日語歌分享-05

心裡住著小男孩-avatar-img
發佈於多啦A夢的歌 個房間
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

映画ドラえもん のび太の地球交響楽』主題歌-タイムパラドックス(電影哆啦A夢:大雄的地球交響樂主題曲(時間悖論 / Time paradox)

あのね君と出会ったことを

聽我說,與你相遇的那天

今でもずっと覚えているけど

到今天我都還記在心裡喔

でもね それは ずっと先の未来の話を

但是呢 其實呢 接下來長長的未來

横で見てるみたいなの

我更想在身旁看著呢

もしも君の願い一つ叶うとする

如果說,能幫你實現一個願望

未来変えるとする

我要變掉你的未來

いや あのね僕のポケットの未来を覗いて

不是啦 聽我說,要是你看了我口袋裡的未來

きっと笑ってくれるから

一定會忍不住笑出來的

これは いつか この先出会うあなたの

這個是 某一天 在未來你遭遇到痛苦時

痛み一つ拭う魔法

撫平痛苦的魔法

僕らの抱えてる魔法には

我們持有的魔法其實

いつも一つ小さな秘密があって

一直都有一個小秘密

どうしても一人じゃ使えないのさ

就是一個人不管怎麼樣都用不出來

だから聞いて

所以囉,聽我說

ねぇ あのね君のポケットの未来を覗いて

吶, 聽我說,要是你看了你口袋裡的未來

きっと笑ってくれるから

一定會忍不住笑出來的

これは いつか この先出会うあなたの

這個是 某一天 在未來你遭遇到痛苦時

痛み一つ拭う魔法

撫平痛苦的魔法

ねぇ ほら しまっておきなよ

吶, 所以 好好收進口袋吧

どうしても拭えない痛みが

怎麼樣都無法撫平的痛苦

君を襲いかかる時がくるさ

向你襲來的時候也是會有的

そんなときは君もその魔法の力を

到那時候你也要,把這小小的魔法

唱えてみて

試著唱出來

ねぇ あのね僕のポケットの未来の君はね

吶, 聽我說,我口袋裡的未來中,你呀

いつも笑ってるんだよ

總是一直笑著的喔

だから君のポケットの未来の僕もね

所以囉,你口袋裡的未來中,我呢

笑っててほしいから

也希望會是笑著的

ねぇ 笑っててほしいから

吶, 因為我希望你是笑著的

ねぇ 笑っててくれよ

吶, 所以笑一個吧

Ooh, yeah

Ooh, yeah


還是好好聽哦~~ 跟這篇有關~

聽說

另外,被官方按讚了,受寵若驚啊🤣🤣

raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
瘋愛-avatar-img
2024/05/27
強~被官方按讚😇❤️🌈
心裡住著小男孩-avatar-img
發文者
2024/05/27
瘋愛 受寵若驚🤣🤣🤣~
❦ 莊小昕-avatar-img
2024/05/27
謝謝分享好聽歌曲!被官方點讚耶~讚!!
心裡住著小男孩-avatar-img
發文者
2024/05/27
❦ 莊小昕 謝謝你來聆聽👂我真的嚇到🤣🤣🤣~
哦!恭喜恭喜😁😁😁今天也是很有元氣的歌曲哦!
心裡住著小男孩-avatar-img
發文者
2024/05/27
林燃(創作小說家) 真的嚇到了🤣🤣~謝謝妳來聆聽👂~
Unclebigrun-avatar-img
2024/05/27
這首歌真的很不錯,很喜歡這種清新的嗓音
心裡住著小男孩-avatar-img
發文者
2024/05/28
Unclebigrun 真的,不會太吵,又不會太悲🤣
那個媽媽-avatar-img
2024/05/27
讓人心情好好的歌~
心裡住著小男孩-avatar-img
發文者
2024/05/28
那個媽媽 是呀,所以要開心哦❤️~
avatar-img
小男孩的日常與音樂盒
222會員
714內容數
2025/04/27
《光の先へ》(向著光前行) そっと降る雨の中で 靜靜落下的雨中 君の背中を見つめていた 我凝視著你的背影 遠く霞む街の灯り 遠方霧中的城市燈光 この想い、まだ言えなくて 這份思念,還是無法說出口 心の中 ざわめく風 心中吹拂著微微的風 言葉にできないまま 仍舊無法化作言語
2025/04/27
《光の先へ》(向著光前行) そっと降る雨の中で 靜靜落下的雨中 君の背中を見つめていた 我凝視著你的背影 遠く霞む街の灯り 遠方霧中的城市燈光 この想い、まだ言えなくて 這份思念,還是無法說出口 心の中 ざわめく風 心中吹拂著微微的風 言葉にできないまま 仍舊無法化作言語
2025/04/25
【Ado】わたしに花束 ありがとうの言葉が 滿懷謝意的話語 ごめんなさいの昨日が 包含歉意的昨天 今日と明日を繋いでいく 連繫起今天與明天 きっと私って“その他大勢” 想必我只是 “芸芸眾生之一” ため息ばかりして 終日總是嘆息不已 幸せ逃げちゃう 放任幸福這麼溜走 ス
2025/04/25
【Ado】わたしに花束 ありがとうの言葉が 滿懷謝意的話語 ごめんなさいの昨日が 包含歉意的昨天 今日と明日を繋いでいく 連繫起今天與明天 きっと私って“その他大勢” 想必我只是 “芸芸眾生之一” ため息ばかりして 終日總是嘆息不已 幸せ逃げちゃう 放任幸福這麼溜走 ス
2025/04/22
舟津真翔-アロエ (蘆薈) いくつもの夜を数え 今は届かないアロエ 細數無數夜晚 事到如今無可觸及的蘆薈 ふたりの未来でずっとそばに居たくて 希望你我兩人的未來一直一直在我身邊 曖昧な関係に上書きする約束を 將彼此曖昧的關係重寫的約定 僕だけの君になってほしい 希望成為只屬
2025/04/22
舟津真翔-アロエ (蘆薈) いくつもの夜を数え 今は届かないアロエ 細數無數夜晚 事到如今無可觸及的蘆薈 ふたりの未来でずっとそばに居たくて 希望你我兩人的未來一直一直在我身邊 曖昧な関係に上書きする約束を 將彼此曖昧的關係重寫的約定 僕だけの君になってほしい 希望成為只屬
看更多
你可能也想看
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
時間會帶你去哪裡?去一直想要的理想還是意外的遠方? 一種被制約的成長;一種偏執面的前往,你回頭,看見時光。 誰和你一起記得同一件事?那個人還在嗎?還和你合唱一首歌?那首歌都還能記得嗎? 你記得那時輕唱了一首歌曲,但是卻忘了自己唱了些什麼? 其實都沒有,只唱過了時光。   並不是一個人站在
Thumbnail
時間會帶你去哪裡?去一直想要的理想還是意外的遠方? 一種被制約的成長;一種偏執面的前往,你回頭,看見時光。 誰和你一起記得同一件事?那個人還在嗎?還和你合唱一首歌?那首歌都還能記得嗎? 你記得那時輕唱了一首歌曲,但是卻忘了自己唱了些什麼? 其實都沒有,只唱過了時光。   並不是一個人站在
Thumbnail
某個時間......某個地點......一首歌......一段回憶,並非無情,只是想不起來位和執著,但等到想起來時還來得及嗎?
Thumbnail
某個時間......某個地點......一首歌......一段回憶,並非無情,只是想不起來位和執著,但等到想起來時還來得及嗎?
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=BUi8Jx1SSeQ這首一樣是從跳鼠大大 跳鼠飛行日記那邊挖來的樂譜。 一開始看曲名我還覺得生疏,結果旋律一彈下去,欸這不就是小時候聽過的某主題曲旋律,還記得總是聽到長笛版本的....... https://www.you
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=BUi8Jx1SSeQ這首一樣是從跳鼠大大 跳鼠飛行日記那邊挖來的樂譜。 一開始看曲名我還覺得生疏,結果旋律一彈下去,欸這不就是小時候聽過的某主題曲旋律,還記得總是聽到長笛版本的....... https://www.you
Thumbnail
映画ドラえもん のび太の地球交響楽』主題歌-タイムパラドックス(電影哆啦A夢:大雄的地球交響樂主題曲(時間悖論 / Time paradox) あのね君と出会ったことを 聽我說,與你相遇的那天 今でもずっと覚えているけど 到今天我都還記在心裡喔 でもね それは ずっと先の未来の話を 但是
Thumbnail
映画ドラえもん のび太の地球交響楽』主題歌-タイムパラドックス(電影哆啦A夢:大雄的地球交響樂主題曲(時間悖論 / Time paradox) あのね君と出会ったことを 聽我說,與你相遇的那天 今でもずっと覚えているけど 到今天我都還記在心裡喔 でもね それは ずっと先の未来の話を 但是
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=pqB98xQFxn4《鈴芽之旅》是新海誠「災難三部曲」最終章, 這次把焦點放在 311 地震後, 人民經歷創傷後的自我療癒、與過去和解的主題。 在某個moment,最先浮現的一句歌詞是「門的另一端,存著所有的時間」。
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=pqB98xQFxn4《鈴芽之旅》是新海誠「災難三部曲」最終章, 這次把焦點放在 311 地震後, 人民經歷創傷後的自我療癒、與過去和解的主題。 在某個moment,最先浮現的一句歌詞是「門的另一端,存著所有的時間」。
Thumbnail
在一個偶然之間,我們聽見一首歌,霎時思緒全湧,一時百感交集。不是因為那一首歌有多麽的動聽, 而是它可能連結了一個人、一段感情又或是一場際遇......
Thumbnail
在一個偶然之間,我們聽見一首歌,霎時思緒全湧,一時百感交集。不是因為那一首歌有多麽的動聽, 而是它可能連結了一個人、一段感情又或是一場際遇......
Thumbnail
走り出した午後も 起跑的下午 重ね合う日々も 交織的歲月 避けがたく全て終わりが来る 全都無可避免的會迎來結束 あの日のきらめきも 曾經閃耀的愛情 淡いときめきも 曾有過的輕微悸動 あれもこれもどこか置いてくる 一切的一切也都擱置在人生旅途的某處 それで良かったと 就那樣吧 これで良かったと
Thumbnail
走り出した午後も 起跑的下午 重ね合う日々も 交織的歲月 避けがたく全て終わりが来る 全都無可避免的會迎來結束 あの日のきらめきも 曾經閃耀的愛情 淡いときめきも 曾有過的輕微悸動 あれもこれもどこか置いてくる 一切的一切也都擱置在人生旅途的某處 それで良かったと 就那樣吧 これで良かったと
Thumbnail
上一篇寫宮崎駿的故事,說了這首曲子連結一段不是很好的回憶。 這是小學時後的故事了,小時後的故事,基本都記不怎麼起來,這件是個例外。
Thumbnail
上一篇寫宮崎駿的故事,說了這首曲子連結一段不是很好的回憶。 這是小學時後的故事了,小時後的故事,基本都記不怎麼起來,這件是個例外。
Thumbnail
あのね君と出会ったこと 那個啊 跟你相遇時的事 今でもずっと覚えているけど 我至今仍記得 でもね、それはずっと先の未来の話を 横で見てるみたいなの 但那就像旁觀著遙遠未來那樣 もしも君の願い一つ叶うとする 如果你的願望實現了一個 未来変えるとする 就等於把未來做了些改變 いや、あのね
Thumbnail
あのね君と出会ったこと 那個啊 跟你相遇時的事 今でもずっと覚えているけど 我至今仍記得 でもね、それはずっと先の未来の話を 横で見てるみたいなの 但那就像旁觀著遙遠未來那樣 もしも君の願い一つ叶うとする 如果你的願望實現了一個 未来変えるとする 就等於把未來做了些改變 いや、あのね
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News