新莊地藏庵的逆襲,跌落神壇的日籍寄宿生

更新 發佈閱讀 3 分鐘
新莊地藏庵(大眾廟)裡的「文武大眾爺」,在早期的台灣社會,甚至直到今日,都被許多人(包含警界人士)敬畏地視為「陰間的司法警察」或「地下分局長」。

新莊地藏庵(大眾廟)裡的「文武大眾爺」,在早期的台灣社會,甚至直到今日,都被許多人(包含警界人士)敬畏地視為「陰間的司法警察」或「地下分局長」。

原本屬於新莊神社的兩座日本式神轎之大神轎。

原本屬於新莊神社的兩座日本式神轎之大神轎。

原本屬於新莊神社的兩座日本式神轎之小神轎。

原本屬於新莊神社的兩座日本式神轎之小神轎。

這對石獅(日本神道教中稱為「狛犬」)被移置到了附近的**新莊地藏庵(大眾廟)保存,並繼續安置在牌樓前擔任守護廟宇的角色。

這對石獅(日本神道教中稱為「狛犬」)被移置到了附近的**新莊地藏庵(大眾廟)保存,並繼續安置在牌樓前擔任守護廟宇的角色。

日式石獅,鼻樑高突、雙眼圓瞪外凸,且有一對前傾的「招風耳」,四肢較為筆直挺立,帶有濃厚的日本神社狛犬風格

日式石獅,鼻樑高突、雙眼圓瞪外凸,且有一對前傾的「招風耳」,四肢較為筆直挺立,帶有濃厚的日本神社狛犬風格

日式石獅,鼻樑高突、雙眼圓瞪外凸,且有一對前傾的「招風耳」,四肢較為筆直挺立,帶有濃厚的日本神社狛犬風格

日式石獅,鼻樑高突、雙眼圓瞪外凸,且有一對前傾的「招風耳」,四肢較為筆直挺立,帶有濃厚的日本神社狛犬風格

刻意破壞昭和二字的石燈座

刻意破壞昭和二字的石燈座

刻意破壞昭和二字的石燈座

刻意破壞昭和二字的石燈座

新莊地藏庵,在地人更常稱呼它為「新莊大眾廟」。這座創建於清乾隆22年(1757年)的廟宇,它的誕生與新莊早期的拓墾血淚史息息相關。

早期漢人渡海來台拓墾,面對台北盆地的沼澤瘴癘,許多人染病身亡;再加上清代台灣社會動盪,特別是激烈的漳泉械鬥與閩粵械鬥,新莊臨淡水河大漢溪畔,作為北台灣重要的經濟港,屢屢成為爭奪的戰場,死傷無數。 這些因疾病或械鬥而客死異鄉的無主孤骨,由地方善心人士集資收埋,並搭蓋廟祭祀,這便是「大眾爺」的由來。

日據時期昭和十九年(1944 年左右),在皇民化與寺廟整理運動地藏庵被迫神社化,新莊神社主持與地藏庵理事長合作,將地藏庵正殿改為祭拜「天照大神」與「神武天皇」,變相成為日本新莊神社的延伸信仰空間。此時,原本的地藏王菩薩被移到側殿,神社的儀式與祭祀在此舉行,1945 年日本戰敗投降,戰後地藏庵立即召開信徒大會,把地藏王菩薩迎回正殿,恢復原本供奉地藏王菩薩與文武大眾爺的格局,同時廢除對天照大神與神武天皇的祭祀。原本屬於新莊神社的兩座日本式神轎與許多刻有「昭和十二年建之,新莊郡街庄協議會員」和正面兩個大字「奉獻」的石燈座及一些器物,另外有兩隻石獅(日本神道教中稱為「狛犬」),則被保留下來,成為「寄放」的文物,不再用作神社儀式,而是被當作「歷史文物」與「觀賞展品」。

日本神轎原本是新莊神社祭典時由神官與信徒抬著巡行的神聖儀具,如今在地藏庵裡二樓左側供奉觀世音菩薩旁兩側,一座大神轎一座小神轎,而形同「寄宿」在另一種信仰體系之下。這些神轎、石獅與石燈座是歷史見證,價值甚高,多年來有傳聞日本方面想購回,但廟方選擇以「保存在地」,繼續放在地藏庵內供參觀。

皇民化時期,是「日本神社強行進駐漢人廟宇」; 戰後則變成「神社瓦解,天皇帝國神物淪為寄居文物」,被收留在原本它們曾經一度想要取代的‘’大衆廟‘’宇之中。而且代表天皇的年號,「昭和」二字還遭塗銷,這種跌落神壇的遭遇,掬一把同情淚吧!

如今地藏庵入口附近仍可看到一對新莊神社的「狛犬」與石燈籠,即是從原神社遺址搬移過來的構件,擺放在地藏庵牌樓底下,繼續守護新莊大衆廟,而兩頂日式神轎則被保留在地藏庵內,成為日本神社遺物寄存於漢人廟宇的實體證物,也算是同化了吧!

留言
avatar-img
lin氏
6會員
38內容數
情懷出現在文章裡,總覺得像經過AI修圖,離真實越來越遠,最後連自己都忘了那個感覺的真實性,淚水和汗水,是(嘆)水化合物,沸點低,容易發揮,也容易揮發!
lin氏的其他內容
2026/03/28
男孩、鼴鼠、狐狸、馬和風暴是一本續集,延續男孩、鼴鼠、狐狸與馬的劇情,延續了前作溫暖治癒的風格,書中的對話,傳遞關於生命與情感的深度智慧。和上集一樣金句連連。
Thumbnail
2026/03/28
男孩、鼴鼠、狐狸、馬和風暴是一本續集,延續男孩、鼴鼠、狐狸與馬的劇情,延續了前作溫暖治癒的風格,書中的對話,傳遞關於生命與情感的深度智慧。和上集一樣金句連連。
Thumbnail
2026/03/27
清光緒二十一年(西元1895年)日本統治台灣至民國三十四年(西元1945年)其間共50年,新莊古蹟級廟宇,在二次大戰時日本參戰,日本總督府推動「皇民化運動」,「寺廟整理」與「神明昇天」政策規定「一庄一廟」之下,如何留存下來。
Thumbnail
2026/03/27
清光緒二十一年(西元1895年)日本統治台灣至民國三十四年(西元1945年)其間共50年,新莊古蹟級廟宇,在二次大戰時日本參戰,日本總督府推動「皇民化運動」,「寺廟整理」與「神明昇天」政策規定「一庄一廟」之下,如何留存下來。
Thumbnail
2026/03/26
單兵注意,前方榕樹左去右回,卧倒!當兵時或看戰爭片時,對於樹的認知,是防禦掩體也是護衛的伙伴,相信18世紀新莊大漢溪畔的老榕樹,都曾參戰數場漳泉械鬥的戰役,最後泉州人留下來了,在新莊造就了新莊廟街,而漳州人走了,但是這是榕樹不是樟樹啊!誰下令:不存,砍頭!
Thumbnail
2026/03/26
單兵注意,前方榕樹左去右回,卧倒!當兵時或看戰爭片時,對於樹的認知,是防禦掩體也是護衛的伙伴,相信18世紀新莊大漢溪畔的老榕樹,都曾參戰數場漳泉械鬥的戰役,最後泉州人留下來了,在新莊造就了新莊廟街,而漳州人走了,但是這是榕樹不是樟樹啊!誰下令:不存,砍頭!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問,是不是意猶未盡?別急,野格團新血的驚喜正接著登場!今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」,戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長;這些人如何維持長跑般的創作動力?在爆紅的文章背後,又藏著哪些不為人知的洞察?5 大靈魂拷問繼續出擊
Thumbnail
記錄大阪第六天行程,先在黑門市場品嚐美食(豆漿、關東煮、鰻魚飯、章魚仙貝、烤扇貝、章魚燒),參拜擁有巨大獅子頭的難波八阪神社,在唐吉訶德道頓堀店進行伴手禮採購,以及品嚐一蘭拉麵和購買LeCroissant的可頌,晚上在藥妝店進行最後的採買。也列出了當天的花費紀錄,可作為規劃大阪自由行的參考。
Thumbnail
記錄大阪第六天行程,先在黑門市場品嚐美食(豆漿、關東煮、鰻魚飯、章魚仙貝、烤扇貝、章魚燒),參拜擁有巨大獅子頭的難波八阪神社,在唐吉訶德道頓堀店進行伴手禮採購,以及品嚐一蘭拉麵和購買LeCroissant的可頌,晚上在藥妝店進行最後的採買。也列出了當天的花費紀錄,可作為規劃大阪自由行的參考。
Thumbnail
《祈願之樹:守護之心》是東野圭吾「祈願之樹」系列的第二部作品,延續月鄉神社與神秘樟樹的設定,以溫柔推理風格描寫人與人之間的情感牽絆與記憶的力量。
Thumbnail
《祈願之樹:守護之心》是東野圭吾「祈願之樹」系列的第二部作品,延續月鄉神社與神秘樟樹的設定,以溫柔推理風格描寫人與人之間的情感牽絆與記憶的力量。
Thumbnail
新年的時候很多人爲了祈願新年的幸福去神社和寺廟。 東京的高圓寺冰川神社以天氣之神的神社而聞名。 新年來2萬人左右。 神社在12月把800日元的護身符的價格提高到了1000日元。 因爲製作護身符所需的錢和包裝紙等的價格變貴了。 神社的人說:"雖然一直努力不提高價格,但是變得很辛苦,所以才提高了價格。"
Thumbnail
新年的時候很多人爲了祈願新年的幸福去神社和寺廟。 東京的高圓寺冰川神社以天氣之神的神社而聞名。 新年來2萬人左右。 神社在12月把800日元的護身符的價格提高到了1000日元。 因爲製作護身符所需的錢和包裝紙等的價格變貴了。 神社的人說:"雖然一直努力不提高價格,但是變得很辛苦,所以才提高了價格。"
Thumbnail
忙碌的塔羅占卜師兼內容創作者,分享XINQIASSET心錡舒暢酵凍的食用心得。天然成分、美味口感,有效改善腸胃問題,成為生活中的小確幸。適合外食族、上班族、學生及注重腸胃健康者。
Thumbnail
忙碌的塔羅占卜師兼內容創作者,分享XINQIASSET心錡舒暢酵凍的食用心得。天然成分、美味口感,有效改善腸胃問題,成為生活中的小確幸。適合外食族、上班族、學生及注重腸胃健康者。
Thumbnail
《造山者-世紀的賭注 A Chip Odyssey》是我第一次看紀錄片, 完全打破我對紀錄片的刻板印象, 敘事非常流暢,觀影者會很好奇接下來的事件發展。 ​ 這也是台灣第一部跟半導體有關的紀錄片, 導演蕭菊貞很厲害,曾連續兩屆獲得金馬獎最佳紀錄片獎。 這部紀錄片花了她五年時間,採訪80多
Thumbnail
《造山者-世紀的賭注 A Chip Odyssey》是我第一次看紀錄片, 完全打破我對紀錄片的刻板印象, 敘事非常流暢,觀影者會很好奇接下來的事件發展。 ​ 這也是台灣第一部跟半導體有關的紀錄片, 導演蕭菊貞很厲害,曾連續兩屆獲得金馬獎最佳紀錄片獎。 這部紀錄片花了她五年時間,採訪80多
Thumbnail
二次世界大戰結束後,戰敗的日本人變賣屋舍家產、準備引揚返鄉。當時臺灣神社裡的一些器物也遭變賣,其中就有一顆大鼓流到了民間。 大約在四十年前,一名客人帶了一顆舊鼓來到响仁和,想找王師傅訂做新鼓。王師傅看到這顆鼓的鼓桶被漆了厚厚的朱漆、鼓面也不堪使用,於是就幫客人做一顆全新的鼓,並買下這顆報廢的舊鼓。
Thumbnail
二次世界大戰結束後,戰敗的日本人變賣屋舍家產、準備引揚返鄉。當時臺灣神社裡的一些器物也遭變賣,其中就有一顆大鼓流到了民間。 大約在四十年前,一名客人帶了一顆舊鼓來到响仁和,想找王師傅訂做新鼓。王師傅看到這顆鼓的鼓桶被漆了厚厚的朱漆、鼓面也不堪使用,於是就幫客人做一顆全新的鼓,並買下這顆報廢的舊鼓。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News