🌿 秋菊嬸的農場｜Aunt Qiuju’s Farm 彩椒｜Bell Pepper / Mixed Colors (Capsicum annuum) --- 🥬 介紹 / Introduction 今天介紹的是彩椒（Capsicum annuum），也稱甜椒或彩色甜椒，是青椒成熟後的多種顏色變化，包括紅、黃、橙色等。彩椒果肉厚實，口感爽脆，味道甜美，色彩繽紛，是料理中常用的增色蔬菜。 彩椒可以生食、炒菜、燉煮，或加入沙拉與三明治，不僅美味，還能增加料理的視覺美感。 Bell peppers (Capsicum annuum), also called sweet peppers, come in various colors such as red, yellow, and orange, which are ripened versions of green bell peppers. They have thick, crisp flesh with a sweet flavor and vibrant colors, making them popular for adding visual appeal to dishes. Bell peppers can be eaten raw, stir-fried, stewed, or added to salads and sandwiches, enhancing both taste and presentation. --- 🔵 西方營養學 / Western Nutritional Perspective 富含 維生素 C / Rich in vitamin C 含 維生素 A / Contains vitamin A 含 維生素 B6 / Contains vitamin B6 含 抗氧化物 / Contains antioxidants 含 膳食纖維 / Contains dietary fiber 彩椒含豐富維生素與抗氧化物，有助於增強免疫力、保護視力及促進消化。 Bell peppers are rich in vitamins and antioxidants, supporting immune health, vision protection, and digestion. --- 🍳 烹飪建議 / Cooking Tips 清炒 / Stir-fry lightly 燉煮 / Add to stews 生食沙拉 / Use raw in salads 夾入三明治 / Add to sandwiches 填料料理 / Use in stuffed pepper recipes 烤彩椒 / Roast for extra sweetness --- 💡 小貼士 / Quick Tip 彩椒易保存但易受壓傷，建議冷藏並保持乾燥，可延長新鮮度。不同顏色的彩椒甜度略有差異，紅椒最甜，青椒偏清脆微苦。 Bell peppers are easy to store but bruise easily. Refrigerate and keep dry to maintain freshness. Different colors have slightly different sweetness levels: red is sweetest, green is crisp with a mild bitterness. 🌿🥬
留言
Guava Village の幸せの隅っこ
1會員
763內容數
Guava Village の幸せの隅っこ — 誰かが座って、誰かが淹れる、そんな角。
芭樂村的幸福角落——有人坐，有人泡茶，就是這樣的角落。
2026/03/16
🌿 秋菊嬸的農場｜Aunt Qiuju’s Farm
青椒｜Green Bell Pepper (Capsicum annuum)
---
🥬 介紹 / Introduction
今天介紹的是青椒（Capsicum annuum），是一種甜味蔬菜，屬於茄科辣椒屬。青椒的果實鮮綠、表皮光滑
2026/03/16
🌿 秋菊嬸的農場｜Aunt Qiuju’s Farm
青椒｜Green Bell Pepper (Capsicum annuum)
---
🥬 介紹 / Introduction
今天介紹的是青椒（Capsicum annuum），是一種甜味蔬菜，屬於茄科辣椒屬。青椒的果實鮮綠、表皮光滑
2026/03/16
🌿 秋菊嬸的農場｜Aunt Qiuju’s Farm
山蘇｜Wild Vegetable Fern (Diplazium esculentum)
---
🥬 介紹 / Introduction
今天介紹的是山蘇（Diplazium esculentum），又稱野生蕨類蔬菜，是常見於熱帶及
2026/03/16
🌿 秋菊嬸的農場｜Aunt Qiuju’s Farm
山蘇｜Wild Vegetable Fern (Diplazium esculentum)
---
🥬 介紹 / Introduction
今天介紹的是山蘇（Diplazium esculentum），又稱野生蕨類蔬菜，是常見於熱帶及
2026/03/10
🌿 秋菊嬸的農場｜Aunt Qiuju’s Farm
白生菜｜Iceberg Lettuce
---
🥬 介紹 / Introduction
今天介紹的是白生菜（Iceberg Lettuce），屬於菊科萵苣屬（Lactuca）。白生菜的葉片緊實呈球狀，顏色為淡綠至白色，口感脆嫩多汁，味
2026/03/10
🌿 秋菊嬸的農場｜Aunt Qiuju’s Farm
白生菜｜Iceberg Lettuce
---
🥬 介紹 / Introduction
今天介紹的是白生菜（Iceberg Lettuce），屬於菊科萵苣屬（Lactuca）。白生菜的葉片緊實呈球狀，顏色為淡綠至白色，口感脆嫩多汁，味
你可能也想看
債券投資，不只是高資產族群的遊戲
在傳統的投資觀念中，海外債券（Overseas Bonds）常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻，讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。
然而，在股市波動劇烈的環境下，尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
債券投資，不只是高資產族群的遊戲
在傳統的投資觀念中，海外債券（Overseas Bonds）常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻，讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。
然而，在股市波動劇烈的環境下，尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
透過川普的近期債券交易揭露，探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響，以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺，如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場，實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
透過川普的近期債券交易揭露，探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響，以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺，如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場，實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨，提供低風險高回報的投資選項。
藉由玉山證券的低門檻債券服務，投資者可輕鬆入手，平衡風險並穩定財務。
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨，提供低風險高回報的投資選項。
藉由玉山證券的低門檻債券服務，投資者可輕鬆入手，平衡風險並穩定財務。
相較於波動較大的股票，債券能提供固定現金流，而玉山證券推出的小額債，更以1000 美元的低門檻，讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色，大幅降低投資難度，對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說，玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
相較於波動較大的股票，債券能提供固定現金流，而玉山證券推出的小額債，更以1000 美元的低門檻，讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色，大幅降低投資難度，對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說，玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
｜這趟旅程，教我如何讓心安靜｜
🌿 森林裡的光：與自然的對話
當我發現大自然、海邊、音樂與運動都能讓我充電時，
我就深深愛上了這些讓靈魂呼吸的休閒方式。
我告訴自己，不管生活多忙碌，偶爾一定要去大自然走走。
｜這趟旅程，教我如何讓心安靜｜
🌿 森林裡的光：與自然的對話
當我發現大自然、海邊、音樂與運動都能讓我充電時，
我就深深愛上了這些讓靈魂呼吸的休閒方式。
我告訴自己，不管生活多忙碌，偶爾一定要去大自然走走。
獨自從大叻前往芽莊，體驗一場泥漿與藥草交織的療癒旅程。I-resort Spa 結合南洋風建築與豐富設施，讓我從驚訝到放鬆，沉浸在黃泥與香草水中，彷彿為自己洗去旅途的疲憊。獨旅的魅力，就在於每個選擇，都是為了自己。
獨自從大叻前往芽莊，體驗一場泥漿與藥草交織的療癒旅程。I-resort Spa 結合南洋風建築與豐富設施，讓我從驚訝到放鬆，沉浸在黃泥與香草水中，彷彿為自己洗去旅途的疲憊。獨旅的魅力，就在於每個選擇，都是為了自己。