
日文諺語「慌てる乞食は貰いが少ない (あわてるこじきはもらいがすくない)」是什麼中文意思?本文將詳細解析,幫助讀者理解這句日文諺語的意思,幫助你掌握以及深入理解這個日文諺語。
慌てる乞食は貰いが少ない
(あわてるこじきはもらいがすくない)
中文意思:心急吃不了熱豆腐
解說:這句日本諺語的字面意思是「慌張的乞丐得到的施捨較少」。當乞丐因為急躁而手忙腳亂時,往往無法獲得預期的施捨,甚至連原本可能得到的也會失去。
這句話的深層含義是:做事時如果過於急躁或心浮氣躁,很容易事與願違,無法達到預期的效果。它提醒我們無論做什麼事,都應該保持耐心、穩紮穩打,才能取得理想的成果。急於求成往往適得其反,甚至可能錯失良機。

心急吃不了熱豆腐
《備註》本文於2026年01月23日星期五獲選為方格子即時精選文章,在學習分類的精選版面進行為期一天的推薦展示。
──────────────────────
紫丸日文單字之泉網址:
https://vocus.cc/salon/murasakimaru/room/Japanese
紫丸日文單字之泉五大分類:
──────────────────────


















