樂來樂愛英文兩周年啦₍ᐢ ̥ ̮ ̥ᐢ₎ *謝謝大家的支持，我會繼續努力更新跟大家分享音樂的！兩周年有舉辦抽獎活動，詳情請到我的Instagram帳號追蹤~ 不要錯過抽獎機會了<3
想在兩周年的時刻與大家一同解構brat summer (՞ ܸ.ˬ.ܸ՞)我一開始並不能理解這種Hyperpop、Electroclash 與 Dance-pop 的綜合風格，我覺得聽起來套吵雜了。但按照專輯順序聆聽，再結合歌詞，我更能夠享受brat的氛圍，也開始大量的聽Charli xcx的其他作品。希望大家也能一起欣賞ദ്ദി( ¯꒳¯ )🌟 🌟重要單字片語：
inspired 受到啟發的，有靈感的 adj.
tectonic 板塊的，結構性的 adj.
defibrillator 去顫器（心臟電擊器）n.[C]
relate 產生共鳴，理解；敘述 v.
🎵歌詞🎵
I went my own way and I made it
我走了自己的路也成功走紅
I'm your favorite reference, baby
寶貝我就是你的最佳參考榜樣
Call me Gabbriette*, you're so inspired
既然你被我啟發，就稱呼我為Gabbriette*吧
Ah, ah
I'm tectonic, moves, I make 'em
我就像地質構造一樣，一動就引起巨變
Shock you like defibrillators
像心臟電擊器一樣震撼你
No style? I can't relate
沒有個人風格？我無法感同身受
I'll always be the one, ah
我永遠都會成為你的唯一
Drop down, yeah
彎下身
Put the camera flash on
快把相機的閃光燈打開
So stylish
如此時尚
Baby tee is all gone
短T都過時了
Drop down, yeah
彎下腰
Lookin' like an icon
看起來就像個時尚指標
Work angles, yeah
找好角度吧
Yeah, 360
360度
When you're in the mirror, do you like what you see?
當你望向鏡子時，你喜歡你所看到的自己嗎
When you're in the mirror, you're just looking at me
當你望向鏡子，你就在看著我<3
I'm everywhere, I'm so Julia
我無處不在，我好茱莉亞*
Ah-ah, ah
When you're in the party b-b-bumpin' that beat
當你在派對跟著我的節奏搖擺
666 with a princess streak
666帶著公主般的架勢
I'm everywhere, I'm so Julia
我無處不在，如此自信
Ah-ah, ah
Bumpin' that
搖擺吧
Bumpin' that
搖起來
Bumpin' that
That city sewer slut's the vibe
那城市的「陰溝蕩婦」是潮流的氛圍
Internationally recognized
已被國際認證
I set the tone, it's my design
我定下基調，這是我所設計的
And it's stuck in your mind
且這風格已烙印在你的腦海
Legacy is undebated
我的傳奇地位不容爭論
You gon' jump if A. G. made it
只要是 A. G. 創造的，你就會跟著跳
If you love it, if you hate it
無論你喜愛或討厭
I don't fucking care what you think
我才不在乎的你好惡
Drop down, yeah
彎下身
Put the camera flash on
快把相機的閃光燈打開
So stylish
如此時尚
Baby tee is all gone
短T都過時了
Drop down, yeah
彎下腰
Lookin' like an icon
看起來就像個時尚指標
Work angles, yeah
找好角度吧
Yeah, 360
360度
When you're in the mirror, do you like what you see?
當你望向鏡子時，你喜歡你所看到的自己嗎
When you're in the mirror, you're just looking at me
當你望向鏡子，你就在看著我<3
I'm everywhere, I'm so Julia
我無處不在，我好茱莉亞*
Ah-ah, ah
When you're in the party b-b-bumpin' that beat
當你在派對跟著我的節奏搖擺
666 with a princess streak
666帶著公主般的架勢
I'm everywhere, I'm so Julia
我無處不在，如此自信
Ah-ah, ah
Bumpin' that
Bumpin' that
Bumpin' that
Ah-ah, ah
Bumpin' that
Bumpin' that
Bumpin' that
Ah-ah, ah
*註一：Gabbriette 號稱it girl
https://en.wikipedia.org/wiki/Gabbriette
*註二 茱莉亞·福克斯
https://www.nbc.com/nbc-insider/charli-xcx-360-lyrics-im-so-julia-meaning-about
