[中韓歌詞] Countdown! (마음 따라 뛰는 건 멋지지 않아?) - TWS (투어스)

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
raw-image

거칠어진 숨이

粗重的呼吸

자꾸 뛰는 심장이

不停跳動的心臟

하고 싶은 걸 따라가자 외치는 거야

追隨內心渴望的吶喊

더 이상 망설이기 싫은 날

不想再猶豫的日子

준비하고서

準備就緒

이제 One, two, three, countdown!

現在 One, two, three, countdown!

뭐든 가능할 것 같은

總有那種似乎無所不能的

괜히 그런 날 있잖아

莫名日子

오늘이 마치 10/10 to me

今天像是 10/10 to me

Yeah 헤드폰 끼고 아무 노래를 Play

Yeah 戴上耳機隨意Play歌曲

하필 날씨마저 Groovy 해

偏偏連天氣都格外 Groovy

하늘 위로 손을 Hi-five

向著天空舉手 Hi-five

기나긴 기다림이 (yeah)

漫長的等待 (yeah)

늘 지루했었는데 이젠 (그조차)

總是無聊 但現在 (連那些)

Yeah 매일 두근대고 있잖아

Yeah 每天都心跳加速

이유도 모를 changes

不明緣由的changes

그것마저도 난 좋아 (ah)

就連那些我也喜歡 (ah)

셋 하면 멀리 뛰자

數到三就奔向遠方吧

거칠어진 숨이

粗重的呼吸

자꾸 뛰는 심장이 (Countdown!)

不停跳動的心臟 (Countdown!)

하고 싶은 걸 따라가자 외치는 거야

追隨內心渴望的吶喊

더 이상 망설이기 싫은 날

不想再猶豫的日子

준비하고서

準備就緒

Now one, two, three, countdown!

'ㅋ' 가득해 Message with a friend

滿滿的 'ㅋ' Message with a friend

시간 가는 거 모른 채 밤을 새

忘了時間流逝 徹夜未眠

Yeah 누구도 장담 못 해

Yeah 誰都無法保證

맘 가는 대로 눈 돌려 Let's get it, right?

隨心轉移視線 Let's get it, right?

Don't need it 큰 우산 따위

Don't need it 大雨傘之類

쏟아진 비에도 Always walk straight

即使在傾盆大雨中 Always walk straight

No diggity 왠지 그 행운이 내 편인 듯해

No diggity 總覺得那份幸運伴隨在我身邊

기나긴 기다림 끝

漫長等待的終點

늘 지루하던 날에 Kick start (Go high)

在時常乏味的日子 Kick start (Go high)

Yeah 매일 두근대고 있잖아

Yeah 每天都心跳加速

이유도 모를 Changes

不明緣由的 Changes

그것마저도 난 좋아 (Ah)

就連那些我也喜歡 (Ah)

셋 하면 멀리 뛰자

數到三就奔向遠方吧

거칠어진 숨이

粗重的呼吸

자꾸 뛰는 심장이 (Countdown!)

不停跳動的心臟 (Countdown!)

하고 싶은 걸 따라가자 외치는 거야

追隨內心渴望的吶喊

더 이상 망설이기 싫은 날

不想再猶豫的日子

준비하고서

準備就緒

Now one, two, three, countdown!

La la la

La la la la la

La la la

La la la la la

La la la

La la la la la

이제서야

直到現在

나 알게 됐어

我才明白

마음이 외치는

內心呼喊的

Now one, two, three, countdown!


MV: https://youtu.be/Csaj3X6PKxY?si=SCYDG0CrbM3sI1ve

Spotify: https://open.spotify.com/track/0ti0CEUPplsI7AZDyexrXy?si=1A06a2eWQeq9g--8dXc1TA

Apple Music: https://music.apple.com/hk/album/countdown/1805792421?i=1805792444&l=en-GB

TWS Official Instagram: https:///tws_pledis

TWS Official YouTube: https://www.youtube.com/@TWS_PLEDIS

TWS Official X (twitter): https://x.com/tws_pledis?s=21&t=ZbUmJJAjrm89tAJy76Agsg

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
TWS (투어스) 歌詞中字整合
0會員
2內容數
TWS (투어스) 歌詞中字整合 **引用請標明出處**
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
聽見此刻 教堂鐘聲 響起前奏旋律 你我相遇 幸福正在進行~
Thumbnail
聽見此刻 教堂鐘聲 響起前奏旋律 你我相遇 幸福正在進行~
Thumbnail
你是否曾經因為一首歌而心跳加速,感受到愛情的悸動?今天,讓我們一起探討一首觸動人心的日語歌曲,深入剖析那微妙又令人心動的感情世界。這首歌不僅道出了戀愛中的忐忑與期待,更讓我們思考:面對愛情,我們該如何勇敢表達自己的心意?
Thumbnail
你是否曾經因為一首歌而心跳加速,感受到愛情的悸動?今天,讓我們一起探討一首觸動人心的日語歌曲,深入剖析那微妙又令人心動的感情世界。這首歌不僅道出了戀愛中的忐忑與期待,更讓我們思考:面對愛情,我們該如何勇敢表達自己的心意?
Thumbnail
這首關於「別放棄,堅持與愛自己」的歌曲充滿力量和鼓舞。透過歌詞中的描寫和呼喚,歌曲鼓勵人們堅持追逐夢想,享受生活,充滿希望和活力。
Thumbnail
這首關於「別放棄,堅持與愛自己」的歌曲充滿力量和鼓舞。透過歌詞中的描寫和呼喚,歌曲鼓勵人們堅持追逐夢想,享受生活,充滿希望和活力。
Thumbnail
現代人的生活步調充滿快節奏,想辦法忙裡偷閒讓自己慢下來,何嘗不是一種另類的平衡,例如慢慢品嘗美食,聞聞花草的香氣,聽聽喜歡的音樂,靜靜觀察周遭的人事物或是做幾個深呼吸,今日筆者分享六首以慢慢為名的歌曲
Thumbnail
現代人的生活步調充滿快節奏,想辦法忙裡偷閒讓自己慢下來,何嘗不是一種另類的平衡,例如慢慢品嘗美食,聞聞花草的香氣,聽聽喜歡的音樂,靜靜觀察周遭的人事物或是做幾個深呼吸,今日筆者分享六首以慢慢為名的歌曲
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
超級優秀熱情的一首歌,有翻譯歌詞 不多廢話了,自己點開影片享受
Thumbnail
超級優秀熱情的一首歌,有翻譯歌詞 不多廢話了,自己點開影片享受
Thumbnail
TWS (투어스) 'Oh Mymy : 7s' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
TWS (투어스) 'Oh Mymy : 7s' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=z9Ib1FguF-0 躺平一下,再出發:もう頑張らないで 不要再努力了- ASA〔中日歌詞〕 君は頑張ってるよ 「你正努力著呢」 ........
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=z9Ib1FguF-0 躺平一下,再出發:もう頑張らないで 不要再努力了- ASA〔中日歌詞〕 君は頑張ってるよ 「你正努力著呢」 ........
Thumbnail
轉動引擎 我馬力全開 摩托車離家 出發太快 爸的沉默媽的淚水 希望有天能釋懷 我要的遠方 在你們期盼的天空外 我的世界不在昨天 在窗外
Thumbnail
轉動引擎 我馬力全開 摩托車離家 出發太快 爸的沉默媽的淚水 希望有天能釋懷 我要的遠方 在你們期盼的天空外 我的世界不在昨天 在窗外
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News