嗨～今天想跟大家分享一首我最近一直在循環播放的歌：
Giga〈Beyond the way〉ft. 初音未來・鏡音鈴・鏡音連。
如果你喜歡那種 速度感＋中毒旋律＋爆發力滿點的 Vocaloid 曲，這首歌基本上會一秒把你抓住。Giga 的編曲一向就是「能量場全開」， 但這次三位 VOCALOID 的合唱搭在一起，更是把那種衝出去的爽感拉到極致。
歌詞裡滿滿的 掙扎、突破、衝破極限的意志感，
配上高速鼓點、層次豐富的電子音色，整首歌就是一路往前衝、停不下來的感覺。 而且 MV 的視覺也非常強烈——色彩、能量、角色動態完全跟音樂咬合在一起。
如果你也喜歡 Giga 或是 VOCALOID，那應該會跟我一樣越聽越上癮。
那我們就一起往 Beyond the way 前進吧！🚀🎧💥
🎵 息つまるばかりで 温い退屈な夜道で
いきつまるばかりで ぬるいたいくつなよみちで
ikitsumaru bakari de nurui taikutsu na yomichi de
窒息般難受，在溫暖又無聊的夜路上。
🎵 （mellow mellow mellow）
（めろー めろー めろー）
(merō merō merō)
（mellow mellow mellow）
🎵 ルールは無視で行きたいね
るーるはむしでいきたいね
rūru wa mushi de ikitai ne
規則什麼的都想無視地前進。
🎵 So burn my burn my heart
So burn my burn my heart
so burn my burn my heart
燃燒吧，燃燒我的心。
🎵 uh 悟られそう
うー さとられそう
uh satoraresō
uh 好像要被看穿了。
🎵 uh 可か不可 Get down now
うー かかふか Get down now
uh ka ka fuka get down now
uh 可或不可，Get down now。
🎵 uh あーあ
うー あーあ
uh āa
uh 唉——
🎵 もうきっと 優等ぶった”I”じゃ居られないくらい
もうきっと ゆうとうぶった あい じゃ いられないくらい
mō kitto yūtō butta “I” ja irarenai kurai
我大概已經沒辦法再裝成那個優等生的「我」。
🎵 どうしようもない
どうしようもない
dō shiyō mo nai
真的毫無辦法。
🎵 yuh 無理目のクエスチョン
ゆー むりめ の くえすちょん
yuh murime no kuesuchon
yuh 有點太勉強的問題。
🎵 ha 実存？ フィクション？
は じつぞん？ ふぃくしょん？
ha jitsuzon? fikushon?
ha 是存在？還是虛構？
🎵 You make me サゲなのなんで？
You make me さげ なの なんで？
you make me sage nano nande?
為什麼你讓我整個情緒低落？
🎵 I know the way
I know the way
I know the way
我知道該怎麼做。
🎵 願ってるばっかじゃ叶わない
ねがってる ばっか じゃ かなわない
negatteru bakka ja kanawanai
光是祈願是無法實現的。
🎵 めちゃくちゃにされたって変わらない
めちゃくちゃ に されたって かわらない
mechakucha ni saretatte kawaranai
就算被弄得亂七八糟也不會改變。
🎵 まあね 喰らえ 覚醒
まあね くらえ かくせい
mā ne kurae kakusei
嘛，好吧，接招吧——覺醒。
🎵 Find the way
Find the way
find the way
找到自己的路。
🎵 待ってライトあびる感覚甘い罠
まって らいと あびる かんかく あまい わな
matte raito abiru kankaku amai wana
等等，被燈光照到的那一瞬有種甜蜜陷阱。
🎵 見当違いdisも聞き飽きたわ
けんとうちがいdis も ききあきたわ
kentōchigai dis mo kikiaakita wa
那些完全搞錯方向的 diss 我也聽膩了。
🎵 そりゃねいけるところまでTake me higher
そりゃね いける ところまで Take me higher
sorya ne ikeru tokoro made take me higher
是啊，帶我飛到能到的最高處吧。
🎵 どう？ Turning back無理って とっくに分かってんでしょ
どう？ Turning back むりって とっくに わかってんでしょ
dō? turning back muri tte tokkuni wakatten desho
如何？早就知道回頭是不可能的吧。
🎵 uh 悟られそう
うー さとられそう
uh satoraresō
uh 好像要被看穿了。
🎵 uh 可か不可 Get down now
うー かかふか Get down now
uh ka ka fuka get down now
uh 可或不可，Get down now。
🎵 uh あーあ
うー あーあ
uh āa
uh 唉——
🎵 もうずっとしゃんと居られないや
もうずっと しゃんと いられないや
mō zutto shanto irarenai ya
已經沒辦法一直端正乖乖了。
🎵 それは誰のせい？
それは だれ の せい？
sore wa dare no sei?
這是誰的錯？
🎵 終わらない夢を描こう 描いて
おわらない ゆめ を えがこう えがいて
owaranai yume o egakō egaite
來描繪永不結束的夢吧，描繪下去。
🎵 願ったまま欲しがった その先へ
ねがった まま ほしがった そのさき へ
negatta mama hoshigatta sono saki e
保持願望、渴求著，向那更前方邁進。
🎵 終わらない夜を超えていこう 超えていこう
おわらない よる を こえていこう こえていこう
owaranai yoru o koete ikō koete ikō
跨越這無盡的夜吧，一起越過。
🎵 このまま 焦がれた向こう側へ
このまま こがれた むこうがわ へ
kono mama kogareta mukōgawa e
就這樣前往那令人嚮往的彼端。
🎵 はあぶっちゃけ解せないや
はあ ぶっちゃけ げせないや
hā buccake gesenai ya
哈，老實說我真的不理解。
🎵 勝算なくても行っちゃえ！とか(#^ω^)
しょうさん なくても いっちゃえ！ とか
shōsan nakutemo icchae! toka
就算沒勝算也衝啦！之類的 (#^ω^)。
🎵 運命感じる感受性は否めない
うんめい かんじる かんじゅせい は いなめない
unmei kanjiru kanjusei wa inamenai
感受命運的敏銳度是無法否認的。
🎵 #ウチら負けない
#うちら まけない
#uchira makenai
#我們不會輸。
🎵 跳べ 吠え 目で 追って
とべ ほえ めで おって
tobe hoe me de otte
跳吧、吠吧，用眼神追上來。
🎵 いつでもNO.1
いつでも NO.1
itsudemo number one
永遠都是第一名。
🎵 そこどけ 速攻揺らせ
そこどけ そっこう ゆらせ
sokodoke sokkō yurase
讓開，立刻震撼全場。
🎵 攻め 甘美な時 Ride on now
せめ かんび な とき Ride on now
seme kanbi na toki ride on now
進攻吧，在這甜美的時刻 Ride on now。
🎵 Shake it up,まだまだ
Shake it up, まだまだ
shake it up, madamada
Shake it up，還沒結束。
🎵 Go beyond the way! yuh
Go beyond the way! yuh
go beyond the way! yuh
超越這條路吧！yuh。
🎵 行き詰まるばかりで ずるい言葉を探して
いきづまる ばかり で ずるい ことば を さがして
ikizumaru bakari de zurui kotoba o sagashite
窒息般難受，只能不停找著卑鄙的話。
🎵 （mellow mellow mellow）
（めろー めろー めろー）
(merō merō merō)
（mellow mellow mellow）
🎵 I am me 研ぎ澄まし
I am me とぎすまし
I am me togisumashi
我是我，越來越清晰銳利。
🎵 本能に従って 行け
ほんのう に したがって いけ
honnō ni shitagatte ike
遵從本能前進。
🎵 Holla “We are the Winners”!
Holla “We are the Winners”!
holla “we are the winners”!
吶喊吧：「我們是贏家！」
🎵 So burn my burn my heart
So burn my burn my heart
so burn my burn my heart
燃燒吧，燃燒我的心。
🎵 終わらない夢を描こう 描いて
おわらない ゆめ を えがこう えがいて
owaranai yume o egakō egaite
讓我們描繪不會結束的夢。
🎵 願ったまま欲しがった その先へ
ねがった まま ほしがった そのさき へ
negatta mama hoshigatta sono saki e
帶著渴望，一路走到更前方。
🎵 終わらない夜を超えていこう 超えていこう
おわらない よる を こえていこう こえていこう
owaranai yoru o koete ikō koete ikō
跨越這漫長的夜吧。
🎵 このまま 焦がれた向こう側へ
このまま こがれた むこうがわ へ
kono mama kogareta mukōgawa e
就這樣前往那令人憧憬的彼端。
🎵 uh 張り裂けそう
うー はりさけそう
uh harisakesō
uh 感覺胸口快撕裂了。
🎵 追いかけて合わせた背が熱くて
おいかけて あわせた せ が あつくて
oikakete awaseta se ga atsukute
追上並貼近的背脊變得火熱。
🎵 uh 張り裂けそう
うー はりさけそう
uh harisakesō
uh 快要裂開般的痛。
🎵 もう一生鳴り止まない 限界の向こう側へ
もう いっしょう なりやまない げんかい の むこうがわ へ
mō isshō nariyamanai genkai no mukōgawa e
將永遠不會停下，奔向極限之外。
🎵 Ready Steady? Get out the way.
Ready Steady? Get out the way.
ready steady? get out the way.
準備好了嗎？讓開吧。
