recognize 與「認之作 (認作);認知識之作為」即含概「認知、認識、知識」等的橋接

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

完整標題:recognize 與「認之作」(認作) 或「認知識之作為」即包含「認知」、「認識」、「知識」(識知) 等語意的轉換密碼

raw-image

recogn:其中 re-n 約略形聲漢語「認」,但將 n 移到 g 後,可能代表這是ㄧ個以漢字「認」爲主題的造字;e 以字母本音形聲漢語「言」的起音;c 實際發音 k,但又通過字母 c 的本音同時約略形聲漢語「心」和「矢」;o 象徵漢字符號「口」並與前面的 c 合爲 co 以轉換漢字「知」;og 則可能通過「og = dot.o丿= 點.dot亅= 丶.點亅= 丶.丶亅= 丶.刂= 丶.刀 = 丶刀 = 」轉換漢字符號「刃」。所以 ecog 便可能通過 eccoog (省一個 c 省一個 o) 以轉換漢字符號「言心刃」的組合而描述漢字「認」的符號組合之內容,而 reg 三個字母又可能通過 reeg (省一個 e) 以分別約略形聲或象徵漢字符號「立曰言戈」以組合轉換漢字符號「識」。因而,此處 recogn 即可能整合轉換「認知識」三個漢字,含概了「認知」、「認識」、「知識」或「識知」等類似語意,也可能代表單一的漢字「」。

i:約略象徵漢字「之」。

ze:約略表達漢字「作為」而表示這個單字是一個為作詞或動詞,即以 z 約略形聲漢語「作」的起音,e 通過大寫 E 轉換漢字符號「彐」而旁通漢字「為」之早期象形文中包含的手形符號,並且 e 又同時代表 elephant 以轉換漢字「為」之早期象形文中包含的抽象描寫的動物之大象形符號,所以此時 e 即可能代表漢字「為」。另外,此處 ze 還有約略形聲漢語「記憶」二字發音的可能。

raw-image

recogn + i + ze = 認 or 認知識 + 之 + 作 or 作為 = 認之作 or 認知識之作為 = recognize,直譯即「認之作」(或意通「認作」) 或「認知識之作為」,講白話ㄧ點就是「留下ㄧ個完整的重點之記憶」,現代中文多簡譯爲「認知」、「認識」、「識知」等。此字的受動式、受做式或被動式 recognized 即帶有「認之作爲動」、「認之作爲做」或「認知識之作爲動」、「認知識之作爲做」的漢字語意,其中「為」字改成「爲」是藉由「爲」字與「受」字有相同的「爪」形符號以表達受動式、受做式或被動式的意思。


English 中另有一字 record 雖然字首像 recognize ㄧ樣也有 reco,但意思大不相同,record 有「錄記」(「記錄」之倒裝詞) 或「錄製」、「錄刻于入記」、「錄下于內志」(誌、記、囑、貯、disk -- 碟片) 等含意。recorder ㄧ字也有「留聲機」、「錄聲(音)機」、「錄像機」等含意,整體而言也就是「留下原始記憶者(機)」之意。

recognition 意即 「recogn之動(力)之名(詞)」或「留下ㄧ個刻入念頭之名(詞)」,或類似名詞形式的「認之作」(認作) 之意或「認知識之作為的名詞」之簡略含意。

cognomen 則有「知識名」 (識知名) 或「氏族名」之意,意指被廣泛知道的名字、名號等。現代中文又多譯綽號、姓氏、家族名等。其中 no 上下排列而約略象徵漢字「名」的字形、men 則約略形聲漢語「名」的發音,此處 nomen 也是漢字「名」或 English 之 name (名;名命;名義) 的意思。

由此可知,cognize (知之作;知之作為;知識;知道) 一字也有類似 recognize 的意思,只是少了一點漢字「認」的語意,而 incognito 也就是「沒知識的樣」、「沒知道的樣」或「沒知道名字」、「隱姓蓋名字」之意而類似 unknown (無然知聞樣、無然知道樣;無然知聞名、無然知道名) 之意。

後記:recognize 一字與其它漢字詞的橋接轉換


recognize = rekognize = 忍言K偶子聯之作 = 認VΛ二子聯之作 = 認><二一了聯之作 = 認><三了聯之作= 認承之作,其中「認承」即「承認」的同義倒裝詞,而「之作」則是表示這是一個「為作詞」即類似「動作詞」或「動詞」之意。

recognize = 了ec偶言刀之作 = 了ecec言刀之作 = 了EㄑEㄑ言刀之作 = 了l三>l三<言刀之作 = 了㇀三>Lㄧㄧㄧ<言刀之作 = 了㇀三>乚丶丶丶<言刀之作 = 了㇀三>心<言刀之作 = 承認之作,意通前式的「認承之作」。其中 g 約略形聲台閩語「語言」之「言」的起音之一。

recognize = rekognize = 忍言口跟𠄎之作 = 認可之作,其中符號「口跟𠄎」是約略描述漢字「可」的早期字體之一。

recognize = 忍ko言之作 = 認公之作,其中「認公」即「公認」的同義倒裝詞。其中 ko 約略形聲漢語「公」,但「公」的尾音 n 擺到 g 的後面。

recognize = 兩一k和言noon之作 = 一一隹和言午之作 = 二隹和許之作 = 冫隹和許之作 = 准和許之作 = 准許之作。此時 o 約略形聲漢語「和」而作爲構字用語。

recognize = rekognize = 認可許言贊 = 認可許讚,類似「認可讚許」。此時 ize 直接約略形聲轉換漢字「言贊」而組合轉換漢字「讚」,gn 同上式轉換漢字「許」。

recognize = rekognize = 認可noon言諾之作 = 認可午言諾之作 = 認可許諾之作,類似「承認之作」但多一點「許諾」的含意,也就是類似「允諾」、「允許」、「准許」之類。此時 o 代表 noon 而轉換漢字符號「午」,n 約略形聲漢語「諾」的起音。

recognize = 認一k.dot行之作 = 認一扌點彳日之作 = 認一𠂇丶彳日之作 = 認一寸彳日之作 = 認得之作,即表示「認得」的為作詞或動詞。


補記:

recognition:recognize名;recognize之名;recognize的名。此字爲名詞,構字時可能省略了 ze。

recognitory:recognize的:recognize的樣容

recognizable:recognize可羆之、recognize可能之,意通「recognize可能的」。

recognizably:recognizable然

recognizor:recognize之人;recognize證人

recognizance:recognize證書;recognize證件;recognize證明; recognize證金

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
羅聖爾的沙龍 / LS. Salon / LSSL
78會員
1.3K內容數
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.橋接文字 Bridge Words 3.夢的原理 The Elements of Dream 4.易的故事 The Story of I.E. 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
整理一下漢字注音和白話字的筆記。畢竟是筆記,有些可能對相關科系是常識,有些說得很簡單,有些可能沒連貫的邏輯。
Thumbnail
整理一下漢字注音和白話字的筆記。畢竟是筆記,有些可能對相關科系是常識,有些說得很簡單,有些可能沒連貫的邏輯。
Thumbnail
漢字文化古代對於意通「史」或「記事者」即意通「記者」的職務性質定義得很清楚,「記者」絕不等同於「文宣人員」、「宣傳人員」或「推銷人員」;並且嚴格來說,記者的工作也不是在事過境遷以後,纔道聽途說地去轉述他人對於事件現場的描述;甚至可能說,沒有記者的存在,也就沒有實証科學的發展可言。……
Thumbnail
漢字文化古代對於意通「史」或「記事者」即意通「記者」的職務性質定義得很清楚,「記者」絕不等同於「文宣人員」、「宣傳人員」或「推銷人員」;並且嚴格來說,記者的工作也不是在事過境遷以後,纔道聽途說地去轉述他人對於事件現場的描述;甚至可能說,沒有記者的存在,也就沒有實証科學的發展可言。……
Thumbnail
清代段玉裁《說文解字注》記載「人所誦習曰讀」。巧合的是,read 若解爲「read = 人甬言讀 = 人誦讀」及「read = 兩EA讀 = 兩Γ二白讀 = 兩⅂冫白讀 = 兩习白讀 = 羽白讀 = 習讀」時,也能橋接於漢字「人誦讀」和「習讀」(類似 study 的含意之一),......
Thumbnail
清代段玉裁《說文解字注》記載「人所誦習曰讀」。巧合的是,read 若解爲「read = 人甬言讀 = 人誦讀」及「read = 兩EA讀 = 兩Γ二白讀 = 兩⅂冫白讀 = 兩习白讀 = 羽白讀 = 習讀」時,也能橋接於漢字「人誦讀」和「習讀」(類似 study 的含意之一),......
Thumbnail
漢語的音系雖然因為各地方言不同,而有聲調的多寡之分,但發音系統卻不多,相較數萬個漢字,組合而來有意義的發音大概也只有四百多個,要如何讓那麼多的漢字個個都可以念得出來,形聲字就這麼應運而生。  
Thumbnail
漢語的音系雖然因為各地方言不同,而有聲調的多寡之分,但發音系統卻不多,相較數萬個漢字,組合而來有意義的發音大概也只有四百多個,要如何讓那麼多的漢字個個都可以念得出來,形聲字就這麼應運而生。  
Thumbnail
完整標題:respect 與「尊」或「敬」或「尊敬」或「尊重」或「尊奉」或「尊崇」或「敬重」或「欽佩」或「禮儀之辦之行動」(禮辦、禮遇、禮敬) 或「係關至」(關係至)、「相關至」、「慮及顧至」甚至「再辨明至」等的轉換密碼
Thumbnail
完整標題:respect 與「尊」或「敬」或「尊敬」或「尊重」或「尊奉」或「尊崇」或「敬重」或「欽佩」或「禮儀之辦之行動」(禮辦、禮遇、禮敬) 或「係關至」(關係至)、「相關至」、「慮及顧至」甚至「再辨明至」等的轉換密碼
Thumbnail
完整標題:recognize 與「認之作」(認作) 或「認知識之作為」即包含「認知」、「認識」、「知識」(識知) 等語意的轉換密碼
Thumbnail
完整標題:recognize 與「認之作」(認作) 或「認知識之作為」即包含「認知」、「認識」、「知識」(識知) 等語意的轉換密碼
Thumbnail
suggest = sug.gest = 建.goatE三戈 = 建.羊EEEt = 建.羊言ⴺ一一t = 建.羊言ⴺ/丶 t = 建.羊言ⴺ戈 = 建.羊言我 = 建.議 = 建議,其中「ⴺ戈」的組合即漢字符號「我」的甲骨文字體,相當於 Greek 之 ego (我)。......
Thumbnail
suggest = sug.gest = 建.goatE三戈 = 建.羊EEEt = 建.羊言ⴺ一一t = 建.羊言ⴺ/丶 t = 建.羊言ⴺ戈 = 建.羊言我 = 建.議 = 建議,其中「ⴺ戈」的組合即漢字符號「我」的甲骨文字體,相當於 Greek 之 ego (我)。......
Thumbnail
character 與「像ㄧ類ㄧ款特色(殊、質)、像各類各款特色(殊、質)、像各個各款特色(殊、質) 」、「講(述、說)ㄧ類ㄧ款特色(殊、質)」等或「個性」、「格性」(性格)、「色特」(特色)、「特點」、「質特」(特質)、「性特」(特性)、「角色」等包括指稱「字母符號」及「漢字符號」等的轉換密碼
Thumbnail
character 與「像ㄧ類ㄧ款特色(殊、質)、像各類各款特色(殊、質)、像各個各款特色(殊、質) 」、「講(述、說)ㄧ類ㄧ款特色(殊、質)」等或「個性」、「格性」(性格)、「色特」(特色)、「特點」、「質特」(特質)、「性特」(特性)、「角色」等包括指稱「字母符號」及「漢字符號」等的轉換密碼
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News