不知現今的婆媳關係是否有所改善，現在的婆婆年紀應該與我相去不遠，隨著時代的演進，現代婆婆應該不會再像我的婆婆那樣，想法保守傳統又會用言語暴力對待媳婦。
希望不會。
(20231117刊於blogger、20250903刊於方格子)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
[看過《82年生的金智英》]
看過了電影《82年生的金智英》，毫無例外地，我跟身邊聽過的、網路上看到的女性一樣，在漆黑的影院裡哭得很慘。
二十多年的婚姻生活，我早已不是新婦，劇中關於金智英的日常生活也沒有甚麼特別戲劇化的橋段，照理說我應該是可以理性地控制好自己的情緒，避免讓眼睛潰堤。
只是，我終究還是哭了。
不久，我分別與兩位同樣觀賞過《82年生的金智英》的朋友聊這部電影，一位是四十出頭的媽媽，另一位則是年輕、未婚的女兒。聊過之後發現：我們三人的理智線崩潰的劇情時點是一樣的。
當金智英用外婆的語氣跟媽媽說話時，她規勸一輩子都在為家人操勞的媽媽無須再為女兒擔心，女兒自己的事，自己會看著辦。
金智英的媽媽聽到時驚到說不出話來，跟著她就奔到金智英的身邊，抱著女兒開始痛哭。
我們的眼淚就是從那一幕劇開始失守。
想到一生辛勞的媽媽仍須為女兒的生活擔憂；
想到媽媽年輕時也經歷過同樣的壓力；
想到自己在人生最艱難的時候沒有媽媽陪在身邊……
女人心中的委屈，只有女人才會懂。
《82年生的金智英》的劇情從一開始就觸動了我心裡的酸楚。
金智英回到婆家過節。天還沒亮，婆婆就開始在廚房裡忙著準備多到吃不完的菜餚，一家大小都能睡得香甜，不被鍋碗瓢盆搬動的聲音驚醒，只有身為媳婦的金智英會有所警覺地醒來，她不敢若無其事地繼續裝睡，只能趕緊起身穿衣，走進廚房幫忙。
這樣的場景似曾相識。
是甚麼樣的家庭，能讓女人從睡夢中驚醒，又無力改變現狀？
看過電影之後，我就迫不及待地買了原著回來閱讀，其中有一段故事是電影裡沒有提到的。
金智英的奶奶跟媳婦說，女人一定要生四個兒子才行，將來老了以後生活才有保障。
媳婦吳美淑的第一胎生了女兒，婆婆說沒關係，再拼第二胎就好。
到了第二胎金智英出生時，吳美淑一面哭泣、一面跟懷中的女兒說對不起。
隔年吳美淑就懷了第三胎，這次同樣是女兒。
依照韓國當時的法令規定，身懷女嬰是可以合法墮胎的理由。
吳美淑在知道是女兒之後，就默默地一個人到醫院去將胎兒拿掉，之後吳美淑在醫院裡嚎啕大哭，她身邊沒有家人的陪伴與安慰，能得到的只有醫生的一句對不起。
好不容易，金智英的弟弟出生了，媽媽總算是對家族有了交代。
這讓我想到了我新婚之後不久，婆婆也是耳提面命地囑咐我：「一定要生二個孩子，而且至少要有一個是兒子。」
回顧當初，我經歷了流產、死產的悲痛，為了生育我做過的檢查、開過的刀、吃過的藥，除了在第一時間是由婆婆陪著去看醫生之外，七年的時間我大多都是自己跑醫院、自己躲在牆角邊哭，時間就在希望與失望交互接替之間慢慢流逝，折磨著我的自信與意志。
生不出小孩會讓女人自卑，婆婆不用多說甚麼，媳婦就會給自己抬不起頭的壓力。
所有的手術、藥物等醫療費用我全都自掏腰包，廚房的工作我都不敢懈怠，同時還要努力討好家中的每一個成員，盡心扮演好妻子、媳婦、嫂嫂、弟媳、伯母、嬸嬸的種種角色，還有，我必須隱忍婆婆背地裡對我惡意的誤解與謾罵。
我是想：儘管我不會生孩子，至少能夠努力當個不討人厭的家人吧？
時隔多年，寫到這裡我還是會悲從中來，心緒久久不能平復。
經過七年的努力，我好不容生了兒子，婆婆特地跟我說：「看妳生小孩這麼辛苦，有生兒子就好，不用再生了。」
我心裡有種拿到特赦令的輕鬆感覺，甚至沒有心力去質疑：
為什麼我要承受這些委屈？
我生不生小孩為什麼要由婆婆來決定？
女人也是有夢想的，金智英的媽媽與姊姊都是如此。金智英的姊姊註記了她想要去的國家，大多是金智英不曾聽過的地方，妹妹問姊姊為什麼會想去那些國家，姊姊回答說：「因為那裡的韓國人比較少。」
我想姊姊沒有說出口的話可能是：
那些沒有韓國人的國家可能比較沒有重男輕女的歧視吧。
在《82年生的金智英》書中，作者舉出相關的數字，說明在韓國社會中女性所遭遇的歧視與不平等待遇，這並非韓國所特有的問題，只是在韓國男尊女卑的價值觀顯得特別嚴重。
是甚麼樣的社會，會讓女人自覺得不到平等對待，感到不安全？
看過《82年生的金智英》的女人，心裡應該都會感到一陣心酸。
而看過《82年生的金智英》的男人……
我曾在網路上看到有男人在戲院裡看著看著就睡著了，想想這也是不容易的事情。
《82年生的金智英》是一部值得深思的好電影，原著小說也很值得推薦。從1982年到今天，我相信比起當時，現今的社會又發展得更為多元與開放，女人跟男人一樣，有能力也有資格追求自己的幸福與夢想，最重要的是：婚姻並不是幸福的保障，女人也不該視婚姻為人生的最終目標。
我很喜歡電影裡的結局，心理醫生問金智英：面對這些不合理的對待時，金智英想到要做甚麼？
而最後的畫面則是：金智英收到出版社寄來的書，她寫下了她的人生故事。
嗯，至少這是個不壞的結果。
(原文寫於20191219 ~ Ep)
