
日文單字「不倫 (ふりん)」的中文是什麼意思?本文將詳細說明它的意思,還有例句讓你更了解它的使用方式。
不倫(ふりん)
(0)(名詞,形動) 違反人倫或道德的行為
例句:彼は不倫がばれて離婚しました。
(他的婚外情曝光後離婚了。)
不倫は家族を傷つける行為です。
(婚外情是會傷害家庭的行為。)
有名な俳優の不倫が週刊誌に報じられました。
(有名演員的婚外情被週刊雜誌報導了。)
詳細意思:面意思是「不符合倫理」,在日文中特指已婚人士與配偶以外的人發生不正當的戀愛關係,即「婚外情」或「出軌」行為。此詞帶有強烈的負面色彩,強調該行為違背社會規範和家庭倫理道德。常見於新聞報導、八卦雜誌或日常討論中,使用時通常帶有批判的意味。

婚外情 (圖片來自Photo-ac)
※日文單字「不倫 〔ふりん〕」的讀音(羅馬拼音)是:furin,鍵盤輸入為:furinn
※日文單字「不倫 〔ふりん〕」在日本語能力試驗 (日文檢定) ,是N1範圍的單字,也是高級日文單字。
──────────────────────
紫丸日文單字之泉網址:
https://vocus.cc/salon/murasakimaru/room/Japanese
紫丸日文單字之泉五大分類:
──────────────────────


















