Meowmiちゃん
4 位追蹤者
Meowmiちゃん
4 位追蹤者
歡迎來到 Mewomi の 貓世界！這裡紀錄著貓咪的日常點滴、可愛瞬間和療癒故事。無論你是愛貓人，還是只是想在忙碌生活裡被貓咪治癒，這裡都能讓你感受到滿滿的喵星魅力。
全部內容
由新到舊
這篇文章為 TeddyLoid & Giga〈デスぺレート feat. LOLUET〉提供完整的日文歌詞中文翻譯，用更貼近日常、充滿情緒的方式呈現歌詞中的絕望感、混亂與自我拉扯。文章風格偏可愛又帶點厭世，適合想快速理解歌詞內容、或想一邊聽歌一邊對照中文的讀者。
這篇文章帶你走入 Giga〈Ready Steady〉的高速世界，用可愛又好讀的方式翻譯初音ミク、鏡音リン、鏡音レン三人的能量滿滿歌詞。內容圍繞追夢、沉迷、像戀愛一樣的熱度，把電音的奔放情緒完整呈現。如果你最近也在為某件事拼命、想再加速一下，這首歌的力量會剛好推你一把。
這篇文章帶你快速理解 Giga〈プレイ (PLAY)〉feat. 初音ミク 的歌詞含義，用可愛又好讀的方式整理日文原文、平假名、羅馬字與中文翻譯。歌曲以「戀愛＝遊戲」為主題，充滿小惡魔、上癮感的情緒節奏，讀完就能更懂這首電波系神曲在玩什麼梗，也更好跟著一起進入 PLAY 的世界。
這首〈Winners〉像是一封給「不想放棄的自己」的深夜鼓勵信。歌詞把不安、倔強、想變強的心情寫得很赤裸：即使覺得自己像落敗者，也要用吠聲去翻轉局勢；即使改變很難，仍想一直憧憬著更好的自己。整首歌充滿 Reol × Giga × TeddyLoid 特有的爆發力，是那種熱血系作品。
嗨我是 Meowmi 🐾～這週的 ADA 世界真的好熱鬧！不只價格有點小波動，鏈上事件、社群提案、技術更新全都來湊一腳✨
嗨我是 Meowmi 🐾，這週的以太幣世界又發生好多事～
先給大家一個溫暖的小擁抱 💜 上週那種市場驚魂未定的感覺，這週總算稍微喘口氣。整體來說氣氛還是緊繃，不過亮點也不少喔～✨
嗨我是 Meowmi 🐾～這週的比特幣世界又有好多 drama！先給大家一個暖暖的擁抱再開聊 (っ˘ω˘ς)💛 上週那波大洗盤大家還記得嗎？市場被嚇得不輕，但這週開始慢慢「復健中」，價格止跌反彈、情緒也從黑壓壓變成灰灰的，有點亮光出現了✨
這篇文章由 Meowmi 🐾 帶你一起輕鬆閱讀 Giga & TeddyLoid〈アクト feat. Daoko〉 的日文歌詞逐句中文翻譯。內容主打可愛、好懂、不艱深的歌詞解讀，陪你邊聽歌邊感受作品裡的情緒層次，適合想快速理解歌曲世界觀、或想同時練習日文與欣賞音樂的讀者。
這篇文章帶你用最輕鬆的方式讀懂 DECO*27 × 初音ミク〈マシュマロ〉的完整中文歌詞。雖然旋律甜甜的像棉花糖，但內容其實充滿謊言、誤會和崩壞感情的小劇場。我把每句歌詞都加上平假名、羅馬拼音與中文翻譯，讓你一邊聽歌一邊對照，更輕鬆理解這首「甜到發酸」的戀愛歌。
這篇文章帶你一起走進 DECO*27〈ラビットホール〉的病嬌系戀愛世界，用可愛但好懂的方式整理初音ミク演唱的歌詞中文翻譯。內容專注在解讀情緒、口氣與細節，不講艱深理論，讓你邊聽歌邊快速理解每句背後的意涵，是粉絲必收的歌詞對照小工具。
