「本省人對國民黨太失望，所以才會懷念日據時代。」
「因為本省人都會唱《君之代》，所以反國民黨的抗議遊行中，都會大聲唱這首日本國歌。」
「林立達，你是本省人嗎？」「我爸說，你家的牛肉麵還滿好吃的。」
「我爸爸也說，在本省人吃的食物中，他最喜歡牛肉麵。」
「牛肉麵是外省人帶來台灣的，我記得是四川的老兵做的，但其實只要好吃就夠了，其他的根本不重要。」
「我討厭死這個地方了。我討厭牛肉麵，也討厭牛肉麵店。」
「不管你討不討厭，我們家就是牛肉麵店，我們就是靠賣牛肉麵才能長這麼大。」
「雖然我假裝發自內心感到遺憾，但很慶幸沒有找到韓書明。如果我們抓到他，一定會對他做很殘酷的事。我和阿杰之間的關係出了問題，需要藉由一起傷害他人，需要藉由犧牲他人來修復。」
看完即了解了李維和東山講的，你只有用第三語言和身為外部的人，才能敘述的內部。
「有時候完全進入一個文化之中，會讓自己無法說出真心話，會被迫讓自己的故事去符合那些既有的認同。
為了不要陷入這種地步，我常致力於探索隱藏在國家或制度的『虛構』背後，那種寄宿在語言之中的，真正的文化感。」── 李維英雄
「受到米歇爾.傅柯影響的他說到，他最擔心的是自己看似自由的決策背後，其實隱藏著自己所沒意識到的權力結構。」
「我覺得是因為我生活在日本，才寫得出這樣的作品。若我是在中國或台灣生活，或許便沒辦法採用這種寫法了。若是在中國可能就得讚揚共產黨，在台灣，自己的自由思考可能就會受到該和大陸統一或獨立這種政治權力動態的影響。」── 東山彰良
