《辣媽辣妹2》2025—升格為家庭拼圖的錯身喜劇

更新 發佈閱讀 4 分鐘
raw-image

當一個靈魂被放進另一具身體,帶著原本的性格去處理他人的關係網與日常責任,「錯身喜劇body-swap comedy」的樂趣,從來不只來自出包與鬧劇,而是來自「用別人的視角看世界」所觸發的改變。

1972年,瑪麗羅傑斯Mary Rodgers寫出《Freaky Friday》,讓女兒安娜在母親身體裡活過一天,由此學會理解與包容;1976年,迪士尼就買下版權,改編為《怪誕星期五》,女兒一角由後來的影后茱蒂福斯特出演。對我們這一代觀眾來說,記憶最深的多半是2003年,潔美李寇蒂斯與琳賽蘿涵主演的《辣媽辣妹》。從文學到影像,這個故事歷久不衰的理由很簡單:同理心的練習,不會過時。

raw-image


時間快轉來到2025年,《辣媽辣妹2》把 2003 年的「二人互換」擴張為「四人錯身」:安娜與她的女兒哈珀對調;外婆泰絲則與安娜未來的繼女莉莉互換。兩組不同世代、橫跨重組家庭的結構,讓錯身不再只是青春期與中年期的母女對話,而是三代之間的價值協商—從「我要你懂我」推進到「我們要如何成為彼此的家(或家人)」。


raw-image


喜歡《辣媽辣妹》的人,在《辣媽辣妹2》可以看到許多敘事安排的熟悉感。由妮莎加納卓Nisha Ganatra執導,在卡司重聚之外,也嵌入大量2000年代流行文化彩蛋,讓老粉絲在情感上找到共鳴。電影也保留「婚禮週末」的時限驅動,並把安娜從搖滾少女的位置移到「照顧者」的座標:她照料藝人、照料家庭,卻忘了照料自己的慾望;泰絲則成為兼具心理師與podcast主持人的長輩樣態。錯身命題因此從青春叛逆與母女溝通,延展為不同家庭成員之間的權力對位與失衡。這個加法帶來了笑料密度,也帶來風險:人物互換路徑一旦變複雜,敘事清晰度就容易模糊。

另一方面,2003年版的某些文化符碼,在2025年已不合時宜。本片改以更中性的觸發機制來引燃交換,把「魔法」從特定文化意象抽離,重心回到關係本身。就觀賞趣味而言,四人互換把表演推向更偏「物理喜劇」的試煉—演員得精準模擬對手的語速、停頓、手勢與身體慣性。潔美李寇蒂斯幾乎是本集 MVP:她演出青少年的張力與瞬間情緒轉檔,撐起了多數笑點;年輕演員在「大人靈魂」的節制與收斂上,也算是交出相襯的表演。


raw-image


就觀看目的而言,續集把上一部的「同理」與「責任」,擴寫到今日家庭的日常議題:重組家庭的心理調適、單親與再婚的邊界感、世代對未來選擇的恐懼與希望。說白了,這一次的交換,是把「你們的家」磨合成「我們的家」。《辣媽辣妹2》選擇的是關係的擴張,而非題材的顛覆:從母女二重唱,變成三代四人和聲;在「照顧 VS被照顧」、「自由VS承諾」、「個人追求VS家庭邊界」之間反覆和聲、走音,再歸位。

《辣媽辣妹2》或許有點為拍而拍,但看了還是能帶來不錯的愉悅感。電影最終問題其實簡單也困難—你願不願意為了眼前這個人,暫時放下你習慣的語言?畢竟,錯身的意義,從來不是「像誰」,而是「為誰」,把每一次溝通的卡關,當成一個屬於彼此的「freaky Friday」,用一個週末的換位思考,換一段更長時間的理解,很值得的。



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
楚天闊/影音亞空間
52會員
522內容數
從明日報新聞台部落格到串流年代,「影音亞空間」其實一直都在。如果你喜歡看一個中年大叔碎碎唸,關於電影、音樂、閱讀及生活的事情,Welcome to my Sub-space !
2025/08/14
從墓園低語到無限城深淵,《無限城篇第一章》不只是《鬼滅之刃》動畫化進程的一站,它標誌著日本商業動畫在劇場版工業化與藝術化之間的罕見交集。進一步,讓我們思考為什麼那麼愛看「鬼滅」便在於此:在熱血沸騰的同時,「打敗對手」不再是終點,而是一次對存在理由的審視。
Thumbnail
2025/08/14
從墓園低語到無限城深淵,《無限城篇第一章》不只是《鬼滅之刃》動畫化進程的一站,它標誌著日本商業動畫在劇場版工業化與藝術化之間的罕見交集。進一步,讓我們思考為什麼那麼愛看「鬼滅」便在於此:在熱血沸騰的同時,「打敗對手」不再是終點,而是一次對存在理由的審視。
Thumbnail
2025/08/12
日本電影《老爸歌單未完待續》改編自英國一對父子的真實故事,描述一位罹患阿茲海默症的父親和兒子以音樂對抗遺忘的動人過程。電影透過音樂作為情感橋樑,傳達即使記憶褪色,愛仍能以另一種形式存在的主題。
Thumbnail
2025/08/12
日本電影《老爸歌單未完待續》改編自英國一對父子的真實故事,描述一位罹患阿茲海默症的父親和兒子以音樂對抗遺忘的動人過程。電影透過音樂作為情感橋樑,傳達即使記憶褪色,愛仍能以另一種形式存在的主題。
Thumbnail
2025/08/05
經過快20年的時間,《穿著Prada的惡魔2》宣告正式開拍。在這個串流當道的年代,這部電影從開拍第一天開始,原班人馬全數回鍋,各種路透圖瘋傳,彷彿毫不畏懼被劇透。看著社群平台上的動態,我只關心一件事:我希望可以看到電影裡,艾蜜莉有完成去巴黎的夢想。
Thumbnail
2025/08/05
經過快20年的時間,《穿著Prada的惡魔2》宣告正式開拍。在這個串流當道的年代,這部電影從開拍第一天開始,原班人馬全數回鍋,各種路透圖瘋傳,彷彿毫不畏懼被劇透。看著社群平台上的動態,我只關心一件事:我希望可以看到電影裡,艾蜜莉有完成去巴黎的夢想。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
【結構鬆散,像是為出而出的商品(但你可能會看得很開心)】
Thumbnail
【結構鬆散,像是為出而出的商品(但你可能會看得很開心)】
Thumbnail
藝術家二創,用名歌配上名電影片段,我是三創,再創作出一個近似原電影劇情的一頁過小說。2000年電影「The Family Man 扭轉奇蹟」俄羅斯歌手 Kirma《 Delight》
Thumbnail
藝術家二創,用名歌配上名電影片段,我是三創,再創作出一個近似原電影劇情的一頁過小說。2000年電影「The Family Man 扭轉奇蹟」俄羅斯歌手 Kirma《 Delight》
Thumbnail
於2004年上映,由琳賽蘿涵、瑞秋麥亞當斯和亞曼達賽佛瑞等人演出的《辣妹過招》是當時經典的校園喜劇,相信也伴著不少人走過學生時期。該片也於2017年登上百老匯,並於2024年被翻拍成音樂劇電影。時隔20年,當時的經典又會以什麼樣的方式呈現給觀眾呢? 新版的《辣妹過招》劇情上與舊版的沒有太大的相異之
Thumbnail
於2004年上映,由琳賽蘿涵、瑞秋麥亞當斯和亞曼達賽佛瑞等人演出的《辣妹過招》是當時經典的校園喜劇,相信也伴著不少人走過學生時期。該片也於2017年登上百老匯,並於2024年被翻拍成音樂劇電影。時隔20年,當時的經典又會以什麼樣的方式呈現給觀眾呢? 新版的《辣妹過招》劇情上與舊版的沒有太大的相異之
Thumbnail
看完《家弒任務》,本來沒打算看續集《家弒絕招》(因為還沒買書),但後來聽說續集比第一集更好看,於是忍不住立即將書買下來又立即看。 果然啊,是娛樂性十足的小說,很快便完讀此書,前半段的節奏略嫌緩慢,不過後半段的反轉再反轉再反轉,確實讀得充滿驚喜。雖然格局跟《家弒任務》類似,但是這次的巧思更大,也沒有
Thumbnail
看完《家弒任務》,本來沒打算看續集《家弒絕招》(因為還沒買書),但後來聽說續集比第一集更好看,於是忍不住立即將書買下來又立即看。 果然啊,是娛樂性十足的小說,很快便完讀此書,前半段的節奏略嫌緩慢,不過後半段的反轉再反轉再反轉,確實讀得充滿驚喜。雖然格局跟《家弒任務》類似,但是這次的巧思更大,也沒有
Thumbnail
我相信⋯那些在戲劇進行中,抽抽噎噎的聲音來源,都有一段需要超度的情感⋯⋯
Thumbnail
我相信⋯那些在戲劇進行中,抽抽噎噎的聲音來源,都有一段需要超度的情感⋯⋯
Thumbnail
因善意而相聚的友誼,不同個性的三人聚集在一起,改變、勇氣與陪伴,格外珍貴!
Thumbnail
因善意而相聚的友誼,不同個性的三人聚集在一起,改變、勇氣與陪伴,格外珍貴!
Thumbnail
在看本片前對本片的期待值一般,一來它是翻拍片,二來單就處女作《你好,李煥英》本身,對賈玲在導演這個身份上尚未有能讓我認可的理由,殊不知看完遠超預期,看之前還特別先補過原版《百元之戀》,為了就是能放大檢視改編上的優與劣,結果啪啪打臉我想要從中雞蛋裡挑骨頭的心態。
Thumbnail
在看本片前對本片的期待值一般,一來它是翻拍片,二來單就處女作《你好,李煥英》本身,對賈玲在導演這個身份上尚未有能讓我認可的理由,殊不知看完遠超預期,看之前還特別先補過原版《百元之戀》,為了就是能放大檢視改編上的優與劣,結果啪啪打臉我想要從中雞蛋裡挑骨頭的心態。
Thumbnail
恁老師最新編劇作品<幸福三姐妹>,請大家支持喔! 2024-4-8 12:00 開賣 購票連結: https://www.opentix.life/event/1775410053145251841 《幸福三姐妹》音樂劇音樂會 老中青 Battle,一言不合就開唱!   幸福食品科技公司收購
Thumbnail
恁老師最新編劇作品<幸福三姐妹>,請大家支持喔! 2024-4-8 12:00 開賣 購票連結: https://www.opentix.life/event/1775410053145251841 《幸福三姐妹》音樂劇音樂會 老中青 Battle,一言不合就開唱!   幸福食品科技公司收購
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News