個原本應該平凡無奇的日子,卻因為一本日本漫畫而瀰漫著一絲不安。漫畫家竜樹諒在1999年出版的《我所看見的未來》一書中,夢見了這一天將發生一場毀滅性的地震與海嘯。多年後,她出版了增補版,強調同樣的時間點,引起部分媒體與網民熱議。雖然缺乏科學根據,但這個日期似乎在人們心中種下了某種「可能終結」的暗示。當大家都在討論「世界會不會真的毀滅?」的時候,我腦中浮現的,卻不是警報聲或災難片場景,而是一首老歌緩緩響起的聲音:


「為什麼太陽還在照耀?為什麼海浪還在拍打沙灘?為什麼他們不知道世界末日來了?只因為你已經不再愛我了…」

Why does the sun go on shining? Why does the sea rush to shore? Don't they know it's the end of the world? 'Cause you don't love me any more。


這首歌叫做「The End of the World」。我第一次聽這首歌,是木匠兄妹The Carpenters的版本,當時只覺得很美,戀情失去有如世界末日,後來聽到原唱史琪特戴維絲Skeeter Davis的版本,那種不急不徐地自問自答,把作詞的Sylvia Dee因為自己無法處理丈夫去世的悲痛,轉化成歌詞裡那種難以釋懷的提問:「當我所愛的人不在了,為什麼這個世界還能照常運轉?」這首歌曲在1962年演唱,1963年發行後,橫掃鄉村榜、成人抒情榜、流行榜,甚至R&B榜,成為音樂史上少數橫跨四大榜單的經典作品之一。



其實在流行音樂史上,許多歌曲都描寫著「世界末日」這個題目,有的諷刺、有的狂歡、有的焦慮,但「The End of the World」不同,它沒有對外的控訴,也不對未來提出設想,它只是一個人站在房間裡,聽著心跳聲漸漸平靜…史琪特戴維絲用近似自言自語的唱腔,平穩卻帶著脆弱的聲線,唱出人在面對崩裂時最私密的情緒,不需要災難的吶喊,安靜、內縮與沈默,往往才是說不出口的痛。



也許今天只是一本漫畫的虛構,在這個倍速時代產生焦慮、不安,那或許聽一下這首歌,有些歌就是為了在這種時刻存在,不求解釋,不給承諾,只陪你一起問那句話:「Why does my heart go on beating?」


在面對無法掌控的災難或生離死別時,人類傾向尋找一種情緒出口,而音樂正扮演這樣的角色,所以這首「The End of the World」,沒有歇斯底里的轟隆巨響,而是靜靜等待的輕聲細語,也讓許多影視作品,特別是災難片四散奔逃的人群、天災火光降臨前的那一時刻,搭配「The End of the World」這首歌,就像在說:「真正的世界末日來臨,是從內心崩潰開始。」不需要高聲悲鳴,只有陪伴與理解。

世界末日或許不會真的來,但我們每個人,在不同的人生階段,總會有幾次機會,需要一首歌,來幫我們好好說再見…那我會選這首「The End of the World」。


Why does my heart go on beating?

為什麼我的心臟會繼續跳動?

Why do these eyes of mine cry?

為什麼我的眼睛會流淚?

Don't they know it's the end of the world?

難道他們不知道這是世界末日嗎?

It ended when you said, "Good-bye"

當你說「再見」時,一切就結束了…

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
楚天闊/影音亞空間
47會員
455內容數
從明日報新聞台部落格到串流年代,「影音亞空間」其實一直都在。如果你喜歡看一個中年大叔碎碎唸,關於電影、音樂、閱讀及生活的事情,Welcome to my Sub-space !
2025/06/22
當1993年,奧黛莉赫本因癌症離世,《直到永遠》便成了她的最後銀幕演出,就像「Smoke Gets in Your Eyes」這首歌的不朽,她的最後一個角色也成了一種餘音、一段餘暉,就像是不言而喻的祝福,也是逝者之愛的最後擁抱。
Thumbnail
2025/06/22
當1993年,奧黛莉赫本因癌症離世,《直到永遠》便成了她的最後銀幕演出,就像「Smoke Gets in Your Eyes」這首歌的不朽,她的最後一個角色也成了一種餘音、一段餘暉,就像是不言而喻的祝福,也是逝者之愛的最後擁抱。
Thumbnail
2025/06/13
從西門町天橋到蘇慧倫的〈我們都是好人〉,這篇文章探討歌曲中隱含的同志意涵,以及在那個保守年代,同志族群如何用「好人」這個詞彙來隱晦表達情感與自我認同。
Thumbnail
2025/06/13
從西門町天橋到蘇慧倫的〈我們都是好人〉,這篇文章探討歌曲中隱含的同志意涵,以及在那個保守年代,同志族群如何用「好人」這個詞彙來隱晦表達情感與自我認同。
Thumbnail
2025/05/30
《似曾相識》負責電影配樂的約翰貝瑞,親自創作「Somewhere in Time」的主題音樂,透露著古典好萊塢優雅又哀傷的情感線條,美死了!另外一部分,就是在配樂中,完美嵌入拉赫曼尼諾夫的《帕格尼尼主題狂想曲》第18號變奏。
Thumbnail
2025/05/30
《似曾相識》負責電影配樂的約翰貝瑞,親自創作「Somewhere in Time」的主題音樂,透露著古典好萊塢優雅又哀傷的情感線條,美死了!另外一部分,就是在配樂中,完美嵌入拉赫曼尼諾夫的《帕格尼尼主題狂想曲》第18號變奏。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
沒有很高深的大道理,是因為胸無半點墨水?嘿,看看手錶,距離末日來臨,只剩下不到3分51秒,就連向愛的人表白也來不及的時候,還要把理論都要講一遍嗎?
Thumbnail
沒有很高深的大道理,是因為胸無半點墨水?嘿,看看手錶,距離末日來臨,只剩下不到3分51秒,就連向愛的人表白也來不及的時候,還要把理論都要講一遍嗎?
Thumbnail
映画ドラえもん のび太の地球交響楽』主題歌-タイムパラドックス(電影哆啦A夢:大雄的地球交響樂主題曲(時間悖論 / Time paradox) あのね君と出会ったことを 聽我說,與你相遇的那天 今でもずっと覚えているけど 到今天我都還記在心裡喔 でもね それは ずっと先の未来の話を 但是
Thumbnail
映画ドラえもん のび太の地球交響楽』主題歌-タイムパラドックス(電影哆啦A夢:大雄的地球交響樂主題曲(時間悖論 / Time paradox) あのね君と出会ったことを 聽我說,與你相遇的那天 今でもずっと覚えているけど 到今天我都還記在心裡喔 でもね それは ずっと先の未来の話を 但是
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=pqB98xQFxn4《鈴芽之旅》是新海誠「災難三部曲」最終章, 這次把焦點放在 311 地震後, 人民經歷創傷後的自我療癒、與過去和解的主題。 在某個moment,最先浮現的一句歌詞是「門的另一端,存著所有的時間」。
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=pqB98xQFxn4《鈴芽之旅》是新海誠「災難三部曲」最終章, 這次把焦點放在 311 地震後, 人民經歷創傷後的自我療癒、與過去和解的主題。 在某個moment,最先浮現的一句歌詞是「門的另一端,存著所有的時間」。
Thumbnail
【布基烏基 最終週 最終回 第 126 集】 ﹝世紀之歌 心中之歌﹞   ─ 義理與人情之歌 ─
Thumbnail
【布基烏基 最終週 最終回 第 126 集】 ﹝世紀之歌 心中之歌﹞   ─ 義理與人情之歌 ─
Thumbnail
【布基烏基 最終週 第 124 集】 ﹝世紀之歌 心中之歌﹞   ─ 引退記者會 ─
Thumbnail
【布基烏基 最終週 第 124 集】 ﹝世紀之歌 心中之歌﹞   ─ 引退記者會 ─
Thumbnail
【布基烏基 最終週 第 123 集】 ﹝世紀之歌 心中之歌﹞   ─ 兩人世界 ─
Thumbnail
【布基烏基 最終週 第 123 集】 ﹝世紀之歌 心中之歌﹞   ─ 兩人世界 ─
Thumbnail
【布基烏基 最終週 第 122 集】 ﹝世紀之歌 心中之歌﹞   ─ 鈴子的大決定 ─
Thumbnail
【布基烏基 最終週 第 122 集】 ﹝世紀之歌 心中之歌﹞   ─ 鈴子的大決定 ─
Thumbnail
【布基烏基 最終週 預告】 ﹝世紀之歌 內心之歌﹞   03/25(一) ~ 03/29(五)
Thumbnail
【布基烏基 最終週 預告】 ﹝世紀之歌 內心之歌﹞   03/25(一) ~ 03/29(五)
Thumbnail
2024 0225 今日塔羅:愛人   https://dcalyson0110.pixnet.net/blog/post/141675643   宇宙送給我們今日的塔羅牌是”愛人”。 很久以前有首歌,歌名是”愛我的人和我愛的人”。 這歌那時很對我的味。 我想曖昧的對象,瞧不上我。
Thumbnail
2024 0225 今日塔羅:愛人   https://dcalyson0110.pixnet.net/blog/post/141675643   宇宙送給我們今日的塔羅牌是”愛人”。 很久以前有首歌,歌名是”愛我的人和我愛的人”。 這歌那時很對我的味。 我想曖昧的對象,瞧不上我。
Thumbnail
2023是個對許多人來說相對困難、有挑戰的一年,一樣送走了許多人、幾間場館,世界仍然翻騰、衝突不止。忽然想到徐佳瑩這首〈雛形〉,除了講愛,更多的是對生活的態度,努力維持平衡,長此以往就能感受到人與人之間溫煦的熱情。 年末就用這幾首新歌來轉換情緒吧!請好好愛著身邊的人事物!
Thumbnail
2023是個對許多人來說相對困難、有挑戰的一年,一樣送走了許多人、幾間場館,世界仍然翻騰、衝突不止。忽然想到徐佳瑩這首〈雛形〉,除了講愛,更多的是對生活的態度,努力維持平衡,長此以往就能感受到人與人之間溫煦的熱情。 年末就用這幾首新歌來轉換情緒吧!請好好愛著身邊的人事物!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News